RESUMEN
BACKGROUND: In sub-Saharan Africa, the burden of human immunodeficiency virus (HIV)-associated tuberculosis is high. We conducted a trial with a 2-by-2 factorial design to assess the benefits of early antiretroviral therapy (ART), 6-month isoniazid preventive therapy (IPT), or both among HIV-infected adults with high CD4+ cell counts in Ivory Coast. METHODS: We included participants who had HIV type 1 infection and a CD4+ count of less than 800 cells per cubic millimeter and who met no criteria for starting ART according to World Health Organization (WHO) guidelines. Participants were randomly assigned to one of four treatment groups: deferred ART (ART initiation according to WHO criteria), deferred ART plus IPT, early ART (immediate ART initiation), or early ART plus IPT. The primary end point was a composite of diseases included in the case definition of the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), non-AIDS-defining cancer, non-AIDS-defining invasive bacterial disease, or death from any cause at 30 months. We used Cox proportional models to compare outcomes between the deferred-ART and early-ART strategies and between the IPT and no-IPT strategies. RESULTS: A total of 2056 patients (41% with a baseline CD4+ count of ≥500 cells per cubic millimeter) were followed for 4757 patient-years. A total of 204 primary end-point events were observed (3.8 events per 100 person-years; 95% confidence interval [CI], 3.3 to 4.4), including 68 in patients with a baseline CD4+ count of at least 500 cells per cubic millimeter (3.2 events per 100 person-years; 95% CI, 2.4 to 4.0). Tuberculosis and invasive bacterial diseases accounted for 42% and 27% of primary end-point events, respectively. The risk of death or severe HIV-related illness was lower with early ART than with deferred ART (adjusted hazard ratio, 0.56; 95% CI, 0.41 to 0.76; adjusted hazard ratio among patients with a baseline CD4+ count of ≥500 cells per cubic millimeter, 0.56; 95% CI, 0.33 to 0.94) and lower with IPT than with no IPT (adjusted hazard ratio, 0.65; 95% CI, 0.48 to 0.88; adjusted hazard ratio among patients with a baseline CD4+ count of ≥500 cells per cubic millimeter, 0.61; 95% CI, 0.36 to 1.01). The 30-month probability of grade 3 or 4 adverse events did not differ significantly among the strategies. CONCLUSIONS: In this African country, immediate ART and 6 months of IPT independently led to lower rates of severe illness than did deferred ART and no IPT, both overall and among patients with CD4+ counts of at least 500 cells per cubic millimeter. (Funded by the French National Agency for Research on AIDS and Viral Hepatitis; TEMPRANO ANRS 12136 ClinicalTrials.gov number, NCT00495651.).
Asunto(s)
Infecciones Oportunistas Relacionadas con el SIDA/prevención & control , Antirretrovirales/uso terapéutico , Antituberculosos/uso terapéutico , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , VIH-1 , Isoniazida/uso terapéutico , Tuberculosis/prevención & control , Adulto , Antirretrovirales/efectos adversos , Antituberculosos/efectos adversos , Enfermedades Asintomáticas , Recuento de Linfocito CD4 , Côte d'Ivoire , Femenino , Estudios de Seguimiento , Infecciones por VIH/inmunología , VIH-1/genética , VIH-1/aislamiento & purificación , Humanos , Isoniazida/efectos adversos , Masculino , Persona de Mediana Edad , ARN Viral/análisis , Tiempo de Tratamiento , Carga ViralRESUMEN
BACKGROUND: Due to the low number of individuals with HIV-2, no randomised trials of HIV-2 treatment have ever been done. We hypothesised that a non-comparative study describing the outcomes of several antiretroviral therapy (ART) regimens in parallel groups would improve understanding of how differences between HIV-1 and HIV-2 might lead to different therapeutic approaches. METHODS: This pilot, phase 2, non-comparative, open-label, randomised controlled trial was done in Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Senegal, and Togo. Adults with HIV-2 who were ART naive with CD4 counts of 200 cells per µL or greater were randomly assigned 1:1:1 to