[Vascular passport : a tool for secondary prevention among patients with peripheral artery disease]. / Passeport vasculaire : un outil pour la prévention secondaire des patients avec maladie artérielle périphérique.

ABSTRACT

Peripheral arterial disease (PAD) is a major health problem in Switzerland, as myocardial infarction or stroke, all three sharing common cardiovascular (CV) risk factors and similar pathophysiological mechanisms (atherosclerosis). Unfortunately, PAD is still often overlooked, despite being fraught with significant morbidity/mortality and increasing the patient's overall CV risk. It is therefore essential to improve secondary prevention in order to decrease this burden and the overall CV risk of the patient. We will review the treatment targets for CV risk factors as secondary prevention in patients with PAD and see how the use of a vascular passport may improve management.

La maladie artérielle périphérique (MAP) est une problématique de santé majeure en Suisse, au même titre que l'infarctus du myocarde ou l'AVC, tous les trois partageant des facteurs de risque cardiovasculaire (FRCV) communs et des mécanismes physiopathologiques similaires (athérosclérose). Malheureusement, l'importance de la MAP est encore souvent sous-estimée, alors qu'elle est grevée d'une morbidité et d'une mortalité importantes et augmente le risque cardiovasculaire (CV) global du patient. Il est capital d'améliorer la prévention secondaire afin de diminuer ce fardeau et le risque CV global du patient. Nous allons passer en revue les cibles de traitement des FRCV en prévention secondaire chez les patients avec MAP et voir comment l'utilisation d'un passeport vasculaire permet d'améliorer la prise en charge.