RESUMEN
BACKGROUND: Acute cellular rejection (ACR) is a major complication after heart transplantation. Endomyocardial biopsy (EMB) remains the gold standard for its diagnosis, but it has concerning complications. We evaluated the usefulness of speckle tracking echocardiography (STE) and biomarkers for detecting ACR after heart transplantation. METHODS: We prospectively studied 60 transplant patients with normal left and right ventricular systolic function who underwent EMB for surveillance 6 months after transplantation. Sixty age- and sex-matched healthy individuals constituted the control group. Conventional echocardiographic parameters, left ventricular global longitudinal, radial and circumferential strain (LV-GLS, LV-GRS and LV-GCS, respectively), left ventricular systolic twist (LV-twist) and right ventricular free wall longitudinal strain (RV-FWLS) were analyzed just before the procedure. We also measured biomarkers at the same moment. RESULTS: Among the 60 studied patients, 17 (28%) had severe ACR (grade ≥ 2R), and 43 (72%) had no significant ACR (grade 0 - 1R). The absolute values of LV-GLS, LV-twist and RV-FWLS were lower in transplant patients with ACR degree ≥ 2 R than in those without ACR (12.5% ± 2.9% vs 14.8% ± 2.3%, p=0.002; 13.9° ± 4.8° vs 17.1° ± 3.2°, p=0.048; 16.6% ± 2.9% vs 21.4%± 3.2%, p < 0.001; respectively), while no differences were observed between the LV-GRS or LV-GCS. All of these parameters were lower in the transplant group without ACR than in the nontransplant control group, except for the LV-twist. Cardiac troponin I levels were significantly higher in patients with significant ACR than in patients without significant ACR [0.19 ng/mL (0.09-1.31) vs 0.05 ng/mL (0.01-0.18), p=0.007]. The combination of troponin with LV-GLS, RV-FWLS and LV-Twist had an area under curve for the detection of ACR of 0.80 (0.68-0.92), 0.89 (0.81-0.93) and 0.79 (0.66-0.92), respectively. CONCLUSION: Heart transplant patients have altered left ventricular dynamics compared with control individuals. The combination of troponin with strain parameters had higher accuracy for the detection of ACR than the isolated variables and this association might select patients with a higher risk for ACR who will benefit from an EMB procedure in the first year after heart transplantation.
Asunto(s)
Ecocardiografía/métodos , Rechazo de Injerto/diagnóstico , Trasplante de Corazón , Ventrículos Cardíacos/diagnóstico por imagen , Péptido Natriurético Encefálico/sangre , Volumen Sistólico/fisiología , Troponina I/sangre , Enfermedad Aguda , Adulto , Biomarcadores/sangre , Biopsia , Femenino , Estudios de Seguimiento , Rechazo de Injerto/metabolismo , Rechazo de Injerto/fisiopatología , Ventrículos Cardíacos/fisiopatología , Humanos , Masculino , Miocardio/metabolismo , Miocardio/patología , Periodo Posoperatorio , Pronóstico , Estudios Prospectivos , Reproducibilidad de los Resultados , SístoleRESUMEN
BACKGROUND: Chagas disease (CD) is a frequent cause of dilated cardiomyopathy (CMP) in developing countries, leading to clinical heart failure and worse prognosis. Therefore, the development and evolution of this CMP has always been a major topic in numbers of previous studies. A comprehensive echocardiographic study of left ventricular (LV) mechanics, fully assessing myocardial contraction, has never been done before. This could help characterize and improve the understanding of the evolution of this prevalent CMP. METHODS: A total of 47 chagasic and 84 control patients were included in this study and allocated in groups according to LV ejection fraction. 2D-Echocardiogram was acquired for LV mechanics analysis by speckle tracking echocardiography. RESULTS: Mean age of chagasic individuals was 55y and 16 (34 %) were men. Significant difference was found in global longitudinal velocity analysis, with lower values in indeterminate form. In the group with severe systolic dysfunction, a paradoxical increase in longitudinal and apical radial displacements were demonstrated. In parallel, segmental analyzes highlighted lower values of radial displacement, strain and strain rate into inferior and inferolateral walls, with increase of these values in septal and anterior walls. CONCLUSION: Chagasic CMP has a vicarious pattern of contraction in the course of its evolution, defined by reduced displacement and strain into inferior and posterior walls with paradoxical increase in septal and anterior segments. Also, lower longitudinal velocities were demonstrated in CD indeterminate form, which may indicate an incipient myocardial injury.