one of three treatment groups. A computer-generated sequentially numbered block randomisation list stratified by country was used for online allocation to the next available treatment group. In all groups, tenofovir disoproxil fumarate (henceforth tenofovir) was dosed at 245 mg once daily with either emtricitabine at 200 mg once daily or lamivudine at 300 mg once daily. The triple nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) group received zidovudine at 250 mg twice daily. The ritonavir-boosted lopinavir group received lopinavir at 400 mg twice daily boosted with ritonavir at 100 mg twice daily. The raltegravir group received raltegravir at 400 mg twice daily. The primary outcome was the rate of treatment success at week 96, defined as an absence of serious morbidity event during follow-up, plasma HIV-2 RNA less than 50 copies per mL at week 96, and a substantial increase in CD4 cells between baseline and week 96. This trial is registered at ClinicalTrials.gov, NCT02150993, and is closed to new participants. FINDINGS: Between Jan 26, 2016, and June 29, 2017, 210 participants were randomly assigned to treatment groups. Five participants died during the 96 weeks of follow-up (triple NRTI group, n=2; ritonavir-boosted lopinavir group, n=2; and raltegravir group, n=1), eight had a serious morbidity event (triple NRTI group, n=4; ritonavir-boosted lopinavir group, n=3; and raltegravir group, n=1), 17 had plasma HIV-2 RNA of 50 copies per mL or greater at least once (triple NRTI group, n=11; ritonavir-boosted lopinavir group, n=4; and raltegravir group, n=2), 32 (all in the triple NRTI group) switched to another ART regimen, and 18 permanently discontinued ART (triple NRTI group, n=5; ritonavir-boosted lopinavir group, n=7; and raltegravir group, n=6). The Data Safety Monitoring Board recommended premature termination of the triple NRTI regimen for safety reasons. The overall treatment success rate was 57% (95% CI 47-66) in the ritonavir-boosted lopinavir group and 59% (49-68) in the raltegravir group. INTERPRETATION: The raltegravir and ritonavir-boosted lopinavir regimens were efficient and safe in adults with HIV-2. Both regimens could be compared in future phase 3 trials. The results of this pilot study suggest a trend towards better virological and immunological efficacy in the raltegravir-based regimen. FUNDING: ANRS MIE.
Asunto(s)
Fármacos Anti-VIH , Emtricitabina , Infecciones por VIH , VIH-2 , Ritonavir , Tenofovir , Humanos , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , Adulto , Masculino , Femenino , VIH-2/efectos de los fármacos , Tenofovir/uso terapéutico , Tenofovir/efectos adversos , Proyectos Piloto , Recuento de Linfocito CD4 , Emtricitabina/uso terapéutico , Emtricitabina/administración & dosificación , Emtricitabina/efectos adversos , Fármacos Anti-VIH/uso terapéutico , Fármacos Anti-VIH/efectos adversos , Fármacos Anti-VIH/administración & dosificación , Resultado del Tratamiento , Ritonavir/uso terapéutico , Ritonavir/administración & dosificación , Ritonavir/efectos adversos , Lopinavir/uso terapéutico , Lopinavir/efectos adversos , Lopinavir/administración & dosificación , Raltegravir Potásico/uso terapéutico , Raltegravir Potásico/efectos adversos , Raltegravir Potásico/administración & dosificación , Lamivudine/uso terapéutico , Lamivudine/administración & dosificación , Lamivudine/efectos adversos , Carga Viral/efectos de los fármacos , Terapia Antirretroviral Altamente Activa , Persona de Mediana Edad , Zidovudina/uso terapéutico , Zidovudina/efectos adversos , Zidovudina/administración & dosificación , Quimioterapia Combinada , VIH-1/efectos de los fármacosRESUMEN
We estimated tuberculosis incidence during the first year on antriretroviral therapy without isoniazid-preventive treatment in 6938 West African HIV-infected adults at 3.33 cases per 100 person-years (95% CI, 2.85-3.80). In multivariate Poisson models, sites in Cote d'Ivoire, male gender, low body mass index, low hemoglobin, low CD4 count, and young age were significantly associated with higher incidence.
