RESUMEN
Using the fusion-evaporation reaction ^{96}Ru(^{58}Ni,p4n)^{149}Lu and the MARA vacuum-mode recoil separator, a new proton-emitting isotope ^{149}Lu has been identified. The measured decay Q value of 1920(20) keV is the highest measured for a ground-state proton decay, and it naturally leads to the shortest directly measured half-life of 450_{-100}^{+170} ns for a ground-state proton emitter. The decay rate is consistent with l_{p}=5 emission, suggesting a dominant πh_{11/2} component for the wave function of the proton-emitting state. Through nonadiabatic quasiparticle calculations it was concluded that ^{149}Lu is the most oblate deformed proton emitter observed to date.
RESUMEN
A nuclear spectroscopy experiment was conducted to study α-decay chains stemming from isotopes of flerovium (element Z=114). An upgraded TASISpec decay station was placed behind the gas-filled separator TASCA at the GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung in Darmstadt, Germany. The fusion-evaporation reactions ^{48}Ca+^{242}Pu and ^{48}Ca+^{244}Pu provided a total of 32 flerovium-candidate decay chains, of which two and eleven were firmly assigned to ^{286}Fl and ^{288}Fl, respectively. A prompt coincidence between a 9.60(1)-MeV α particle event and a 0.36(1)-MeV conversion electron marked the first observation of an excited state in an even-even isotope of the heaviest man-made elements, namely ^{282}Cn. Spectroscopy of ^{288}Fl decay chains fixed Q_{α}=10.06(1) MeV. In one case, a Q_{α}=9.46(1)-MeV decay from ^{284}Cn into ^{280}Ds was observed, with ^{280}Ds fissioning after only 518 µs. The impact of these findings, aggregated with existing data on decay chains of ^{286,288}Fl, on the size of an anticipated shell gap at proton number Z=114 is discussed in light of predictions from two beyond-mean-field calculations, which take into account triaxial deformation.