COVID-19 Outbreak in a Large Penitentiary Complex, April-June 2020, Brazil.

An outbreak of coronavirus disease began in a large penitentiary complex in Brazil on April 1, 2020. By June 12, there were 1,057 confirmed cases among inmates and staff. Nine patients were hospitalized, and 3 died. Mean serial interval was ≈2.5 days; reproduction number range was 1.0-2.3.

Comparative antifungal susceptibility analyses of Cryptococcus neoformans VNI and Cryptococcus gattii VGII from the Brazilian Amazon Region by the Etest, Vitek 2, and the Clinical and Laboratory Standards Institute broth microdilution methods.

Early diagnosis, efficient clinical support, and proper antifungal therapy are essential to reduce death and sequels caused by cryptococcosis. The emergence of resistance to the antifungal drugs commonly used for cryptococcosis treatment is an important issue of concern. Thus, the in vitro antifungal susceptibility of clinical strains from northern Brazil, including C. neoformans VNI (n = 62) and C. gattii VGII (n = 37), to amphotericin B (AMB), 5-flucytosine, fluconazole, voriconazole, and itraconazole was evaluated using the Etest and Vitek 2 systems and the standardized broth microdilution (CLSI-BMD) methodology. According to the CLSI-BMD, the most active in vitro azole was voriconazole (C. neoformans VNI modal MIC of 0.06 µg/ml and C. gattii VGII modal MIC of 0.25 µg/ml), and fluconazole was the least active (modal MIC of 4 µg/ml for both fungi). Modal MICs for amphotericin B were 1 µg/ml for both fungi. In general, good essential agreement (EA) values were observed between the methods. However, AMB presented the lowest EA between CLSI-BMD and Etest for C. neoformans VNI and C. gattii VGII (1.6% and 2.56%, respectively, P < .05 for both). Considering the proposed Cryptococcus spp. epidemiological cutoff values, more than 97% of the studied isolates were categorized as wild-type for the azoles. However, the high frequency of C. neoformans VNI isolates in the population described here that displayed non-wild-type susceptibility to AMB is noteworthy. Epidemiological surveillance of the antifungal resistance of cryptococcal strains is relevant due to the potential burden and the high lethality of cryptococcal meningitis in the Amazon region.

Cost of providing doctors in remote and vulnerable areas: Programa Mais Médicos in Brazil.

OBJECTIVE: To evaluate the Programa Mais Médicos (More Doctors Program; PMM) in Brazil by estimating the proportional increase in the number of doctors in participating muni-cipalities and the program costs, stratified by cost component and funding source. METHODS: Official data from the 2013 edition of Demografia Médica no Brasil (Medical Demography in Brazil) was used to estimate the number of doctors prior to PMM. The number of doctors at the end of the fourth PMM recruiting cycle (July 2014) was obtained from the Ministry of Health. Cost components were identified and estimated based on PMM legislation and guidelines. The participating municipalities were chosen based on four criteria, all related to vulnerability. RESULTS: The PMM provided an additional 14 462 physicians to highly vulnerable, remote areas in 3 785 municipalities (68% of the total) and 34 Special Indigenous Sanitary Districts. There was a greater increase of physicians in the poorest regions (North and Northeast). The estimated annual cost of US$ 1.1 billion covered medical provision, continuing education, and supervision/mentoring. Funding was largely centralized at the federal level (92.6%). CONCLUSION: The cost of PMM is considered relatively moderate in comparison to its potential benefits for population health. The greater increase of doctors for the poorest and most vulnerable met the target of correcting imbalances in health worker distribution. The PMM experience in Brazil can contribute to the debate on reducing physician shortages.

Implementation research: towards universal health coverage with more doctors in Brazil.

