RESUMEN
BACKGROUND: The Inflammatory Bowel Disease-Disk (IBD-Disk) is a physician-administered tool that evaluates the functional status of patients with Inflammatory Bowel Disease (IBD). The aim of our study was to validate the content of the IBD-Disk in a Greek cohort of IBD patients. METHODS: Two questionnaires [the IBD Disk and the IBD-Disability Index (IBD-DI)] were translated into Greek and administered to IBD patients at baseline visit, after 4 weeks and 6 months. Validation of the IBD Disk included measuring of concurrent validity, reproducibility, and internal consistency. RESULTS: A total of 300 patients were included at baseline and 269 at follow-up. There was a good correlation between the total scores of the IBD-Disk and IBD-DI at baseline (Pearson correlation 0.87, p < 0.001). Reproducibility of the total IBD-Disk score was very good [intra-class correlation coefficient (ICC), 95% confidence interval (CI) 0.89 (0.86-0.91)]. Cronbach's coefficient alpha for all items achieved 0.90 (95%CI 0.88-0.92), demonstrating a very good homogeneity of the IBD-Disk items. Female gender and extraintestinal manifestations were significantly associated with a higher IBD-Disk total score. CONCLUSIONS: The Greek version of the IBD-Disk proved to be a reliable and valid tool in detecting and assessing IBD-related disability in a Greek cohort of IBD patients.
RESUMEN
Chronic inflammation of the intestinal mucosa has been associated with the appearance of inflammatory polyps or pseudopolyps. Among the distinct categories of inflammatory polyps are inflammatory myoglandular polyps (IMGP) usually found in the colorectum. Only one case of IMGP in the terminal ileus has been described since their first description. We report the first case of an inflammatory polyp with both hyperplastic and myoglandular histological characteristics, in the terminal ileum of a patient with quiescent Crohn's disease, causing recurrent intussusception.