RESUMEN
Recent years have witnessed differences between the World Health Organization (WHO) and the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) classification systems of primary cutaneous lymphomas (PCLs). Recently, a joint WHO-EORTC classification system for PCLs has been reached. This study was performed to assess the applicability of this new classification to a single referral center. All new PCL cases, excluding mycosis fungoides and Sezary syndrome, who were referred from 1999 to 2005 were included. The histological, immunohistochemical stainings and molecular studies were reviewed, and additional stains were performed as needed. The cases were then reclassified according to the WHO-EORTC classifications. The clinical files were also studied, and the patients were followed up clinically. There were 43 new non-mycosis fungoides/Sezary syndrome PCLs, including 29 B-cell lymphomas of which 14 were follicle center lymphoma, 10 marginal zone lymphoma, 4 diffuse large-B-cell lymphoma, leg type, and 1 diffuse large-B-cell lymphoma, other. The 14 T-cell lymphomas included 5 cases of lymphomatoid papulosis, 2 CD30+ anaplastic large-cell lymphomas, 1 NK/T-cell lymphoma, and 6 peripheral T-cell lymphomas, unspecified. Of the 6 "unspecified" T-cell lymphomas, 3 were CD4+ small/medium-sized pleomorphic T-cell lymphoma, which is considered currently a provisional entity under the unspecified T-cell category. The remaining 3 cases could not be classified beyond the unspecified T-cell category, of which 2 cases had an aggressive course. The new WHO-EORTC classification is applicable to most non-mycosis fungoides/Sezary syndrome PCL cases, especially the B-cell lymphomas. However, there is still a substantial subset of T-cell PCLs which cannot be classified beyond the unspecified peripheral T-cell category, some of which may have an aggressive course.
Asunto(s)
Linfoma/clasificación , Neoplasias Cutáneas/clasificación , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Femenino , Humanos , Inmunohistoquímica , Linfoma/metabolismo , Linfoma/patología , Masculino , Persona de Mediana Edad , Derivación y Consulta , Neoplasias Cutáneas/metabolismo , Neoplasias Cutáneas/patología , Organización Mundial de la SaludRESUMEN
We describe a patient with nasopharyngeal lymphoma who was admitted for chemotherapy. At admission, otoscopic examination revealed a large polyp occluding the left external ear canal. The polyp was removed, and histopathologic examination showed the same tumor that was found previously in the nasopharynx. Magnetic resonance imaging showed an infiltrative process that involved the left side of the nasopharynx and extended toward the left middle and external ear. To our knowledge, this is the first case report of a direct extension of nasopharyngeal lymphoma into the middle and external ear.
Asunto(s)
Conducto Auditivo Externo/patología , Neoplasias del Oído/patología , Oído Medio/patología , Linfoma de Células B/patología , Linfoma de Células B Grandes Difuso/patología , Neoplasias Nasofaríngeas/patología , Femenino , Humanos , Persona de Mediana Edad , Invasividad NeoplásicaRESUMEN
BACKGROUND: New classification systems have recently been proposed for primary cutaneous lymphomas (PCLs). The aim of our study was to evaluate the applicability and significance of the new classification systems to the diagnosis and management of non-mycosis fungoides (non-MF) PCL. METHODS: Immunohistochemical restaining, histological reclassification, and clinical follow-up of all new non-MF PCL cases during 17 consecutive years were performed. The histological reclassification was performed according to the Revised European-American Lymphoma (REAL) classification, except for lymphomatoid papulosis (Lyp), which was included as an indolent lymphoma, according to the European Organization for the Research and Treatment of Cancer (EORTC) classification. RESULTS: During the period 1983-99, 251 new PCL cases were seen, 213 (85%) of which were MF and Sézary syndrome (eight cases), and 38 (15%) of which were non-MF. Of the latter, 20 (53%) were B-cell lymphomas, including eight (40%) follicle center lymphoma, follicular (FCLF), eight (40%) marginal zone lymphoma (MZL), two (10%) diffuse large cell lymphoma, and two (10%) unclassifiable cases. Most or all of the lesions did not stain for CD10, CD43, and bcl-2 protein, and immunostaining for kappa and lambda immunoglobulin light chain restriction was much more useful diagnostically in MZL. Of the 18 primary non-MF cutaneous T-cell lymphomas, 13 (72%) were Lyp, all of which were type A, four (22%) were CD30+ anaplastic large cell lymphoma, and one (6%) was natural killer (NK)/T-cell lymphoma. Except for the NK/T-cell lymphoma, all the other non-MF PCLs had an indolent course. CONCLUSIONS: A minority of the routinely diagnosed PCLs are non-MF, equally divided between B- and T-cell lymphomas. The REAL classification is applicable to the majority, although it does not include entities such as Lyp; the clinical correlations are not as obvious because most of the non-MF PCLs tend to have a relatively indolent course.