OBJECTIVE: To evaluate the implementation of a programme to provide primary care physicians for remote and deprived populations in Brazil. METHODS: The Mais Médicos (More Doctors) programme was launched in July 2013 with public calls to recruit physicians for priority areas. Other strategies were to increase primary care infrastructure investments and to provide more places at medical schools. We conducted a quasi-experimental, before-and-after evaluation of the implementation of the programme in 1708 municipalities with populations living in extreme poverty and in remote border areas. We compared physician density, primary care coverage and avoidable hospitalizations in municipalities enrolled (n = 1450) and not enrolled (n = 258) in the programme. Data extracted from health information systems and Ministry of Health publications were analysed. FINDINGS: By September 2015, 4917 physicians had been added to the 16 524 physicians already in place in municipalities with remote and deprived populations. The number of municipalities with ≥ 1.0 physician per 1000 inhabitants doubled from 163 in 2013 to 348 in 2015. Primary care coverage in enrolled municipalities (based on 3000 inhabitants per primary care team) increased from 77.9% in 2012 to 86.3% in 2015. Avoidable hospitalizations in enrolled municipalities decreased from 44.9% in 2012 to 41.2% in 2015, but remained unchanged in control municipalities. We also documented higher infrastructure investments in enrolled municipalities and an increase in the number of medical school places over the study period. CONCLUSION: Other countries having shortages of physicians could benefit from the lessons of Brazil's programme towards achieving universal right to health.

Mais Médicos program: provision of medical doctors in rural, remote and socially vulnerable areas of Brazil, 2013-2014.

INTRODUCTION: The Mais Médicos program was introduced in 2013 with the aim of reducing the shortage of doctors in priority regions and diminishing regional inequalities in health. One of the strategies has been to offer 3-year contracts for doctors to work in primary healthcare services in small towns, inland, rural, remote, and socially vulnerable areas. This report describes the program's implementation and the allocation of doctors to these target areas in 2014. METHODS: To describe the provision of doctors in the first year of implementation, we compared the doctor-to-population ratio in the 5570 municipalities of Brazil before and after the program, based on the Federal Board of Medicine database (2013), and the official dataset provided by the Ministry of Health (2014). RESULTS: In its first public call (July 2013) 3511 municipalities joined the Mais Médicos program, requesting a total of 15 460 doctors; although the program prioritizes the recruitment of Brazilians, only 1096 nationals enrolled and were hired, together with 522 foreign doctors. As a consequence, an international cooperation agreement was set in place to recruit Cuban doctors. In 12 months the program recruited 14 462 doctors: 79.0% Cubans, 15.9% Brazilians and 5.1% of other nationalities, covering 93.5% of the doctors demanded; they were assigned to all the 3785 municipalities enrolled. The study reveals a major decrease in the number of municipalities with fewer than 0.1 doctors per thousand inhabitants, which dropped from 374 in 2013 to 95 in 2014 (75% reduction). Of the total, 294 doctors were sent to work in the country's 34 Indigenous Health Districts (100% coverage) and 3390 doctors were deployed in municipalities containing certified rural maroon communities (formed centuries ago by runaway slaves). After 1 year of implementation, the municipalities with maroon communities with less than 0.1 doctors per thousand inhabitants were reduced by 87% in the poorest north region. More than 30% of municipalities with maroon communities in the richest regions had more than 1.0 doctors per thousand inhabitants, whereas in the poorest regions fewer than 7% of municipalities reached that level. CONCLUSIONS: The Mais Médicos program has granted medical assistance to these historically overlooked populations. However, it is important to evaluate the mid- and long-term sustainability of this initiative.

Fertilization and colors of plastic mulch affect biomass and essential oil of sweet-scented geranium.

Sweet-scented geranium (Pelargonium graveolens L'Hér), a plant belonging to the Geraniaceae family, has medicinal and aromatic properties and is widely used in the cosmetic, soap, perfume, aromatherapy, and food industries. The aim of this study was to evaluate the influence of fertilization and the use of different colors of plastic mulch on sweet-scented geranium biomass and essential oil. Three colors of plastic mulch (black, white, and silver-colored) and a control without plastic mulch were assessed along with three fertilizers (20,000 L · ha(-1) of cattle manure; 1,000 kg · ha(-1) of NPK 3-12-6; and 20,000 L · ha(-1) of cattle manure + 1,000 kg · ha(-1) of NPK 3-12-6 fertilizer) and a control without fertilizer. The absence of a soil cover negatively influenced the agronomical variables, while coverage with plastic mulch was associated with increased biomass. The use of fertilizer had no effect on the evaluated agronomic variables. When cattle manure and NPK 3-12-6 were used together, combined with white or black plastic mulch, the highest yields of essential oil were obtained. For the silver-colored plastic mulch, higher amounts of essential oil (6,9-guaiadien) were obtained with mineral fertilizer.

