Computed tomographic features of the prostatic gland in neutered and intact dogs.

BACKGROUND: Aim was to investigate age-dependent changes in the prostate of castrated dogs in computed tomographic (CT) examination. Thirty-six canine prostates were evaluated in pre- and post-contrast CT scans. Dogs were divided in groups with homogenous prostatic tissue (25/36) and with tissue alterations (11/36). Prostatic attenuation in Hounsfield Units (HU) and prostatic size were measured and a ratio of the prostatic size to the sixth lumbar vertebra was calculated. Additionally, the CT images of the prostate were compared with ultrasound examination. RESULTS: In pre-contrast CT scans no significant differences were found in prostatic size between homogenous and altered prostatic tissue groups whereas prostatic attenuation differed significantly in post-contrast CT between these groups. The homogenous tissue pattern of homogeneous prostates could be confirmed in CT images and in ultrasound examination. Concerning prostates with alterations, the results differed between ultrasound and CT examination in four cases of 11 dogs with tissue alterations. CONCLUSIONS: CT is beneficial to examine the prostate of castrated dogs. The prostatic attenuation is characteristic for the prostatic morphology, which can vary due to ageing processes. Differences in attenuation and size can be found between prostates of castrated and intact dogs. Using contrast agent, CT can visualize prostatic alterations, which were not seen in ultrasound. The presented results should be considered preliminary until a study with larger sample size and histologic examination of the prostates is performed.

Computed tomography: a beneficial diagnostic tool for the evaluation of the canine prostate?

BACKGROUND: Prostatic diseases in intact male dogs are common. However, studies about the computed tomographic (CT) examination of the prostate in dogs are rare. The aim of the present study was to evaluate age related-changes in the canine prostate with the help of the CT and to evaluate whether measuring Hounsfield Units (HUs) in different morphological conditions of the prostate is of diagnostic value. Fifty pre- and post-contrast CT scans of the prostate of dogs were evaluated and divided into three groups according to the tissue structure: Group1 dogs with homogenous prostate tissue (16/50); group 2 with prostate cysts (26/50) and group 3 with inhomogeneous prostate tissue (8/50). The prostatic dimensions were measured and the ratio between length, height and width and the sixth lumbar vertebra was calculated. Median values of prostatic attenuation measured in HUs, using regions of interests (ROIs) were determined on pre- and post- contrast scans over the whole length of the prostate. The results were compared to the dog's age. Furthermore, the CT Images were compared with the results of ultrasonography (47/50). RESULTS: On pre-contrast scans HUs within ROIs placed in the prostate did not differ statistically significantly between the different morphological groups (1: 37.7; 2: 36.3; 3: 39.8 HU). HUs within on the post- contrast scans showed statistically significant differences between the groups. Group one had a mean density of 93.6 HU, group two had a mean density of 106.1 HU and group three had one of 138.2 HU. The prostatic size in the first group was smaller than in the other groups, whereas the largest prostates were found in the second group. In six cases the post-contrast CT scan showed results that differed from the ultrasound examination. Dogs had a homogenous tissue in ultrasonography while the CT scan revealed an inhomogeneous tissue structure. CONCLUSIONS: The CT examination can be a beneficial diagnostic tool for examining the prostatic size and for evaluating the prostatic tissue. The different HUs reflected age-related changes and alterations in the prostate while measuring the density of the prostate. Contrast agent application enables a more specific analysis of the prostate to be carried out and for precise changes in tissue structure to be observed.

Biomechanical comparison of a new expandable intramedullary nail and conventional intramedullary nails for femoral osteosynthesis in dogs.

