RESUMEN
BACKGROUND: The Japanese Committee for Clinical Laboratory Standards (JCCLS) has developed a multianalyte conventional reference material (MacRM) for nationwide standardization of laboratory measurements. METHODS: To prepare the MacRM, pooled sera were obtained from healthy Japanese individuals. Target values of the pooled sera for 30 analytes were assigned on the basis of the measurement results of 45 certified clinical laboratories whose calibration was verified by measuring certified reference materials (CRMs) provided by the National Institute of Standards and Technology, the Institute for Reference Materials and Measurements, and JCCLS. Commutability of MacRM was assessed by comparison with results for 150 individual inpatients at Fukuoka University Chikushi Hospital. Survey samples were prepared by essentially the same method for MacRM but without target values. The survey samples were used to assess agreement among 165 laboratories that used various assay kits and platforms calibrated with the MacRM. RESULTS: The commutability of MacRM was confirmed for 30 analytes with sera from 150 individual patients. The imprecision (CV) of measurements of survey samples (high and low concentrations) among the 165 laboratories was 0.4%-10.0%. Twenty-six of 30 analytes were within the goals for interinstitutional allowable bias. An aliquot of MacRM stored frozen at -80 °C remained stable for ≥4 years. CONCLUSIONS: The MacRM was successfully applied as a calibrator to achieve nationwide standardization for 30 analytes measured by 165 laboratories that used various methods from different manufacturers.
Asunto(s)
Análisis Químico de la Sangre/normas , Técnicas de Laboratorio Clínico/normas , Adolescente , Adulto , Anciano , Femenino , Congelación , Humanos , Japón , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estándares de Referencia , Adulto JovenRESUMEN
OBJECTIVE: To clarify whether antiparkinsonian drugs contribute to nocturnal sleep disturbances in patients with Parkinson's disease (PD). BACKGROUND: Although the major antiparkinsonian drugs L-dopa and dopamine agonists (DAs) have been found to affect sleep, little is known about the effects of specific drugs on sleep in PD patients. METHODS: The study participants consisted of 112 PD patients (median age 72.5 years [inter-quartile range: IQR 65-79]; mean disease duration 8.44 years [standard deviation: 7.33]; median Hoehn and Yahr stage 3 [IQR 2-3.75]) taking one of three types of non-ergot extended-release DAs (rotigotine 32; pramipexole 44; ropinirole 36) with or without L-dopa (median daily total dosage of antiparkinsonian drugs 525.5 mg [IQR 376.25-658] levodopa equivalent dose [LED]). Participants were assessed using the PD Sleep Scale-2 (PDSS-2). RESULTS: For the whole PD patient cohort, the PDSS-2 sleep disturbance domain score and the scores for item 1 assessing sleep quality and item 8 assessing nocturia were positively correlated with daily total dosage of antiparkinsonian drugs and dosage of L-dopa, but not with the dosage of DAs. Sub-analysis according to DA treatment revealed that DA dosage was not correlated with item 1 or 8 score in any of the subgroups. The LED ratio of rotigotine to the total dosage of antiparkinsonian drugs was inversely correlated with the item 1 score. CONCLUSIONS: These data suggest that antiparkinsonian drugs, in particular L-dopa, adversely affect nocturnal sleep in PD patients, especially in terms of sleep quality and nocturia. Thus, adjusting both the total dosage of antiparkinsonian drugs and the dose-ratio of L-dopa might be key actions for alleviating poor sleep quality in patients with PD. Among DAs, we found a clear positive correlation between the dose-ratio of rotigotine and sleep quality. Thus, partial L-dopa replacement with rotigotine could improve sleep quality in patients with PD.