SARS CoV-2 seroprevalence and diagnostic accuracy during a COVID-19 outbreak in a major penitentiary complex in Brazil, June to July 2020.

PURPOSE: This study aims to estimate the overall SARS-CoV-2 seroprevalence and evaluate the accuracy of an antibody rapid test compared to a reference serological assay during a COVID-19 outbreak in a prison complex housing over 13,000 prisoners in Brasília. DESIGN/METHODOLOGY/APPROACH: The authors obtained a randomized, stratified representative sample of each prison unit and conducted a repeated serosurvey among prisoners between June and July 2020, using a lateral-flow immunochromatographic assay (LFIA). Samples were also retested using a chemiluminescence enzyme immunoassay (CLIA) to compare SARS-CoV-2 seroprevalence and 21-days incidence, as well as to estimate the overall infection fatality rate (IFR) and determine the diagnostic accuracy of the LFIA test. FINDINGS: This study identified 485 eligible individuals and enrolled 460 participants. Baseline and 21-days follow-up seroprevalence were estimated at 52.0% (95% CI 44.9-59.0) and 56.7% (95% CI 48.2-65.3) with LFIA; and 80.7% (95% CI 74.1-87.3) and 81.1% (95% CI 74.4-87.8) with CLIA, with an overall IFR of 0.02%. There were 78.2% (95% CI 66.7-89.7) symptomatic individuals among the positive cases. Sensitivity and specificity of LFIA were estimated at 43.4% and 83.3% for IgM; 46.5% and 91.5% for IgG; and 59.1% and 77.3% for combined tests. ORIGINALITY/VALUE: The authors found high seroprevalence of anti-SARS-CoV-2 antibodies within the prison complex. The occurrence of asymptomatic infection highlights the importance of periodic mass testing in addition to case-finding of symptomatic individuals; however, the field performance of LFIA tests should be validated. This study recommends that vaccination strategies consider the inclusion of prisoners and prison staff in priority groups.

SARS-CoV-2 among inmates aged over 60 during a COVID-19 outbreak in a penitentiary complex in Brazil: Positive health outcomes despite high prevalence.

OBJECTIVES: To assess SARS-CoV-2 prevalence and health outcomes among inmates over 60 years during a COVID-19 outbreak in a major penitentiary complex in the Federal District, Brazil. METHODS: A mass test campaign was performed on May 13, 2020, using antibody-detection rapid tests for asymptomatic inmates and reverse transcriptase-polymerase chain reaction testing for those who were symptomatic. Those with negative results were retested on June 16. Inmates were interviewed to characterise background health conditions and the presence of symptoms. RESULTS: A total of 159 inmates were evaluated. In the first mass testing, 79.9% (127/159) of inmates had been infected, of whom 53.5% (68/127) reported symptoms. In the second testing round, 17 new cases were identified, increasing the total to 90.6% (144/159) of inmates with a positive result. Comorbidities were present in 67.3% of inmates; 2 hospitalisations and no COVID-related deaths were recorded. CONCLUSION: More than 90% of inmates aged >60 years were infected with SARS-CoV-2 during the outbreak. Periodic health monitoring, active case finding and early care for symptomatic patients contributed to positive post-infection outcomes. Such measures must be considered essential for the surveillance of COVID-19 in environments with limited capacity to promote social distance, such as penitentiary institutions.

First isolation of Cryptococcus gattii molecular type VGII and Cryptococcus neoformans molecular type VNI from environmental sources in the city of Belém, Pará, Brazil.

Cryptococcus neoformans and Cryptococcus gattii are important agents of meningoencephalitis in humans in the city of Belém. This clinical data suggests that the region may be a highly endemic area for the pathogenic Cryptococcus species within the state of Pará (PA), Northern Brazil. Preliminary analysis of 11 environmental samples from the city of Belém showed two positive locations, including a hollow of a kassod tree (Senna siamea) colonized simultaneously by C. gattii molecular type VGII and C. neoformans molecular type VNI, and a birdcage in a commercial aviary positive for C. neoformans, molecular type VNI. This is the first evidence of an environmental occurrence of molecular types VNI and VGII in PA.