Intramedullary nailing of diaphyseal femoral fractures is a commonly used treatment method in dogs because of its biological and biomechanical advantages compared to bone plating. To achieve adequate resistance of the intramedullary nail against torsional and axial compressive forces, additional application of transcortical screws is needed. As these interlocking screws represent a frequent cause of post-operative complications, a new expandable intramedullary nail (EXPN) was developed, which was designed to provide adequate fracture stabilisation without the need for transcortical fixation. The evaluation of the biomechanical properties of the new EXPN with regard to torsional, compressive and bending stability as well as direct comparison to the biomechanical properties of conventional Steinmann (STMN)- and interlocking (ILN) nails was carried out with different biomechanical test arrangements. No significant statistical differences regarding the torsional and bending resistance between the EXPN and ILN group were seen, which indicates that rotatory as well as bending stability of the innovative EXPN is similar to the conventional ILN. Nevertheless, the percentage deviation between the attempted and successfully reached physiological compressive forces was significantly higher (p = 0.045) in the EXPN group compared to the ILN group, which indicates that the compressive stability of the innovative EXPN might be weaker compared to the ILN. In summary, the new EXPN represents an interesting alternative to conventional intramedullary nails. However, in direct comparison to conventional interlocking nails, the EXPN has shown weaknesses in the neutralization of axial compressive forces, which indicates that at least biomechanically the interlocking nail seems advantageous. Further in-vitro and in-vivo investigations are required before clinical use can be recommended.

Suitability of ultrasound-guided fine-needle aspiration biopsy for transcriptome sequencing of the canine prostate.

Ultrasound-guided fine-needle aspiration (US-FNA) biopsy is a widely used minimally invasive sampling procedure for cytological diagnosis. This study investigates the feasibility of using US-FNA samples for both cytological diagnosis and whole transcriptome RNA-sequencing analysis (RNA-Seq), with the ultimate aim of improving canine prostate cancer management. The feasibility of the US-FNA procedure was evaluated intra vitam on 43 dogs. Additionally, aspirates from 31 euthanised dogs were collected for standardising the procedure. Each aspirate was separated into two subsamples: for cytology and RNA extraction. Additional prostate tissue samples served as control for RNA quantity and quality evaluation, and differential expression analysis. The US-FNA sampling procedure was feasible in 95% of dogs. RNA isolation of US-FNA samples was successfully performed using phenol-chloroform extraction. The extracted RNA of 56% of a subset of US-FNA samples met the quality requirements for RNA-Seq. Expression analysis revealed that only 153 genes were exclusively differentially expressed between non-malignant US-FNAs and tissues. Moreover, only 36 differentially expressed genes were associated with the US-FNA sampling technique and unrelated to the diagnosis. Furthermore, the gene expression profiles clearly distinguished between non-malignant and malignant samples. This proves US-FNA to be useful for molecular profiling.

Mutation of an IKK phosphorylation site within the transactivation domain of REL in two patients with B-cell lymphoma enhances REL's in vitro transforming activity.

The human c-rel proto-oncogene (REL) encodes a subunit of the nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) transcription factor. In this report, we have identified an identical point mutation in two human B-cell lymphomas (follicular (FL) and mediastinal) that changes serine (Ser)525 (TCA) to proline (Pro) (CCA) within the REL transactivation domain. This mutation was not identified in a similarly sized cohort of healthy individuals. In the mediastinal B-cell lymphoma, the mutation in REL is of germ-line origin. In both tumors, the S525P mutant allele is over-represented. REL-S525P shows enhanced in vitro transforming activity in chicken spleen cells. REL-S525P has a reduced ability to activate the human manganese superoxide dismutase (MnSOD) promoter in A293 cells; however, the MnSOD protein shows increased expression in REL-S525P-transformed chicken spleen cells as compared to wild-type REL-transformed cells. Ser525 is a site for phosphorylation by IkappaB kinase (IKK) in vitro. The S525P mutation reduces IKKalpha- and tumor necrosis factor (TNF)alpha-stimulated transactivation by a GAL4-REL protein. Furthermore, REL-S525P-transformed chicken spleen cells are more resistant to TNFalpha-induced cell death than cells transformed by wild-type REL. These results suggest that the S525P mutation contributes to the development of human B-cell lymphomas by affecting an IKKalpha-regulated transactivation activity of REL.