Asunto(s)
Cardiomiopatía Chagásica/fisiopatología , Ecocardiografía/métodos , Ventrículos Cardíacos/fisiopatología , Función Ventricular Izquierda/fisiología , Adulto , Cardiomiopatía Chagásica/diagnóstico , Femenino , Estudios de Seguimiento , Ventrículos Cardíacos/diagnóstico por imagen , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Pronóstico , Estudios ProspectivosRESUMEN
Central Illustration : Position Statement on the Use of Myocardial Strain in Cardiology Routines by the Brazilian Society of Cardiology's Department Of Cardiovascular Imaging - 2023 Proposal for including strain in the integrated diastolic function assessment algorithm, adapted from Nagueh et al.67 Am: mitral A-wave duration; Ap: reverse pulmonary A-wave duration; DD: diastolic dysfunction; LA: left atrium; LASr: LA strain reserve; LVGLS: left ventricular global longitudinal strain; TI: tricuspid insufficiency. Confirm concentric remodeling with LVGLS. In LVEF, mitral E wave deceleration time < 160 ms and pulmonary S-wave < D-wave are also parameters of increased filling pressure. This algorithm does not apply to patients with atrial fibrillation (AF), mitral annulus calcification, > mild mitral valve disease, left bundle branch block, paced rhythm, prosthetic valves, or severe primary pulmonary hypertension.
Figura Central : Posicionamento do Departamento de Imagem Cardiovascular da Sociedade Brasileira de Cardiologia sobre o Uso do Strain Miocárdico na Rotina do Cardiologista 2023 Proposta de inclusão do strain no algoritmo integrado de avaliação da função diastólica, adaptado e traduzido de Nagueh et al. 67 AE: átrio esquerdo; Ap: duração da onda A reversa pulmonar; Am: duração da onda A mitral; DD: disfunção diastólica; FEVEr: fração de ejeção do ventrículo esquerdo reduzida; IT: insuficiência tricúspide; SAEr: strain do AE de reservatório; SLGVE: strain longitudinal global do ventrículo esquerdo. Se remodelamento concêntrico, confirmar com SLGVE. Na presença de FEVEr, tempo de desaceleração da onda E mitral (TDE) < 160 ms e onda S < D pulmonar também são parâmetros de pressão de enchimento aumentada. Esse algoritmo não se aplica a pacientes com fibrilação atrial (FA), calcificação do anel mitral ou valvopatia mitral maior que discreta, bloqueio de ramo esquerdo (BRE), ritmo de marca-passo, próteses valvares ou hipertensão pulmonar (HP) primária grave.