RESUMEN
INTRODUCTION: Identification of persons living with human immunodeficiency virus (HIV)-associated tuberculosis (TB) at increased risk for unfavourable TB outcomes would inform efforts to improve such outcomes. We sought to identify factors associated with a decreased risk of unfavourable TB treatment outcomes among people living with HIV-infection (PLHIV) in low- and middle-income countries (LMIC), with a specific focus on directly observed therapy (DOT) compared with self-administered therapy (SAT) during the continuation phase of anti-TB therapy. METHODS: We conducted a retrospective cohort study among adults diagnosed with HIV-associated TB in Africa, Asia and the Americas from 2012 to 2013; data were collected from 2012 to 2016. Unfavourable TB treatment outcomes (death during TB treatment, and TB treatment failure or recurrence) were defined according to World Health Organization criteria. Receipt of DOT was obtained at the site level and defined as ≥5 days of DOT per week. The person administering DOT and treatment location varied by site. Lack of receipt of DOT was defined as SAT. Multivariable logistic regression estimated the adjusted odds of unfavourable TB treatment outcomes. RESULTS: Among 1862 adults with HIV-associated TB included, 252 (13.5%) had unfavourable TB outcomes (226 deaths, 26 recurrences/failures). Overall, 1825 (98%) received DOT in the intensive phase and 1617 (87%) received DOT in the continuation phase. DOT in the continuation phase was not significantly associated with unfavourable TB outcomes (aOR 1.43, 95% CI 0.86 to 2.38) compared to SAT. Body mass index (BMI) change during anti-TB treatment (per 2 units increase, aOR 0.74, 95% CI 0.68 to 0.82) and CD4+ count at TB diagnosis (200 vs. 50 cells/µL, aOR 0.54, 95% CI 0.39 to 0.73) were both independently associated with decreased odds of unfavourable TB treatment outcomes. CONCLUSIONS: In this large, international cohort of people living with HIV-associated TB in LMIC who received intensive phase DOT, DOT during the continuation phase of anti-TB therapy was not associated with a decreased odds of unfavourable TB treatment outcomes compared to SAT. Randomized trials evaluating the effect of continuation-phase DOT on TB outcomes among PLHIV are needed.
Asunto(s)
Antituberculosos/administración & dosificación , Antituberculosos/uso terapéutico , Terapia por Observación Directa , Infecciones por VIH/complicaciones , Tuberculosis/complicaciones , Tuberculosis/tratamiento farmacológico , Adulto , Estudios de Cohortes , Países en Desarrollo , Femenino , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , Humanos , Modelos Logísticos , Masculino , Pobreza , Estudios Retrospectivos , Insuficiencia del Tratamiento , Resultado del TratamientoRESUMEN
BACKGROUND: Temprano ANRS 12136 was a factorial 2â×â2 trial that assessed the benefits of early antiretroviral therapy (ART; ie, in patients who had not reached the CD4 cell count threshold used to recommend starting ART, as per the WHO guidelines that were the standard during the study period) and 6-month isoniazid preventive therapy (IPT) in HIV-infected adults in Côte d'Ivoire. Early ART and IPT were shown to independently reduce the risk of severe morbidity at 30 months. Here, we present the efficacy of IPT in reducing mortality from the long-term follow-up of Temprano. METHODS: For Temprano, participants were randomly assigned to four groups (deferred ART, deferred ART plus IPT, early ART, or early ART plus IPT). Participants who completed the trial follow-up were invited to participate in a post-trial phase. The primary post-trial phase endpoint was death, as analysed by the intention-to-treat principle. We used Cox proportional models to compare all-cause mortality between the IPT and no IPT strategies from inclusion in Temprano to the end of the follow-up period. FINDINGS: Between March 18, 2008, and Jan 5, 2015, 2056 patients (mean baseline CD4 count 477 cells per µL) were followed up for 9404 patient-years (Temprano 4757; post-trial phase 4647). The median follow-up time was 4·9 years (IQR 3·3-5·8). 86 deaths were recorded (Temprano 47 deaths; post-trial phase 39 deaths), of which 34 were in patients randomly assigned IPT (6-year probability 4·1%, 95% CI 2·9-5·7) and 52 were in those randomly assigned no IPT (6·9%, 5·1-9·2). The hazard ratio of death in patients who had IPT compared with those who did not have IPT was 0·63 (95% CI, 0·41 to 0·97) after adjusting for the ART strategy (early vs deferred), and 0·61 (0·39-0·94) after adjustment for the ART strategy, baseline CD4 cell count, and other key characteristics. There was no evidence for statistical interaction between IPT and ART (pinteraction=0·77) or between IPT and time (pinteraction=0·94) on mortality. INTERPRETATION: In Côte d'Ivoire, where the incidence of tuberculosis was last reported as 159 per 100â000 people, 6 months of IPT has a durable protective effect in reducing mortality in HIV-infected people, even in people with high CD4 cell counts and who have started ART. FUNDING: National Research Agency on AIDS and Viral Hepatitis (ANRS).