Combined single nucleotide polymorphism-based genomic mapping and global gene expression profiling identifies novel chromosomal imbalances, mechanisms and candidate genes important in the pathogenesis of T-cell prolymphocytic leukemia with inv(14)(q11q32).

T-cell prolymphocytic leukemia (T-PLL) is a rare aggressive lymphoma derived from mature T cells, which is, in most cases, characterized by the presence of an inv(14)(q11q32)/t(14;14)(q11;q32) and a characteristic pattern of secondary chromosomal aberrations. DNA microarray technology was employed to compare the transcriptomes of eight immunomagnetically purified CD3+ normal donor-derived peripheral blood cell samples, with five highly purified inv(14)/t(14;14)-positive T-PLL blood samples. Between the two experimental groups, 734 genes were identified as differentially expressed, including functionally important genes involved in lymphomagenesis, cell cycle regulation, apoptosis and DNA repair. Notably, the differentially expressed genes were found to be significantly enriched in genomic regions affected by recurrent chromosomal imbalances. Upregulated genes clustered on chromosome arms 6p and 8q, and downregulated genes on 6q, 8p, 10p, 11q and 18p. High-resolution copy-number determination using single nucleotide polymorphism chip technology in 12 inv(14)/t(14;14)-positive T-PLL including those analyzed for gene expression, refined chromosomal breakpoints as well as regions of imbalances. In conclusion, combined transcriptional and molecular cytogenetic profiling identified novel specific chromosomal loci and genes that are likely to be involved in disease progression and suggests a gene dosage effect as a pathogenic mechanism in T-PLL.

A comprehensive genetic and histopathologic analysis identifies two subgroups of B-cell malignancies carrying a t(14;19)(q32;q13) or variant BCL3-translocation.

The biologic and pathologic features of B-cell malignancies bearing a translocation t(14;19)(q32;q13) leading to a fusion of IGH and BCL3 are still poorly described. Herein we report the results of a comprehensive cytogenetic, fluorescence in situ hybridization (FISH), molecular and histopathological survey of a large series of B-cell malignancies with t(14;19) or variant translocations. A total of 56 B-cell malignancies with a FISH-proven BCL3 involvement were identified with the translocation partners being IGH (n=51), IGL (n=2), IGK (n=2) and a non-IG locus (n=1). Hierarchical clustering of chromosomal changes associated with the t(14;19) indicated the presence of two different groups of IG/BCL3-positive lymphatic neoplasias. The first group included 26 B-cell malignancies of various histologic subtypes containing a relatively high number of chromosomal changes and mostly mutated IgVH genes. This cluster displayed three cytogenetic branches, one with rearrangements in 7q, another with deletions in 17p and a third one with rearrangements in 1q and deletions in 6q and 13q. The second group included 19 cases, mostly diagnosed as B-cell chronic lymphocytic leukemia (B-CLL), and characterized by few additional chromosomal changes (e.g. trisomy 12) and unmutated IgVH genes. In conclusion, our study indicates that BCL3 translocations are not restricted to B-CLL but present in a heterogeneous group of B-cell malignancies.

Maternal thyroid hormone is required for parvalbumin neurone development in the anterior hypothalamic area.

Thyroid hormone (TH) is crucial for brain development and function. This becomes most evident in untreated congenital hypothyroidism, leading to irreversible mental retardation. Likewise, maternal hypothyroxinaemia, a lack of TH during pregnancy, is associated with neurological dysfunction in the offspring, such as autism and reduced intellectual capacity. In the brain, TH acts mainly through TH receptor α1 (TRα1). Consequently, mice heterozygous for a dominant-negative mutation in TRα1 display profound neuroanatomical abnormalities including deranged development of parvalbumin neurones. However, the exact timing and orchestration of TH signalling during parvalbumin neurone development remains elusive. In the present study, we dissect the development of parvalbumin neurones in the anterior hypothalamic area (AHA) in male mice using different mouse models with impaired pre- and postnatal TH signalling in combination with bromodeoxyuridine birth dating and immunohistochemistry. Our data reveal that hypothalamic parvalbumin neurones are born at embryonic day 12 and are first detected in the AHA at postnatal day 8, reaching their full population number at P13. Interestingly, they do not require TH postnatally because their development is not impaired in mice with impaired TH signalling after birth. By contrast, however, these neurones crucially depend on TH through TRα1 signalling in the second half of pregnancy, when the hormone is almost exclusively provided by the mother. For the first time, our findings directly link a maternal hormone to a neuroanatomical substrate in the foetal brain, and underline the importance of proper TH signalling during pregnancy for offspring mental health. Given the role of hypothalamic parvalbumin neurones in the central control of blood pressure, the present study advocates the inclusion of cardiovascular parameters in the current discussion on possible TH substitution in maternal hypothyroxinaemia.

