RESUMO
The COVID-19 crisis was characterized by a massive need for respiratory support, which has unfortunately not been met globally. This situation mimicked those which gave rise to critical care in the past. Since the polio epidemic in the 50's, the technological evolution of respiratory support has enabled health professionals to save the lives of critically-ill patients worldwide every year. However, much of the current innovation work has turned around developing sophisticated, complex, and high-cost standards and approaches whose resilience is still questionable upon facing constrained environments or contexts, as seen in resuscitation work outside intensive care units, during pandemics, or in low-income countries. Ventilatory support is an essential life-saving tool for patients with respiratory distress. It requires an oxygen source combined to a ventilatory assistance device, an adequate monitoring system, and properly trained caregivers to operate it. Each of these elements can be subject to critical constraints, which we can no longer ignore. The innovation process should incorporate them as a prima materia, whilst focusing on the core need of the field using the concept of frugal innovation. Having a universal access to oxygen and respiratory support, irrespective of the context and constraints, necessitates: i) developing cost-effective, energy-efficient, and maintenance-free oxygen generation devices; ii) improving the design of non-invasive respiratory devices (for example, with oxygen saving properties); iii) conceiving fully frugal ventilators and universal monitoring systems; iv) broadening ventilation expertise by developing end-user training programs in ventilator assistance. The frugal innovation approach may give rise to a more resilient and inclusive critical care system. This paradigm shift is essential for the current and future challenges.
Assuntos
COVID-19 , Humanos , COVID-19/epidemiologia , Pandemias , Cuidados Críticos , Unidades de Terapia Intensiva , OxigênioRESUMO
Conventional mechanical ventilators rely on pneumatic pressure and flow sensors and controllers to detect breaths. New modes of mechanical ventilation have been developed to better match the assistance delivered by the ventilator to the patient's needs. Among these modes, neurally adjusted ventilatory assist (NAVA) delivers a pressure that is directly proportional to the integral of the electrical activity of the diaphragm recorded continuously through an esophageal probe. In clinical settings, NAVA has been chiefly compared with pressure-support ventilation, one of the most popular modes used during the weaning phase, which delivers a constant pressure from breath to breath. Comparisons with proportional-assist ventilation, which has numerous similarities, are lacking. Because of the constant level of assistance, pressure-support ventilation reduces the natural variability of the breathing pattern and can be associated with asynchrony and/or overinflation. The ability of NAVA to circumvent these limitations has been addressed in clinical studies and is discussed in this report. Although the underlying concept is fascinating, several important questions regarding the clinical applications of NAVA remain unanswered. Among these questions, determining the optimal NAVA settings according to the patient's ventilatory needs and/or acceptable level of work of breathing is a key issue. In this report, based on an investigator-initiated round table, we review the most recent literature on this topic and discuss the theoretical advantages and disadvantages of NAVA compared with other modes, as well as the risks and limitations of NAVA.
Assuntos
Suporte Ventilatório Interativo , Cuidados Críticos , Diafragma/fisiologia , Humanos , Unidades de Terapia Intensiva , Suporte Ventilatório Interativo/efeitos adversos , Suporte Ventilatório Interativo/instrumentação , Suporte Ventilatório Interativo/métodos , Alvéolos Pulmonares/fisiologia , Respiração , Respiração Artificial , Sono/fisiologiaRESUMO
INTRODUCTION: The specific burden imposed on Intensive Care Units (ICUs) during the A/H1N1 influenza 2009 pandemic has been poorly explored. An on-line screening registry allowed a daily report of ICU beds occupancy rate by flu infected patients (Flu-OR) admitted in French ICUs. METHODS: We conducted a prospective inception cohort study with results of an on-line screening registry designed for daily assessment of ICU burden. RESULTS: Among the 108 centers participating to the French H1N1 research network on mechanical ventilation (REVA) - French Society of Intensive Care (SRLF) registry, 69 ICUs belonging to seven large geographical areas voluntarily participated in a website screening-registry. The aim was to daily assess the ICU beds occupancy rate by influenza-infected and non-infected patients for at least three weeks. Three hundred ninety-one critically ill infected patients were enrolled in the cohort, representing a subset of 35% of the whole French 2009 pandemic cohort; 73% were mechanically ventilated, 13% required extra corporal membrane oxygenation (ECMO) and 22% died. The global Flu-OR in these ICUs was only 7.6%, but it exceeded a predefined 15% critical threshold in 32 ICUs for a total of 103 weeks. Flu-ORs were significantly higher in University than in non-University hospitals. The peak ICU burden was poorly predicted by observations obtained at the level of large geographical areas. CONCLUSIONS: The peak Flu-OR during the pandemic significantly exceeded a 15% critical threshold in almost half of the ICUs, with an uneven distribution with time, geographical areas and between University and non-University hospitals. An on-line assessment of Flu-OR via a simple dedicated registry may contribute to better match resources and needs.
