RESUMEN
BACKGROUND: An acquired V617F mutation in JAK2 occurs in most patients with polycythaemia vera, but is seen in only half those with essential thrombocythaemia and idiopathic myelofibrosis. We aimed to assess whether patients with the mutation are biologically distinct from those without, and why the same mutation is associated with different disease phenotypes. METHODS: Two sensitive PCR-based methods were used to assess the JAK2 mutation status of 806 patients with essential thrombocythaemia, including 776 from the Medical Research Council's Primary Thrombocythaemia trial (MRC PT-1) and two other prospective studies. Laboratory and clinical features, response to treatment, and clinical events were compared for V617F-positive and V617F-negative patients with essential thrombocythaemia. FINDINGS: Mutation-positive patients had multiple features resembling polycythaemia vera, with significantly increased haemoglobin (mean increase 9.6 g/L, 95% CI 7.6-11.6 g/L; p<0.0001), neutrophil counts (1.1x10(9)/L, 0.7-1.5x10(9)/L; p<0.0001), bone marrow erythropoiesis and granulopoiesis, more venous thromboses, and a higher rate of polycythaemic transformation than those without the mutation. Mutation-positive patients had lower serum erythropoietin (mean decrease 13.8 U/L; 95% CI, 10.8-16.9 U/L; p<0.0001) and ferritin (n=182; median 58 vs 91 mug/L; p=0.01) concentrations than did mutation-negative patients. Mutation-negative patients did, nonetheless, show many clinical and laboratory features that were characteristic of a myeloproliferative disorder. V617F-positive individuals were more sensitive to therapy with hydroxyurea, but not anagrelide, than those without the JAK2 mutation. INTERPRETATION: Our results suggest that JAK2 V617F-positive essential thrombocythaemia and polycythaemia vera form a biological continuum, with the degree of erythrocytosis determined by physiological or genetic modifiers.
Asunto(s)
Policitemia Vera/genética , Proteínas Tirosina Quinasas/genética , Proteínas Proto-Oncogénicas/genética , Trombocitopenia/genética , Adulto , Anciano , Femenino , Humanos , Janus Quinasa 2 , Masculino , Persona de Mediana Edad , Mutación , Fenotipo , Estudios Prospectivos , Trombocitopenia/clasificaciónRESUMEN
BACKGROUND: Dimeric M2-pyruvate kinase (dM2-PK) is overexpressed in tumour cells with rapid cell turnover. Its concentrations correlate well with the staging and metastatic capability of the tumour cells. We investigated the use of faecal dM2-PK as a noninvasive marker of pouch inflammation (pouchitis) in patients having undergone restorative proctocolectomy. METHODS: Stool samples were obtained from 46 patients with ulcerative colitis (UC) and eight with familial adenomatous polyposis. Pouchitis was defined using the objective pouchitis score (OPS) and the pouch disease activity index. Faecal dM2-PK was measured using a quantitative sandwich-type enzyme immunoassay (ScheBo Biotech UK) and the results compared with reciprocal faecal calprotectin concentrations. RESULTS: Using the OPS, 6 of the 46 patients with UC had pouchitis and prepouch ileitis, 13 had UC pouchitis alone, and 27 had a non-inflamed UC pouch. One patient with familial adenomatous polyposis had pouchitis and prepouch ileitis and 7 had an non inflamed pouch. Respective median dM2-PK values (U/ml) for these five groups were 49.5 (4.5-110), 12 (1-192.3), 2.2 (0.1-95.2), 19.5 and 1 (0.1-3). Statistically significant differences were noted between inflamed and non inflamed pouches (P<0.0001). dM2-PK correlated significantly with the OPS, pouch disease activity index, endoscopic appearances, acute histological and neutrophil scores (<0.0001). The receiver operating characteristic analysis demonstrated a sensitivity and specificity of 80 and 70.6%, respectively. dM2-PK and faecal calprotectin concentrations correlated closely (r=0.87, P<0.0001). CONCLUSION: This study demonstrates that faecal dM2-PK is a sensitive marker of pouch inflammation and that its concentration directly correlates with the objective markers of pouchitis severity.
Asunto(s)
Heces/química , Reservoritis/diagnóstico , Piruvato Quinasa/metabolismo , Poliposis Adenomatosa del Colon/cirugía , Adulto , Biomarcadores/metabolismo , Pruebas Enzimáticas Clínicas/métodos , Colitis Ulcerosa/cirugía , Colonoscopía , Femenino , Humanos , Complejo de Antígeno L1 de Leucocito/análisis , Masculino , Persona de Mediana Edad , Reservoritis/patología , Proctocolectomía Restauradora , Índice de Severidad de la EnfermedadRESUMEN
INTRODUCTION: In pouchitis, the mucosa is infiltrated by activated polymorphonuclear neutrophils capable of producing calprotectin, a stable antimicrobial myelomonocytic protein. AIM: The aim is to assess the ability of faecal calprotectin to differentiate between inflamed and noninflamed ileal pouches, and to correlate this with inflammation severity using the newly developed Objective Pouchitis Score. METHOD: Fifty-four stool samples were collected from patients who had undergone restorative proctocolectomy; 46 from patients with ulcerative colitis and eight from those with familial adenomatous polyposis coli. Faecal calprotectin concentrations were determined by quantitative enzyme-linked immunosorbant assay. RESULTS: Of the ulcerative colitis patients, six were diagnosed with pouchitis and pre-pouch ileitis (median faecal calprotectin: 865 microg/g, with a range of 95-2350 microg/g); 13 had pouchitis alone (145, 33-3350 microg/g) and 27 were uninflamed (56, 4-705 microg/g). Of the familial adenomatous polyposis patients, one had pouchitis and pre-pouch ileitis (305 microg/g), and seven had noninflamed pouches (9, 6-26 microg/g). Stool samples obtained from pouchitis patients had significantly higher calprotectin concentrations compared with those obtained from uninflamed pouches (Mann-Whitney: P<0.0001). Faecal calprotectin concentrations correlated closely with the Objective Pouchitis Score, the Pouch Disease Activity Index and endoscopic and histological inflammatory scores (Spearman rank test: P values <0.0001). Using a faecal calprotectin threshold of >or=92.5 microg/g to define a positive result, Receiver Operating Characteristic analysis demonstrated a sensitivity of 90% and a specificity of 76.5%. CONCLUSION: Faecal calprotectin measurement is a useful noninvasive tool in the diagnosis of acutely inflamed ileal pouches and correlates well with the severity of pouchitis.