Asunto(s)
Fibrilación Atrial , Cardiología , Disfunción Ventricular Izquierda , Humanos , Ecocardiografía Doppler , Brasil , Fibrilación Atrial/diagnóstico por imagen , Atrios Cardíacos/diagnóstico por imagen , Función Ventricular IzquierdaRESUMEN
Background: Estimative of left ventricular ejection fraction (LVEF) is a major indication for echocardiography. Speckle tracking echocardiography (STE) allows analysis of LV contraction mechanics which includes global longitudinal strain (GLS) and twist/torsion, both the most widely used. Direct comparison of correlations between these novel parameters and LVEF has never been done before. Objective: This study aims to check which one has the highest correlation with LVEF. Methods: Patients with normal LVEF (> 0,55) and systolic dysfunction (LVEF <0,55) were prospectively enrolled, and underwent echocardiogram with STE analysis. Correlation of variables was performed by linear regression analysis. In addition, correlation among levels of LV systolic impairment was also tested. Results: A total of 131 patients were included (mean age, 46 ± 14y; 43%, men). LVEF and GLS showed a strong correlation (r = 0.95; r2 = 0.89; p < 0.001), more evident in groups with LV systolic dysfunction than those with preserved LVEF. Good correlation was also found with global longitudinal strain rate (r = 0.85; r2 = 0.73; p < 0.001). Comparing to GLS, correlation of LVEF and torsional mechanics was weaker: twist (r = 0.78; r2 = 0.60; p < 0.001); torsion (r = 0.75; r2 = 0.56; p < 0.001). Conclusion: GLS of the left ventricle have highly strong positive correlation with the classical parameter of ejection fraction, especially in cases with LV systolic impairment. Longitudinal strain rate also demonstrated a good correlation. GLS increments analysis of LV systolic function. On the other hand, although being a cornerstone of LV mechanics, twist and torsion have a weaker correlation with LV ejection, comparing to GLS.
Fundamento: A estimativa da fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) é uma das pincipais indicações para a ecocardiografia. Speckle tracking (ST) permite a análise da mecânica de contração do VE que inclui a deformação (strain) longitudinal global (SLG) e o twist / torção, sendo ambos os mais utilizados. A comparação direta de correlações entre esses novos parâmetros e a FEVE nunca foi feita antes. Objetivo: Verificar qual delas tem a maior correlação com a FEVE. Métodos: Pacientes com FEVE normal (> 0,55) e disfunção sistólica (FEVE < 0,55) foram prospectivamente inscritos e submetidos a ecocardiograma com análise do ST. A correlação das variáveis foi realizada por análise de regressão linear. Além disso, também foi testada a correlação entre os níveis de comprometimento sistólico do VE. Resultados: Foram incluídos 131 pacientes (média de idade de 46 ± 14 anos e 43% de homens). A FEVE e SLG apresentaram forte correlação (r = 0,95; r2 = 0,89; p < 0,001), mais evidente em grupos com disfunção sistólica do VE do que naqueles com FEVE preservada. Também foi encontrada boa correlação com a taxa de deformação (strain rate) longitudinal (SRL) global (r = 0,85; r2 = 0,73; p < 0,001). Comparando-a à SLG, a correlação entre FEVE e mecânica de torção foi mais fraca: twist (r = 0,78; r2 = 0,60; p < 0,001); Torção (r = 0,75, r2 = 0,56, p < 0,001). Conclusão: A SLG do ventrículo esquerdo apresenta alta correlação positiva com o parâmetro clássico de fração de ejeção, principalmente nos casos de comprometimento sistólico do VE. O SRL também demonstrou uma boa correlação. A SLG incrementa a análise da função sistólica do VE. Por outro lado, apesar de ser a pedra angular da mecânica do VE, o twist e a torção têm uma correlação mais fraca com a ejeção do VE, quando comparados ao SLG.
