RESUMEN
PURPOSE: The purpose was to describe the in vivo microanatomy of typical and atypical chorioretinal and juxtapapillary colobomas in the dog. METHODS: Three cross-breed dogs were found to be affected with colobomas. Two of the cases were NEHJ1 homozygous and Collie Eye Anomaly (CEA) affected and had the typical optic nerve head colobomas seen with the disease. The third case had an unexpected atypical coloboma. In vivo retinal photography and non-invasive retinal imaging by confocal scanning laser ophthalmoscope (cSLO) and optical coherence tomography (OCT) were done, and the eye affected with the atypical coloboma was collected and processed for histopathological evaluation. RESULTS: The majority of the defining features within the CEA defects were similar, with the extent of change to the choroid being of note. Similar to the first two cases, the atypical coloboma demonstrated absent normal retina, RPE, and choroid within the coloboma. Prominent intercalary membranes and vitreal strands attached to the depth of the coloboma were also apparent in all affected eyes. However, unlike the CEA-associated colobomas, the atypical coloboma possessed normal choroid surrounding the lesion and the depth of the lesion was apparent throughout. CONCLUSIONS: Advanced retinal imaging enables the appreciation of microanatomical changes that occur in the living eye. The ability of OCT to enhance visualization of abnormal retinal structures and detect subtle neurosensory retinal defects has allowed for the in vivo characterization of features observed in typical and atypical colobomas, as well as the appreciation of some of the resulting structural changes not visible by ophthalmoscopy alone.