Loss of heterozygosity on chromosome 6q14-q24 is associated with poor outcome in children and adolescents with T-cell lymphoblastic lymphoma.

Deletions of chromosome 6q have been reported in several hematological malignancies, but data are not conclusive regarding their biological and prognostic impact. Therefore, we focused on pediatric patients diagnosed with T-cell lymphoblastic lymphoma (T-LBL) treated uniformly according to the NHL-BFM95 protocol. We used loss-of-heterozygosity (LOH) analysis of 25 microsatellite markers located on chromosome 6q14-q24. Fragment-length analysis was performed on ABI-PRISM3100 Genetic-Analyzer. Eligibility criterion was > or =3 informative markers. Between April 1995 and March 2003, 185 T-LBL patients were treated according to the NHL-BFM95 protocol. Five-year event-free (EFS) and disease-free survival (DFS) were 79+/-3 and 87+/-3% (median follow-up 4.7 [1.2-10.1] years). Sixty-one patients were evaluable for LOH analysis, including 18 out of 23 patients with relapse. EFS and DFS were 67+/-6 and 69+/-6% for these 61 patients. Testing of 853 markers in the 61 patients identified the presence of LOH in 19 patients (31%): 13 of the 18 relapse patients and five of the 41 in complete remission (odds ratio 18.7, 95% confidence interval 4.7-75.3). One LOH-positive patient died from treatment-related toxicity. We conclude that LOH on chromosome 6q14-q24 may have conferred a high risk of relapse on our group of children with T-LBL treated according to the NHL-BFM95 protocol.

Inactivation of the ARF-MDM-2-p53 pathway in sporadic Burkitt's lymphoma in children.

Burkitt's lymphomas (BLs) are characterized by an activated MYC gene that provides a constitutive proliferative signal. However, activated myc can initiate ARF-dependent activation of p53 and apoptosis as well. Data derived from cell culture and animal models suggest that the inactivation of the ARF-MDM-2-p53 apoptotic signaling pathway may be a necessary secondary event for the development of BL. This has not been tested in freshly excised BL tissue. We investigated the ARF-MDM-2-p53 pathway in tumor specimen from 24 children with sporadic BL/B-ALL. Direct sequencing revealed a point mutation in the p53 gene in four BL. Overexpression of MDM-2 was evident in 10 of the BL samples analyzed by real-time quantitative PCR. Deletion of the CDKN2A locus that encodes ARF or reduced expression of ARF could not be detected in any BL by fluorescence in situ hybridization analysis or real-time quantitative PCR, respectively. Our results indicate that the ARF-MDM-2-p53 apoptotic pathway is disrupted in about 55% of the cases of childhood sporadic BL. We suggest that in addition to the inactivation of the ARF-MDM-2-p53 protective checkpoint function other antiapoptotic mutations may occur in a substantial part of children with sporadic BL.

Lack of somatic hypermutation of IG V(H) genes in lymphoid malignancies with t(2;14)(p13;q32) translocation involving the BCL11A gene.