Asunto(s)
Cardiopatías/diagnóstico por imagen , Volumen Sistólico/fisiología , Anomalía Torsional/diagnóstico por imagen , Función Ventricular Izquierda , Ecocardiografía , Femenino , Cardiopatías/fisiopatología , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Variaciones Dependientes del Observador , Estudios ProspectivosRESUMEN
Fundamento: A cardiotoxicidade induzida por quimioterapia (CiC) é uma complicação importante entre os pacientes que recebem antraciclinas. Biomarcadores e parâmetros de imagem têm sido estudados por sua capacidade de identificar pacientes com risco de desenvolver essa complicação. O strain longitudinal global do ventrículo esquerdo (SLG-VE) tem sido descrito como um parâmetro sensível para detectar disfunção sistólica, mesmo na presença de fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) preservada. Objetivo: avaliar o papel do SLG-VE como preditor de CiC. Métodos: O presente estudo consiste em uma análise post-hoc do estudo CECCY (Carvedilol for Prevention of ChemotherapyRelated Cardiotoxicity [Carvedilol para Prevenção da Cardiotoxicidade Relacionada à Quimioterapia]), que avaliou a prevenção primária de cardiotoxicidade com carvedilol durante quimioterapia com doxorrubicina em uma população com câncer de mama. Definiu-se cardiotoxicidade como uma redução >10% na FEVE. O SLG-VE foi obtido antes da quimioterapia em pacientes sem doença cardiovascular prévia ou anormalidades no ecocardiograma. Resultados: Trinta e um pacientes submetidos a estudo ecocardiográfico completo incluindo avaliação de SLG-VE antes da quimioterapia foram incluídos nesta análise. Um SLG-VE absoluto <16,9% antes da quimioterapia mostrou 100% de sensibilidade e 73% de especificidade para predizer cardiotoxicidade (AUC=0,85; IC 95% 0,6800,959, p<0,001). Nesta população, os valores de FEVE antes da quimioterapia não foram preditores de CiC (IC 95% 0,478 a -0,842, p=0,17). A associação de baixos níveis séricos de SLG-VE (<17%) e BNP (>17 pg/mL) dois meses após a quimioterapia aumentou a precisão para detectar CiC de início precoce (100% de sensibilidade, 88% de especificidade, AUC=0,94; IC 95% 0,7810,995, p<0,0001). Conclusões: Nossos dados sugerem que o SLG-VE é um possível preditor de cardiotoxicidade induzida por quimioterapia. São necessários estudos maiores para confirmar a relevância clínica desse parâmetro ecocardiográfico nesse cenário clínico. (AU)
Background: Chemotherapy-induced cardiotoxicity (ChC) is an important complication among patients receiving anthracyclines. Biomarkers and imaging parameters have been studied for their ability to identify patients at risk of developing ChC. Left ventricular global longitudinal strain (LV-GLS) is a sensitive parameter for detecting systolic dysfunction despite the presence of preserved left ventricular ejection fraction (LVEF). Objective: To evaluate the role of the LV-GLS as a predictor of ChC. Methods: This was a post-hoc analysis of the Carvedilol for Prevention of Chemotherapy-Related Cardiotoxicity trial, which evaluated the primary prevention of cardiotoxicity with carvedilol during doxorubicin chemotherapy in a population of patients with breast cancer. Cardiotoxicity was defined as a reduction ≥10% in LVEF. LV-GLS was determined before chemotherapy in patients with no prior cardiovascular disease or echocardiogram abnormalities. Results: Thirty-one patients for whom a complete echocardiography study including measurement of LV-GLS was performed before chemotherapy were included in this analysis. An absolute LV-GLS<16.9% before chemotherapy showed 100% sensitivity and 73% specificity for predicting cardiotoxicity (area under the curve [AUC], 0.85; 95% confidence interval [CI], 0.6800.959; p<0.001). In this population, LVEF values before chemotherapy did not predict ChC (95% CI, 0.478 to -0.842; p=0.17). The association of low LV-GLS (<17%) and brain-type natriuretic peptide serum levels (>17 pg/mL) at 2 months after chemotherapy increased the accuracy for detecting early-onset ChC (100% sensitivity, 88% specificity; AUC, 0.94; 95% CI, 0.7810.995; p<0.0001). Conclusions: Our data suggest that LV-GLS is a potential predictor of ChC. Larger studies are needed to confirm its clinical relevance in this clinical setting. (AU)
