Bilateral lung lobe torsions in a cat.

Torsions bilatérales de lobes pulmonaires chez un chat. Une chatte domestique à poils longs âgées de 13 ans fut présentée pour tachypnée et on identifia une diminution des bruits respiratoires du côté de l'hémithorax gauche. Une échographie thoracique et un examen par tomodensitométrie (CT) identifièrent des changements compatibles avec une torsion bilatérale de lobes pulmonaires. Une sternotomie médiane confirma la torsion des portions crâniales du lobe pulmonaire crânial gauche et du lobe pulmonaire moyen droit. Les lobes affectés furent excisés. L'analyse du liquide pleural était indicatrice d'un transsudat modifié et l'histopathologie était compatible avec une torsion subaigüe à chronique sans évidence de néoplasie ou d'infection. La chatte récupéra sans complication. La torsion des lobes pulmonaires est une présentation peu commune chez toutes les espèces et est spécialement rare chez les chats. Selon les auteurs, une torsion bilatérale des lobes pulmonaires n'a pas encore été rapportée chez les petits animaux.(Traduit par Dr Serge Messier).