[Evaluation of the gastrotoxicity of anti-inflammatory drugs: contribution of general registries of digestive endoscopy]. / Evaluation de la gastrotoxicité des anti-inflammatoires: apport des registres généraux d'endoscopie digestive.

ABSTRACT

The evaluation of the rate of gastroduodenal toxicity of anti inflammatory drugs is a difficult problem. We tried to analyse that question by studying the general endoscopic registers of the Gastro-Enterologic department of the hospital. This retrospective study concerns 2,945 endoscopies performed during the year 1988 and 1992 randomly chosen among the last 5 years. 992 results show injuries suggestive of non steroidal anti inflammatory drugs (NSAID) toxicity, however only in 65 cases the potential role of an anti inflammatory drug is mentioned 36 men and 29 women, mean age 50.6 +/- 19.6 years. Concerning the drugs, only the pharmacological classes they belong to are mentioned except for Aspirin. Acetyl salicylate acid 7 cases, NSAIDS 36 and Steroids 22. In the drug group 63% of injuries are located to the stomach (ulcers 13%, gastritis 50%), 37% to the duodenum (19% ulcers, 18% duodenitis). Compared to the groups with the same kind of injuries, but without any mention of drugs, there are no statistical difference in the proportion of ulcers. Aging and sex are not influent in our results on the genesis of drug induced ulcers. These results must be discussed because a lot of datas are missing in the registers and so the number of patients taking drugs is probably underestimated. This means that unless a prospective study is held with someone enquiring for all the risk factors, the study of the general endoscopic registers is not a good way to estimate gastrointestinal damages due to drugs.