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Persona de Mediana Edad , Volumen Sistólico/efectos de los fármacos , Disfunción Ventricular Izquierda/diagnóstico por imagen , Cardiotoxicidad/complicaciones , Tensión Longitudinal Global/efectos de los fármacos , Neoplasias de la Mama/diagnóstico , Ecocardiografía/métodos , Biomarcadores/análisis , Doxorrubicina/uso terapéutico , Antraciclinas/administración & dosificación , Quimioterapia/métodos , Carvedilol/toxicidad , Insuficiencia Cardíaca/prevención & controlAsunto(s)
Oncología Médica , Neoplasias , Brasil , Diagnóstico por Imagen , Humanos , Neoplasias/diagnóstico por imagenRESUMEN
Abstract Background: Estimative of left ventricular ejection fraction (LVEF) is a major indication for echocardiography. Speckle tracking echocardiography (STE) allows analysis of LV contraction mechanics which includes global longitudinal strain (GLS) and twist/torsion, both the most widely used. Direct comparison of correlations between these novel parameters and LVEF has never been done before. Objective: This study aims to check which one has the highest correlation with LVEF. Methods: Patients with normal LVEF (> 0,55) and systolic dysfunction (LVEF <0,55) were prospectively enrolled, and underwent echocardiogram with STE analysis. Correlation of variables was performed by linear regression analysis. In addition, correlation among levels of LV systolic impairment was also tested. Results: A total of 131 patients were included (mean age, 46 ± 14y; 43%, men). LVEF and GLS showed a strong correlation (r = 0.95; r2 = 0.89; p < 0.001), more evident in groups with LV systolic dysfunction than those with preserved LVEF. Good correlation was also found with global longitudinal strain rate (r = 0.85; r2 = 0.73; p < 0.001). Comparing to GLS, correlation of LVEF and torsional mechanics was weaker: twist (r = 0.78; r2 = 0.60; p < 0.001); torsion (r = 0.75; r2 = 0.56; p < 0.001). Conclusion: GLS of the left ventricle have highly strong positive correlation with the classical parameter of ejection fraction, especially in cases with LV systolic impairment. Longitudinal strain rate also demonstrated a good correlation. GLS increments analysis of LV systolic function. On the other hand, although being a cornerstone of LV mechanics, twist and torsion have a weaker correlation with LV ejection, comparing to GLS.
Resumo Fundamento: A estimativa da fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) é uma das pincipais indicações para a ecocardiografia. Speckle tracking (ST) permite a análise da mecânica de contração do VE que inclui a deformação (strain) longitudinal global (SLG) e o twist / torção, sendo ambos os mais utilizados. A comparação direta de correlações entre esses novos parâmetros e a FEVE nunca foi feita antes. Objetivo: Verificar qual delas tem a maior correlação com a FEVE. Métodos: Pacientes com FEVE normal (> 0,55) e disfunção sistólica (FEVE < 0,55) foram prospectivamente inscritos e submetidos a ecocardiograma com análise do ST. A correlação das variáveis foi realizada por análise de regressão linear. Além disso, também foi testada a correlação entre os níveis de comprometimento sistólico do VE. Resultados: Foram incluídos 131 pacientes (média de idade de 46 ± 14 anos e 43% de homens). A FEVE e SLG apresentaram forte correlação (r = 0,95; r2 = 0,89; p < 0,001), mais evidente em grupos com disfunção sistólica do VE do que naqueles com FEVE preservada. Também foi encontrada boa correlação com a taxa de deformação (strain rate) longitudinal (SRL) global (r = 0,85; r2 = 0,73; p < 0,001). Comparando-a à SLG, a correlação entre FEVE e mecânica de torção foi mais fraca: twist (r = 0,78; r2 = 0,60; p < 0,001); Torção (r = 0,75, r2 = 0,56, p < 0,001). Conclusão: A SLG do ventrículo esquerdo apresenta alta correlação positiva com o parâmetro clássico de fração de ejeção, principalmente nos casos de comprometimento sistólico do VE. O SRL também demonstrou uma boa correlação. A SLG incrementa a análise da função sistólica do VE. Por outro lado, apesar de ser a pedra angular da mecânica do VE, o twist e a torção têm uma correlação mais fraca com a ejeção do VE, quando comparados ao SLG.