Opinions on mental illness from the perspective of primary care nurses in Portugal.

OBJECTIVE: To identify the opinions of primary care nurses regarding mental illness and the care provided to this population. METHODOLOGY: Cross-sectional, quantitative study with the participation of 328 nurses of primary health care in Porto, Portugal. Data collected between April and August of 2018 through the scale "Opinions about Mental Illness" and socio demographic and labor questionnaire. Descriptive and correlational statistics were applied. RESULTS: A total of 50% of the nurses presented positive opinions about the mental illness. Regarding the assistance provided in their unit of action, 53.4% ​​considered inadequate and 50.3% recognized as adequate their knowledge about the role that primary health care has in assisting the person with mental illness. CONCLUSION: Positive opinions and recognition of the importance of primary care to people with mental illness are important indicators for qualified mental health care outside the field of specialty.

Primary endemic Cryptococcosis gattii by molecular type VGII in the state of Pará, Brazil.

In order to study the infectious agents causing human disseminated cryptococcosis in the state of Pará, North Brazil, 56 isolates of Cryptococcusspp. (54 isolated from cerebral spinal fluid and two from blood cultures) from 43 cases diagnosed between 2003-2007 were analysed. The species were determined through morphological and physiological tests and genotypes were determined by URA5-RFLP and PCR-fingerprinting (wild-type phage M13). The following species and genotypes were identified: Cryptococcus neoformans VNI (28/56, 50%), Cryptococcus gattii VGII (25/56, 44.64%) and C. gattii VGI (3/56, 5.26%). The genotype VNI occurred in 12 out of 14 HIV-positive adults, whereas the genotype VGII occurred in 11 out of 21 HIV-negative adults (p < 0.02, OR = 6.6 IC95% 0.98-56.0). All patients less than 12 years old were HIV negative and six cases were caused by the VGII genotype, one by the VGI and one by VNI. Therefore, endemic primary mycosis in HIV-negative individuals, including an unexpectedly high number of children, caused by the VGII genotype deserves further study and suggests the need for surveillance on cryptococcal infection in the state of Pará, Eastern Amazon.

A proposal for a new Brazilian six-item version of the Edinburgh Postnatal Depression Scale.

INTRODUCTION:: Factor analysis of the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) could result in a shorter and easier to handle screening tool. Therefore, the aim of this study was to check and compare the metrics of two different 6-item EPDS subscales. METHODS:: We administered the EPDS to a total of 3,891 women who had given birth between 1 and 3 months previously. We conducted confirmatory and exploratory factor analyses and plotted receiver-operating characteristics (ROC) curves to, respectively, determine construct validity, scale items' fit to the data, and ideal cutoff scores for the short versions. RESULTS:: A previously defined 6-item scale did not exhibit construct validity for our sample. Nevertheless, we used exploratory factor analysis to derive a new 6-item scale with very good construct validity. The area under the ROC curve of the new 6-item scale was 0.986 and the ideal cutoff score was ≥ 6. CONCLUSIONS:: The new 6-item scale has adequate psychometric properties and similar ROC curve values to the10-item version and offers a means of reducing the cost and time taken to administer the instrument.

Structure and responsiveness: are Primary Health Care Units prepared to face COVID-19? / Estrutura e responsividade: a Atenção Primária à Saúde está preparada para o enfrentamento da Covid-19?