Asunto(s)
Antituberculosos/uso terapéutico , Recuento de Linfocito CD4/estadística & datos numéricos , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , Infecciones por VIH/mortalidad , Isoniazida/uso terapéutico , Adulto , África Occidental/epidemiología , Antirretrovirales/uso terapéutico , Quimioterapia Combinada , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Masculino , Riesgo , Resultado del TratamientoRESUMEN
INTRODUCTION: West Africa is characterized by the circulation of HIV-1 and HIV-2. The laboratory diagnosis of these two infections as well as the choice of a first-line antiretroviral therapy (ART) is challenging, considering the limited access to second-line regimens. This study aimed at confirming the classification of HIV-2 and HIV-1&2 dually reactive patients followed up in the HIV-2 cohort of the West African Database to evaluate AIDS collaboration. METHOD: A cross-sectional survey was conducted from March to December 2012 in Burkina Faso, Côte d'Ivoire and Mali among patients classified as HIV-2 or HIV-1&2 dually reactive according to the national HIV testing algorithms. A 5-ml blood sample was collected from each patient and tested in a single reference laboratory in Côte d'Ivoire (CeDReS, Abidjan) with two immuno-enzymatic tests: ImmunoCombII® (HIV-1&2 ImmunoComb BiSpot - Alere) and an in-house ELISA test, approved by the French National AIDS and hepatitis Research Agency (ANRS). RESULTS: A total of 547 patients were included; 57% of them were initially classified as HIV-2 and 43% as HIV-1&2 dually reactive. Half of the patients had CD4≥500 cells/mm(3) and 68.6% were on ART. Of the 312 patients initially classified as HIV-2, 267 (85.7%) were confirmed as HIV-2 with ImmunoCombII® and in-house ELISA while 16 (5.1%) and 9 (2.9%) were reclassified as HIV-1 and HIV-1&2, respectively (Kappa=0.69; p<0.001). Among the 235 patients initially classified as HIV-1&2 dually reactive, only 54 (23.0%) were confirmed as dually reactive with ImmunoCombII® and in-house ELISA, while 103 (43.8%) and 33 (14.0%) were reclassified as HIV-1 and HIV-2 mono-infected, respectively (kappa= 0.70; p<0.001). Overall, 300 samples (54.8%) were concordantly classified as HIV-2, 63 (11.5%) as HIV-1&2 dually reactive and 119 (21.8%) as HIV-1 (kappa=0.79; p<0.001). The two tests gave discordant results for 65 samples (11.9%). CONCLUSIONS: Patients with HIV-2 mono-infection are correctly discriminated by the national algorithms used in West African countries. HIV-1&2 dually reactive patients should be systematically investigated, with a standardized algorithm using more accurate tests, before initiating ART as at least 4 out of 10 of them could initiate an effective first-line ART for HIV-1 and optimize their second-line treatment options.