The t(2;14)(p13;q32.3) involving the BCL11A and IGH genes is a rare but recurrent chromosomal aberration in B-cell malignancies. Hitherto, juxtaposition of BCL11A and IGH has only been described in B-cell chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) and immunocytoma. As subgroups of B-CLL can be distinguished by the pattern of somatic mutation of immunoglobulin variable (V) genes we investigated four lymphomas with IGH/BCL11A involvement for IGH hypermutation. Clonal V(H) gene rearrangements were amplified; in all four cases, sequencing of the amplificates revealed the rearranged V(H) genes to lack somatic mutations. These results suggest that t(2;14)(p13;q32.3) is associated with a subset of B-CLL/immunocytoma characterized by non-mutated IG genes deriving from pre-germinal center B cells. As the translocations in both informative cases are targeted to the switch regions of the IGG2 gene, which is mainly used in T cell-independent immune responses, these translocations presumably occurred in activated B cells in the course of T cell-independent immune responses outside the germinal center.

Molecular cytogenetic detection of chromosomal breakpoints in T-cell receptor gene loci.

Chromosomal aberrations with breakpoints in T-cell receptor (TCR) gene loci are recurrent in several T-cell malignancies. Although the importance of interphase cytogenetics has been extensively shown in B-cell lymphomas, hardly any molecular cytogenetic tools are available for recurrent changes in T-cell disorders. Thus, we have established fluorescence in situ hybridization (FISH)-based break-apart assays for the TCRA/D (14q11), TCRB (7q34) and TCRG (7p14) genes and the TCL cluster (14q32). The assays were validated in normal controls as well as in 43 T-cell malignancies with cytogenetically proven 14q11, 7q34-35 or 7p13-21 aberrations. Breakpoints in TCRA/D, TCRB and TCRG could be diagnosed by these assays in 32/33 T-cell neoplasms with chromosome 14q11, 3/6 with 7q34-35 and 1/7 with 7p13-21 alterations, respectively. Application of the new FISH assays to a series of 24 angioimmunoblastic and 12 cutaneous T-cell lymphomas confirmed the cytogenetic evidence of lack of breakpoints in the TCRA/D or TCRB locus. Simultaneous detection of TCRA/D or TCRB breaks was achieved in a multicolor approach, which was further combined with detection of the T-cell-specific CD3 antigen in a multicolor FICTION (Fluorescence Immunophenotyping and Interphase Cytogenetics as a Tool for the Investigation of Neoplasm) assay. These new FISH and FICTION assays provide sensitive, rapid and accurate tools for the diagnosis and biological characterization of T-cell malignancies.

Molecular analysis of the CALM/AF10 fusion: identical rearrangements in acute myeloid leukemia, acute lymphoblastic leukemia and malignant lymphoma patients.

The recurring translocation t(10;11)(p13;q14) which is found in acute myeloid leukemia (AML) and in acute lymphoblastic leukemia (ALL) results in the fusion of the putative transcription factor AF10 to CALM encoding a clathrin assembly protein. Previous studies using mainly fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis have shown that the CALM/AF10 rearrangement is found in immature acute myeloid leukemia (AML) of subtype M0 and M1 and in T cell ALL. In this study we analyzed the CALM/AF10 and AF10/CALM fusion mRNAs in a series of three patients with AML, one patient with T-ALL and two patients with precusor T lymphoblastic lymphoma. In all six patients the breakpoint in CALM is at the 3' end of the coding region (nt1926/1927 or nt 2091/2092). Three breakpoints could be identified in AF10 (nt 588/589, nt 882/883 and nt 978/979). These data demonstrate that the CALM/AF10 fusions found in patients differ only slightly with respect to the portion of AF10 present and that there is no obvious difference between the fusions found in AML patients compared to those found in patients with lymphoid malignancies. Leukemia (2000) 14, 93-99.

Segmental chromosomal aberrations and centrosome amplifications: pathogenetic mechanisms in Hodgkin and Reed-Sternberg cells of classical Hodgkin's lymphoma?