ABSTRACT The COVID-19 pandemic reinforced the need for global efforts to grant universal health coverage and access, which imposes management challenges for Primary Health Care (PHC). This study aimed to develop and apply an instrument to assess the PHC Units' responsiveness to COVID-19, based on co-production efforts between university researchers and PHC technical teams. The instrument composed of two modules, included identification, operating hours, workforce, work process, structure, equipment, furniture, supplies, Personal Protection Equipment (PPE), Symptomatic Respiratory Patient (SRP) examinations and follow-up, information, surveillance, integration, communication, and management. All the 165 PHC Units in Brasília were invited to complete the instrument. Main results: there was physical structure adaptation (adequate configuration of waiting rooms, internal and external spaces allowing safe distance); provision of PPE and COVID-19 tests; active search for SRP/COVID-19 suspects by phone, mobile or home visits; monitoring flows of patient transfer and telehealth implementation. In conclusion, the PHC Units reorganized their services to meet the demands of the pandemic context. Providing information about structure and responsiveness of PHC Units may subside health systems for planning and decision-making at different levels of management, which is crucial to determine strategies to empower and reinforce PHC responsivity in situations of pandemics and other calamities.

RESUMO A pandemia de Covid-19 reforçou a necessidade de esforços globais para garantir cobertura e acesso universal à saúde, impondo desafios na gestão da Atenção Primária à Saúde (APS). Este estudo objetivou desen- volver e aplicar um instrumento de avaliação da responsividade das Unidades Básicas de Saúde (UBS) diante da Covid-19, baseado na coprodução entre pesquisadores universitários e equipes técnicas da APS. O instrumento, dividido em dois módulos, incluiu identificação; horário de funcionamento; processo de trabalho; estrutura física, equipamentos, mobiliário, suprimentos e Equipamentos de Proteção Individual (EPI); atendimento, exames e acompanhamento de Usuários Sintomáticos Respiratórios (USR); vigilância, integração, comunicação e gestão. Todas as 165 UBS foram convidadas a completar o instrumento. Principais resultados: houve readequação da estrutura física (salas de espera, espaços internos/externos); fornecimento de EPI e de testes Covid-19, busca ativa de USR/suspeitos Covid-19 por telefone/visitas domiciliares, monitoramento de fluxos de transferência de pacientes e telessaúde. Concluindo, as UBS reorganizaram seus serviços para atender necessidades da pandemia. Fornecer informações sobre estrutura e capacidade de resposta das UBS pode subsidiar sistemas de saúde para planejamento e tomada de decisões, em diferentes níveis de gestão, crucial para determinar estratégias para reforçar a responsividade da APS em situações de pandemias e outras calamidades.

Gerontological training: the challenge of integrating different professional categories / Formação gerontológica: o desafio da integração das diversas categorias profissionais

Gerontological training must be present on the discussion agenda of several training and professional qualification entities. Despite the expressive increase in life expectancy in Brazil, the number of qualified professionals to adequately meet the demands of the aging population is below what is necessary in the country. While many countries are already organizing themselves to elaborate standards and guidelines for gerontological education, Brazil still moves slowly in the definition of professional competencies at different levels of education, hiding the visibility of the identity of professionals working in gerontology. This article aims to shed light on the topic of gerontological training based on joint efforts of scientific societies, professional councils, professional associations, and educational institutions.

A formação gerontológica deve fazer-se presente na pauta das discussões das diversas entidades de capacitação e habilitação profissional. Apesar do aumento expressivo da expectativa de vida, o número de profissionais qualificados para atender adequadamente às demandas da população que envelhece se encontra aquém do necessário. Enquanto vários países já se organizam para elaborar normas e diretrizes para a educação gerontológica, o Brasil ainda caminha lentamente na definição das competências profissionais nos diversos níveis de formação, encobrindo a visibilidade da identidade dos profissionais que atuam na gerontologia. O presente artigo tem como objetivo dar luz ao tema da formação gerontológica mediante a união de esforços das sociedades científicas, conselhos profissionais, associações de classe e instituições de ensino.

Factors related to health services determine breastfeeding within one hour of birth in the Federal District of Brazil, 2011. / Fatores ligados aos serviços de saúde determinam o aleitamento materno na primeira hora de vida no Distrito Federal, Brasil, 2011.