Assuntos
Ocupação de Leitos/estatística & dados numéricos , Influenza Humana/epidemiologia , Unidades de Terapia Intensiva/estatística & dados numéricos , Sistemas On-Line , Pandemias , Sistema de Registros , Adulto , Estado Terminal/epidemiologia , Oxigenação por Membrana Extracorpórea/estatística & dados numéricos , Feminino , França/epidemiologia , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Estudos Prospectivos , Respiração Artificial/estatística & dados numéricosRESUMO
Mask or Non-invasive ventilation (NIV) is used for critically ill patients with acute respiratory failure (ARF): acute exacerbation of chronic obstructive bronchopulmonary disease and severe cardiogenic pulmonary edema are considered as the best indications for NIV since it improves the outcome of these patients. This technique is also proposed for hypoxemic respiratory failure, with more various results. To be effective here, NIV must be established early enough and should not delay intubation if required. NIV is also proposed after invasive ventilation or in patients in whom endotracheal intubation is not desirable. Its use has increased and its effectiveness seems to have improved, due to a better understanding of the technique but also thanks to technological progress.
Assuntos
Ventilação não Invasiva/estatística & dados numéricos , Insuficiência Respiratória/terapia , Doença Aguda , Humanos , Modelos Biológicos , Ventilação não Invasiva/instrumentação , Ventilação não Invasiva/métodos , Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica/terapia , Edema Pulmonar/complicações , Edema Pulmonar/terapia , Síndrome do Desconforto Respiratório/etiologia , Síndrome do Desconforto Respiratório/terapia , Insuficiência Respiratória/classificação , Insuficiência Respiratória/etiologia , Choque Cardiogênico/complicações , Choque Cardiogênico/terapiaRESUMO
BACKGROUND: Early exercise of critically ill patients may have beneficial effects on muscle strength, mass and systemic inflammation. During pressure support ventilation (PSV), a mismatch between demand and assist could increase work of breathing and limit exercise. A better exercise tolerance is possible with a proportional mode of ventilation (Proportional Assist Ventilation, PAV+ and Neurally Adjusted Ventilatory Assist, NAVA). We examined whether, in critically ill patients, PSV and proportional ventilation have different effects on respiratory muscles unloading and work efficiency during exercise. METHODS: Prospective pilot randomized cross-over study performed in a medico-surgical ICU. Patients requiring mechanical ventilation >48 h were enrolled. At initiation, the patients underwent an incremental workload test on a cycloergometer to determine the maximum level capacity. The next day, 2 15-min exercise, at 60% of the maximum capacity, were performed while patients were randomly ventilated with PSV and PAV+ or NAVA. The change in oxygen consumption (ΔVO2, indirect calorimetry) and the work efficiency (ratio of ΔVO2 per mean power) were computed. RESULTS: Ten patients were examined, 6 ventilated with PSV/PAV+ and 4 with PSV/NAVA. Despite the same mean inspiratory pressure at baseline between the modes, baseline VO2 (median, IQR) was higher during proportional ventilation (301 ml/min, 270-342) compared to PSV (249 ml/min, 206-353). Exercise with PSV was associated with a significant increase in VO2 (ΔVO2, median, IQR) (77.6 ml/min, 59.9-96.5), while VO2 did not significantly change during exercise with proportional modes (46.3 ml/min, 5.7-63.7, p < 0.05). As a result, exercise with proportional modes was associated with a better work efficiency than with PSV. The ventilator modes did not affect patient's dyspnea, limb fatigue, distance, hemodynamics and breathing pattern. CONCLUSIONS: Proportional ventilation during exercise results in higher work efficiency and less increase in VO2 compared to ventilation with PSV. These preliminary findings suggest that proportional ventilation could enhance the training effect and facilitate rehabilitation.
RESUMO
BACKGROUND: Diaphragmatic muscle contractions triggered by ventilator insuffl ations constitute a form of patient-ventilator interaction referred to as "entrainment," which is usually unrecognized in critically ill patients. Our objective was to review tracings, which also included muscular activity, obtained in sedated patients who were mechanically ventilated to describe the entrainment events and their characteristics. The term "reverse triggering" was adopted to describe the ventilator-triggered muscular efforts. METHODS: Over a 3-month period, recordings containing fl ow, airway pressure, and esophageal pressure or electrical activity of the diaphragm were reviewed. Recordings were obtained from a series of consecutive heavily sedated patients ventilated with an assist-control mode of ventilation for ARDS. The duration of entrainment, the entrainment ratio, and the phase difference elapsing between the commencement of the ventilator and neural breaths were evaluated. RESULTS: The tracings of eight consecutive patients with ARDS were reviewed; they all showed different forms of entrainment. Reverse triggering occurred over a portion varying from 12% to 100% of the total recording period. Seven patients had a 1:1 mechanical insuffl ation to diaphragmatic contractions ratio; this coexisted with a 1:2 ratio in one patient and 1:2 and 1:3 ratios in another. One patient exhibited only a 1:2 ratio. The frequency of reverse-triggered breaths had a mean coeffi cient of variability of , 5%, very close to the variability of mechanical breaths. CONCLUSIONS: To our knowledge, this is the fi rst time that the presence of respiratory entrainment in sedated, critically ill adult patients who are mechanically ventilated has been documented. The "reverse-triggered" breaths illustrate a new form of neuromechanical coupling with potentially important clinical consequences.