Tumor cell metaphases of classical Hodgkin's lymphoma (cHL) characteristically display highly rearranged karyotypes with chromosome numbers in the hyperploid range and marked intraclonal variability. The causes of this cytogenetic pattern remain largely unknown. An unusual type of chromosomal abnormality coined as segmental chromosomal aberration (SCA) has been recurrently observed in HL cell lines and was suggested to be associated with ribosomal DNA (rDNA) rearrangements. Moreover, centrosome abnormalities provoking deficient chromosome segregation have been reported in many solid tumors and also in cHL cell lines. Whether SCA, rDNA rearrangements or centrosome abnormalities also occur in primary cHL is not yet known. Thus, we performed extensive molecular cytogenetic and immunohistological studies in two cHL cases. Both cases presented SCA associated with genomic gains of the REL and JAK2 loci, respectively. The SCA involving JAK2 was associated with rDNA rearrangements. The absolute centrosome size of HRS cells in both cases was significantly larger than in non-HRS cells, but the relative centrosome size of HRS cells corrected for nuclear size was in the same range as that of the non-neoplastic cells. These findings demonstrate that the various mechanisms associated with chromosomal instability warrant a more detailed characterization in cHL.

Detection of translocations affecting the BCL6 locus in B cell non-Hodgkin's lymphoma by interphase fluorescence in situ hybridization.

Structural alterations in 3q27 affecting the BCL6 locus are among the most frequent changes in B-NHL. The aim of the present study was to establish an interphase-FISH assay for the detection of all diverse BCL6 translocations in B-NHL. Two different approaches were tested, one using a PAC-clone spanning the major breakpoint region (MBR) of BCL6 (span-assay), and another using two BAC clones flanking the MBR (flank-assay). Interphase FISH with the span-assay detected the various BCL6 translocations in seven B-NHL cell lines. The dual-color flank-assay was evaluated in two laboratories independently: in normal controls, the cutoff level for false-positive signals was 2.6%, whereas the cutoff level for false-negatives in the seven cell lines was 7.5%. To test the feasibility of the FISH strategies, 30 samples from patients with B-NHL with cytogenetic abnormalities of 3q27 were evaluated with both assays. In 21 cases, the span-assay indicated a BCL6 rearrangement. In 18 of the 21 cases, the dual-color flank-assay confirmed the translocation including 12 different partner chromosomal loci. The three false-positive cases detected with the span-assay showed trisomy of chromosome 3 by cytogenetic analyses, and they were correctly classified as non-rearranged with the flank-assay. In summary, our FISH strategy using two differently labeled flanking BCL6 BAC probes provides a robust, sensitive, and reproducible method for the detection of common and uncommon abnormalities of BCL6 gene in interphase nuclei. The routine application of this assay to patients with B-NHL will allow the assessment of the diagnostic and prognostic significance of BCL6 rearrangements.

Vestigial organs as opportunities for functional innovation: the example of the Penstemon staminode.

Vestigial organs arise commonly during morphological evolution, but they need not be destined for elimination. Instead, vestigial organs may facilitate functional innovation because their freedom from functional constraints allows them to assume novel roles that their functional progenitor could not perform. We illustrate this vestigial transition between functions with an experimental study of the staminode of Penstemon flowers. Previous phylogenetic and developmental studies indicate that this staminode represents a stamen that was lost phenotypically, but not genetically, and then reappeared in the tribe Cheloneae, to which Penstemon belongs. To assess whether the Penstemon staminode has adopted a novel function(s), we compared pollination of flowers with and without staminodes for two bee-pollinated species, P. ellipticus and P. palmeri, and two hummingbird-pollinated species, P. centranthifolius and P. rostriflorus. The staminode acts differently in the two bee-pollinated species. For P. ellipticus, which represents the basal Penstemon lineage, the staminode hinders pollinator access to nectar, which increases visit duration and pollinator contact with sexual organs, thereby increasing pollen receipt by stigmas and controlling pollen removal from anthers. In contrast, in P. palmeri, the staminode acts as a lever that enhances stigma contact with the pollinator, so that staminode removal reduced pollen receipt, but did not affect pollinator attraction, visit duration, or pollen removal. Unlike in bee-pollinated species. staminode removal from hummingbird-pollinated species did not affect any measured aspect of pollination, indicating that the staminode serves no function in this derived pollination system. These results illustrate several features of vestigial organs: loss of function can be temporary; loss of function facilitates the evolution of novel roles; and functional reinvention will often involve only a single role, thus increasing the chance of both secondary loss of function (bird-pollinated penstemons) and functional switches (P. palmeri).