OBJECTIVE:: To identify factors associated with breastfeeding in the first hour of life. METHODS:: A cross-sectional study conducted among mothers and children under one year of age, who attended the second stage of the polio vaccination campaign in the Federal District, Brazil, in 2011. The sample was composed of 1,027 pairs of mothers and children. Breastfeeding in the first hour of life was considered as the dependent variable; and the independent variables were: socio-demographic characteristics of the mother, prenatal, delivery and postpartum care, reference to physical or verbal violence/neglect during delivery, and children health. Unadjusted and adjusted prevalence ratios (PR) were used as measures of association, calculated by Poisson regression. RESULTS:: The prevalence of breastfeeding in the first hour of life was 77.3%. Inadequate prenatal care (PR = 0.72), cesarean section (PR = 0.88) and no access to rooming-in after birth (PR = 0.28) were factors that interfered negatively in breastfeeding in the first hour of life. No factor was associated with breastfeeding in the first hour of life for mother and children. CONCLUSIONS:: Factors related to health services such as prenatal care, type of delivery and postpartum rooming-in interfered with breastfeeding in the first hour of life, indicating that health services, as well health professional practices were major determinants the breastfeeding in the first hour of life.

Mortality in Brazil according to gender perspective, years 2000 and 2010.

OBJECTIVE: The article assessed the overall mortality in Brazil in 2000 and 2010. METHODS: Data source was the Mortality Information System from Ministry of Health of Brazil. RESULTS: The data show the high rate of mortality among men compared to women between ages of 20 to 59 years and an expressive lower life expectancy by this population. The main groups of death were: external causes; diseases of the circulatory system, diseases of the digestive system, infectious and parasitic diseases, diseases of the respiratory system; mental and behavioral disorders; diseases of the nervous system; endocrine, nutritional and metabolic diseases; neoplasia and diseases of the genitourinary system. CONCLUSION: Unequal gender relations and distinct characteristics of exposure to risk factors can explain this mortality, highlighting the need to bring critical incorporation of relational gender perspective by public health policies.

Population Genetic Analysis Reveals a High Genetic Diversity in the Brazilian Cryptococcus gattii VGII Population and Shifts the Global Origin from the Amazon Rainforest to the Semi-arid Desert in the Northeast of Brazil.

Cryptococcus neoformans and Cryptococcus gattii are responsible globally for almost one million cryptococcosis cases yearly, mostly in immunocompromised patients, such as those living with HIV. Infections due to C. gattii have mainly been described in tropical and subtropical regions, but its adaptation to temperate regions was crucial in the species evolution and highlighted the importance of this pathogenic yeast in the context of disease. Cryptococcus gattii molecular type VGII has come to the forefront in connection with an on-going emergence in the Pacific North West of North America. Taking into account that previous work pointed towards South America as an origin of this species, the present work aimed to assess the genetic diversity within the Brazilian C. gattii VGII population in order to gain new insights into its origin and global dispersal from the South American continent using the ISHAM consensus MLST typing scheme. Our results corroborate the finding that the Brazilian C. gattii VGII population is highly diverse. The diversity is likely due to recombination generated from sexual reproduction, as evidenced by the presence of both mating types in clinical and environmental samples. The data presented herein strongly supports the emergence of highly virulent strains from ancestors in the Northern regions of Brazil, Amazonia and the Northeast. Numerous genotypes represent a link between Brazil and other parts of the world reinforcing South America as the most likely origin of the C. gattii VGII subtypes and their subsequent global spread, including their dispersal into North America, where they caused a major emergence.

Gender inequalities in external cause mortality in Brazil, 2010.

OBJECTIVE: To estimate mortality rate by external causes in Brazil. METHODS: Mortality national 2010's data corrected by underreport and adjusted by direct method were evaluated by sex according to age, region of residence, race/skin color, education and conjugal situation. RESULTS: The standardized mortality coefficient of external causes is higher among men (178 per thousand inhabitants) than among women (24 per thousand inhabitants), being higher among young men (20 to 29 years old) in all regions and decreasing with aging. The mortality rate reaches almost nine times higher among men comparably to women, being higher in North and Northeast regions. The death incidence by external causes is higher among men (36.4%) than among women (10.9%), meaning 170% more risk for men. The risk is also higher among the youngest: 6.00 for men and 7.36 for women. The main kind of death by external causes among men is aggressions, followed by transport accidents, the opposite of women. CONCLUSIONS: Besides sex, age is the more important predictive factor of precocious death by external causes, pointing the need of many and various sectors in order to construct new identities of non violence.

