RESUMO
As a canary in a coalmine warns of dwindling breathable air, the honeybee can indicate the health of an ecosystem. Honeybees are the most important pollinators of fruit-bearing flowers, and share similar ecological niches with many other pollinators; therefore, the health of a honeybee colony can reflect the conditions of a whole ecosystem. The health of a colony may be mirrored in social signals that bees exchange during their sophisticated body movements such as the waggle dance. To observe these changes, we developed an automatic system that records and quantifies social signals under normal beekeeping conditions. Here, we describe the system and report representative cases of normal social behavior in honeybees. Our approach utilizes the fact that honeybee bodies are electrically charged by friction during flight and inside the colony, and thus they emanate characteristic electrostatic fields when they move their bodies. These signals, together with physical measurements inside and outside the colony (temperature, humidity, weight of the hive, and activity at the hive entrance) will allow quantification of normal and detrimental conditions of the whole colony. The information provided instructs how to setup the recording device, how to install it in a normal bee colony, and how to interpret its data.
RESUMO
Safe utilization of fish by-products is an important task due to increasing fish consumption. It can provide new valuable food/feed and will increase the economical profit and sustainability of the fishery industry. NMR spectroscopy is a reliable tool able to monitor qualitative and quantitative changes in by-products. In this work the trichloroacetic acid extracts of salmon backbones, heads and viscera stored at industrially relevant temperatures (4 and 10°C) were studied using NMR. Twenty-five metabolites were detected and the possibility of salmon by-products utilization as a source of anserine, phosphocreatine and taurine was discussed. Statistical data elaboration allowed determining the main processes occurring during by-products storage: formation of trimethylamine and biogenic amines, proteolysis and different types of fermentations. By-products freshness was evaluated using a multi-parameter approach: the trimethylamine and biogenic amines concentration changes were compared with Ki and H-values and safe temperatures and times for storage of salmon by-products were proposed.