The mating consequences of sexual segregation within inflorescences of flowering plants.

Many co-sexual plants segregate female and male function among flowers on an inflorescence through dichogamy or the production of unisexual flowers. Sexual segregation may reduce self-pollination among flowers within inflorescences (geitonogamy), thereby increasing the pollen available for export to other plants. To assess these complementary roles we manipulated the simultaneously hermaphroditic (adichogamous) flowers of Eichhornia paniculata to produce ten-flowered inflorescences with either female above male flowers (female/male inflorescences) or male/female inflorescences, which competed for mating opportunities with five-flowered adichogamous inflorescences. Because of the upward movement of bumble-bees, selfing increased upward in adichogamous inflorescences (overall female selfing rate s+/-s.e.=0.320+/-0.026). Female flowers of male/female inflorescences selfed less than flowers in corresponding positions in adichogamous inflorescences so s fell to 0.135+/-0.027. In contrast, all-female flowers of female/male inflorescences selfed similarly to upper flowers on adichogamous inflorescences, elevating s (0.437+/-0.043). During 1997, male/female inflorescences sired more outcrossed seeds than female/male or adichogamous inflorescences, whereas during 1994 flowers on male/female inflorescences received fewer visits than those of adichogamous inflorescences, reducing their outcross siring success. Hence, sexual segregation limits geitonogamy and enhances outcross siring success when it does not affect pollinator behaviour, illustrating the importance of both female and male function in inflorescence design.

Cytogenetic and molecular characterization of simultaneous chronic and acute myelocytic leukemia.

We describe a patient initially diagnosed with a chronic myeloproliferative disorder in the accelerated phase. Cytogenetic analysis showed the presence of two independent clones. One clone contained a typical Philadelphia (Ph) chromosome due to t(9;22)(q34;q11), as the sole abnormality which was proven molecularly to result in the b2a2-BCR/ABL fusion. The other clone displayed a complex karyotype with several structural and numerical aberrations including trisomy 11 and 22 but lacking a t(9;22) or any other structural abnormalities involving chromosomes 9 and 22. Fluorescence in situ hybridization demonstrated that the t(9;22) was present only in cells with two copies of chromosomes 11 and 22. In contrast, cells with trisomies 11 and 22 lacked evidence for a BCR/ABL fusion. Based on the genetic findings, simultaneous chronic and acute myelocytic leukemias were diagnosed rather than a blastic phase of a chronic myelocytic leukemia.

Detection of translocations involving the HOX11/TCL3-locus in 10q24 by interphase fluorescence in situ hybridization.

The t(10;14)(q24;q11) and its variant t(7;10)(q35;q24), which are recurrent in acute T-cell leukemia, lead to activation of the HOX11/TCL3-gene in chromosomal region 10q24 by juxtaposing this gene to one of the T-cell receptor loci. In the present study, we established a diagnostic assay for detecting these translocations by interphase fluorescence in situ hybridization (FISH). BAC clones flanking the HOX11/TCL3-locus were obtained from a fingerprinted BAC-contig of chromosomal region 10q24. BAC clones located proximal and distal of the HOX11/TCL3-locus were differently labeled and applied to interphase-FISH in seven normal controls and eight T-cell neoplasms with t(10;14)(q24;q11) or t(7;10)(q35;q24). In over 1600 nuclei of controls, a considerable split defined as separation of each one signal for the proximal and distal probe by more than three times the signal diameter was observed in only one cell. In contrast, all T-cell neoplasms with t(10;14) or t(7;10) contained at least 47% of nuclei with a signal split indicating a breakpoint in the HOX11/TCL3-locus. Thus, the established double-color FISH approach provides a new reliable and routinely applicable tool for diagnosing breakpoints in the HOX11/TCL3-locus.