Rectal prolapse secondary to a urachal abscess in an alpaca cria.

A five-month-old alpaca cria presented with a history of abdominal pain, dysuria, and a recurring rectal prolapse. An ultrasonographic examination indicated a urachal abscess attached to the urinary bladder. The abscess was removed surgically, and the patient had an adequate recovery after the procedure and ancillary treatment. This case report highlights secondary complications that could arise following an infection of the urachus in new-world camelids. Key clinical message: Urachal abscess should be considered as a differential diagnosis in juvenile new-world camelids with rectal prolapse, tenesmus, or dysuria.

Prolapsus rectal secondaire à un abcès de l'ouraque chez un cria d'alpaga. Un cria d'alpaga âgé de cinq mois est présenté avec des antécédents de douleurs abdominales, de dysurie et de prolapsus rectal récurrent. Un examen échographique a révélé un abcès de l'ouraque attaché à la vessie. L'abcès a été enlevé chirurgicalement, et le patient a eu une récupération adéquate après la procédure et le traitement auxiliaire. Ce rapport de cas met en évidence les complications secondaires qui pourraient survenir à la suite d'une infection de l'ouraque chez les camélidés du nouveau monde.Message clinique clé :L'abcès de l'ouraque doit être considéré comme un diagnostic différentiel chez les camélidés juvéniles du nouveau monde présentant un prolapsus rectal, un ténesme ou une dysurie.(Traduit par Dr Serge Messier).

Presumptive metastatic leiomyosarcoma in a feedlot steer.

A 14-month-old feedlot steer was depressed and died while being examined. The gross post-mortem examination of the steer conducted at the feedlot identified numerous masses within the abdomen and thorax, including a large mass in the liver that eroded into the vena cava. Many masses in the lungs appeared to be the result of hematogenous distribution. Histologic examination of the masses confirmed the presence of neoplasia. Although the histologic appearance of the neoplasms was not typical of well-differentiated leiomyosarcoma, immunohistochemical staining supported that diagnosis. Leiomyosarcomas are rare among North American cattle. In this case, the primary neoplasm appears to have originated in the wall of the vena cava within the liver. Key clinical message: This report adds to the limited information on leiomyosarcomas in cattle, while highlighting both the challenges faced by veterinarians conducting post-mortem examinations on large animals in below freezing temperatures, as well as the current methods available to arrive at a diagnosis of a rare disease.

Léiomyosarcome métastatique présumé chez un bouvillon de parc d'engraissement. Un bouvillon de parc d'engraissement âgé de 14 mois était abattu et est mort pendant son examen. L'examen macroscopique du bouvillon réalisée au parc d'engraissement a identifié de nombreuses masses dans l'abdomen et le thorax, y compris une grosse masse dans le foie qui s'est étendue dans la veine cave. De nombreuses masses dans les poumons semblaient être le résultat d'une distribution hématogène. L'examen histologique des masses a confirmé la présence d'un néoplasme. Bien que l'aspect histologique du néoplasme ne soit pas typique d'un léiomyosarcome bien différencié, la coloration immunohistochimique a corroboré ce diagnostic. Les léiomyosarcomes sont rares chez les bovins nord-américains. Dans ce cas, le néoplasme primaire semble provenir de la paroi de la veine cave dans le foie.Message clinique clé :Ce rapport s'ajoute aux informations limitées sur les léiomyosarcomes chez les bovins, tout en soulignant à la fois les défis auxquels sont confrontés les vétérinaires effectuant des examens post-mortem sur de grands animaux à des températures inférieures au point de congélation, ainsi que les méthodes actuelles disponibles pour arriver à un diagnostic d'une maladie rare.(Traduit par Dr Serge Messier).