[Men's health care in the scope of the Family Health Strategy]. / Atenção à saúde dos homens no âmbito da Estratégia Saúde da Família.

The National Policy of Comprehensive Care for Men's Health created the guidelines for the strategies and actions based on comprehensive care, seeking the promotion of health and the prevention of disease duly focused as core issues of the Family Health Strategy (FHS). This article describes the specificities of men's health care in the context of the FHS from the standpoint of the manager, the demands of the men linked to the health units assessed and the practices adopted by the teams. Men's health care was evaluated by interviews with 43 FHS team managers (FHST), systematically selected considering the geographical region, city size and FHS coverage; and by interviewing 86 adult men of the respective FHS coverage area. It was seen that the strategy of the FHST is to address the health-disease process in the family and environmental context. However, in men's health there are still several gaps, from the adaptation of the structure of primary health care through to the motivation and development of actions against the most common health problems of this population group. This situation sometimes limits men's access to health services thereby negating the goal of the Policy.

Opinions on mental illness from the perspective of primary care nurses in Portugal / Comentarios sobre la enfermedad mental desde la perspectivas de las enfermeras de atención primaria en Portugal / Opiniões frente à doença mental na perspectiva de enfermeiros de cuidados primários em Portugal

Abstract Objective: To identify the opinions of primary care nurses regarding mental illness and the care provided to this population. Methodology: Cross-sectional, quantitative study with the participation of 328 nurses of primary health care in Porto, Portugal. Data collected between April and August of 2018 through the scale "Opinions about Mental Illness" and socio demographic and labor questionnaire. Descriptive and correlational statistics were applied. Results: A total of 50% of the nurses presented positive opinions about the mental illness. Regarding the assistance provided in their unit of action, 53.4% ​​considered inadequate and 50.3% recognized as adequate their knowledge about the role that primary health care has in assisting the person with mental illness. Conclusion: Positive opinions and recognition of the importance of primary care to people with mental illness are important indicators for qualified mental health care outside the field of specialty.

Resumen Objetivo: Identificar las opiniones de enfermeros de la atención primaria de la salud frente a la enfermedad mental y los cuidados prestados a esta población. Metodología: Transversal, estudio cuantitativo, con la participación de 328 enfermeras en la atención primaria de la salud en Oporto, Portugal. Se recolectaron los datos entre abril y agosto de 2018 por medio de la escala "Opiniones sobre la Enfermedad Mental" y una encuesta sociodemográfica y laboral. Se aplicó la estadística descriptiva y correlacional. Resultados: Un total de los 50% de los enfermeros presentaron opiniones positivas sobre la enfermedad mental. En cuanto a la asistencia disponible en su unidad de actuación, el 53,4% consideraron inadecuadas y el 50,3% reconocieron como adecuado su conocimiento sobre el papel que tiene la atención primaria de la salud en la asistencia a la persona con enfermedad mental. Conclusión: Las opiniones positivas y el reconocimiento de la importancia de la atención primaria a la persona con enfermedad mental son importantes indicadores para una asistencia de salud mental calificada fuera del campo de la especialidad.

Resumo Objetivo: Identificar as opiniões de enfermeiros de cuidados de saúde primários frente à doença mental e os cuidados prestados a essa população. Metodologia Estudo transversal, quantitativo, com participação de 328 enfermeiros de cuidados de saúde primários em Porto, Portugal. Dados coletados entre abril e agosto de 2018 por meio da escala "Opiniões acerca da Doença Mental" e questionário sócio demográfico e laboral. Aplicou-se estatística descritiva e correlacional. Resultados: Um total de 50% dos enfermeiros apresentaram opiniões positivas sobre a doença mental. Quanto à assistência disponibilizada em sua unidade de atuação, 53,4% consideraram inadequadas e 50,3% reconheceram como adequado o seu conhecimento sobre o papel que os cuidados de saúde primários têm na assistência à pessoa com doença mental. Conclusão: As opiniões positivas e o reconhecimento da importância dos cuidados primários à pessoa com doença mental, são importantes indicadores para uma assistência de saúde mental qualificada fora do campo da especialidade.