Device for mass measurement under zero-gravity conditions.

The problem considered in this paper is the investigation of the properties of a mass-meter, i.e. the device for determining the mass of cosmonaut's body under zero-gravity conditions. The estimates of accuracy of mass measurement by this device are given, and the results of measuring the masses of cosmonauts' bodies on the Salyut 5 and 6 orbital stations are presented.

[Microvzor-2: a system for automated dry blood smear analysis]. / Mikrovzor-2: kompleks avtomaticheskogo analiza krovi po sukhomu mazku.

Upgraded system Microvzor-2 for investigation of blood morphology in space flight is composed of soft- and hardware for dry smear image analysis. Ground-based testing showed that it could be utilized to investigate a broad spectrum of blood parameters in space flight, including erythrocytes, hemoglobin content in erythrocytes, volumetric erythrocyte distribution, diagnostics of anisocytosis, and poikilocytosis, leukocytes and leukocyte count. Analyzed are smears prepared from a fixed volume of finger blood. The process consists of smear scanning, input of the vision field images in the spacecraft computer and ensuing automated identification and counting. Information is stored in a dedicated database. Results of analysis are displayed as forms and cell galleries.

A new general estimate of the rate of convergence in the central limit theorem in R.

A general theorem is proved which gives an estimate of the rate of convergence on convex sets in the multidimensional central limit theorem for identically distributed summands. The estimate depends on the distance of the boundary of the convex set from the origin (the larger the distance, the better the estimate). The estimate makes sense under minimal requirements on the moments. Furthermore, the dependence on the distribution of a summand in it is in terms of pseudo-moment type quantities which may be small even if the moments are large.