RESUMEN
We introduce the Individual Differences in Language Skills (IDLaS-NL) web platform, which enables users to run studies on individual differences in Dutch language skills via the Internet. IDLaS-NL consists of 35 behavioral tests, previously validated in participants aged between 18 and 30 years. The platform provides an intuitive graphical interface for users to select the tests they wish to include in their research, to divide these tests into different sessions and to determine their order. Moreover, for standardized administration the platform provides an application (an emulated browser) wherein the tests are run. Results can be retrieved by mouse click in the graphical interface and are provided as CSV file output via e-mail. Similarly, the graphical interface enables researchers to modify and delete their study configurations. IDLaS-NL is intended for researchers, clinicians, educators and in general anyone conducting fundamental research into language and general cognitive skills; it is not intended for diagnostic purposes. All platform services are free of charge. Here, we provide a description of its workings as well as instructions for using the platform. The IDLaS-NL platform can be accessed at www.mpi.nl/idlas-nl .
Asunto(s)
Individualidad , Internet , Humanos , Adolescente , Adulto Joven , Adulto , Lenguaje , Cognición , Correo ElectrónicoRESUMEN
During listening, brain activity tracks the rhythmic structures of speech signals. Here, we directly dissociated the contribution of neural envelope tracking in the processing of speech acoustic cues from that related to linguistic processing. We examined the neural changes associated with the comprehension of Noise-Vocoded (NV) speech using magnetoencephalography (MEG). Participants listened to NV sentences in a 3-phase training paradigm: (1) pre-training, where NV stimuli were barely comprehended, (2) training with exposure of the original clear version of speech stimulus, and (3) post-training, where the same stimuli gained intelligibility from the training phase. Using this paradigm, we tested if the neural responses of a speech signal was modulated by its intelligibility without any change in its acoustic structure. To test the influence of spectral degradation on neural envelope tracking independently of training, participants listened to two types of NV sentences (4-band and 2-band NV speech), but were only trained to understand 4-band NV speech. Significant changes in neural tracking were observed in the delta range in relation to the acoustic degradation of speech. However, we failed to find a direct effect of intelligibility on the neural tracking of speech envelope in both theta and delta ranges, in both auditory regions-of-interest and whole-brain sensor-space analyses. This suggests that acoustics greatly influence the neural tracking response to speech envelope, and that caution needs to be taken when choosing the control signals for speech-brain tracking analyses, considering that a slight change in acoustic parameters can have strong effects on the neural tracking response.
Asunto(s)
Percepción del Habla , Habla , Humanos , Habla/fisiología , Estimulación Acústica , Percepción del Habla/fisiología , Magnetoencefalografía , Ruido , Inteligibilidad del HablaRESUMEN
In lexical development, the specificity of phonological representations is important. The ability to build phonologically specific lexical representations predicts the number of words a child knows (vocabulary breadth), but it is not clear if it also fosters how well words are known (vocabulary depth). Sixty-six children were studied in kindergarten (age 5;7) and first grade (age 6;8). The predictive value of the ability to learn phonologically similar new words, phoneme discrimination ability, and phonological awareness on vocabulary breadth and depth were assessed using hierarchical regression. Word learning explained unique variance in kindergarten and first-grade vocabulary depth, over the other phonological factors. It did not explain unique variance in vocabulary breadth. Furthermore, even after controlling for kindergarten vocabulary breadth, kindergarten word learning still explained unique variance in first-grade vocabulary depth. Skill in learning phonologically similar words appears to predict knowledge children have about what words mean.
Asunto(s)
Desarrollo del Lenguaje , Aprendizaje , Vocabulario , Concienciación , Niño , Preescolar , Femenino , Humanos , Masculino , FonéticaRESUMEN
Like many other types of memory formation, novel word learning benefits from an offline consolidation period after the initial encoding phase. A previous EEG study has shown that retrieval of novel words elicited more word-like-induced electrophysiological brain activity in the theta band after consolidation [Bakker, I., Takashima, A., van Hell, J. G., Janzen, G., & McQueen, J. M. Changes in theta and beta oscillations as signatures of novel word consolidation. Journal of Cognitive Neuroscience, 27, 1286-1297, 2015]. This suggests that theta-band oscillations play a role in lexicalization, but it has not been demonstrated that this effect is directly caused by the formation of lexical representations. This study used magnetoencephalography to localize the theta consolidation effect to the left posterior middle temporal gyrus (pMTG), a region known to be involved in lexical storage. Both untrained novel words and words learned immediately before test elicited lower theta power during retrieval than existing words in this region. After a 24-hr consolidation period, the difference between novel and existing words decreased significantly, most strongly in the left pMTG. The magnitude of the decrease after consolidation correlated with an increase in behavioral competition effects between novel words and existing words with similar spelling, reflecting functional integration into the mental lexicon. These results thus provide new evidence that consolidation aids the development of lexical representations mediated by the left pMTG. Theta synchronization may enable lexical access by facilitating the simultaneous activation of distributed semantic, phonological, and orthographic representations that are bound together in the pMTG.
Asunto(s)
Lingüística , Consolidación de la Memoria/fisiología , Lóbulo Temporal/fisiología , Ritmo Teta , Adolescente , Adulto , Sincronización Cortical , Femenino , Humanos , Magnetoencefalografía , Masculino , Semántica , Adulto JovenRESUMEN
Speaking is a complex motor skill which requires near instantaneous integration of sensory and motor-related information. Current theory hypothesizes a complex interplay between motor and auditory processes during speech production, involving the online comparison of the speech output with an internally generated forward model. To examine the neural correlates of this intricate interplay between sensory and motor processes, the current study uses altered auditory feedback (AAF) in combination with magnetoencephalography (MEG). Participants vocalized the vowel/e/and heard auditory feedback that was temporarily pitch-shifted by only 25 cents, while neural activity was recorded with MEG. As a control condition, participants also heard the recordings of the same auditory feedback that they heard in the first half of the experiment, now without vocalizing. The participants were not aware of any perturbation of the auditory feedback. We found auditory cortical areas responded more strongly to the pitch shifts during vocalization. In addition, auditory feedback perturbation resulted in spectral power increases in the θ and lower ß bands, predominantly in sensorimotor areas. These results are in line with current models of speech production, suggesting auditory cortical areas are involved in an active comparison between a forward model's prediction and the actual sensory input. Subsequently, these areas interact with motor areas to generate a motor response. Furthermore, the results suggest that θ and ß power increases support auditory-motor interaction, motor error detection and/or sensory prediction processing.
Asunto(s)
Corteza Cerebral/fisiología , Retroalimentación Sensorial/fisiología , Habla/fisiología , Estimulación Acústica , Adulto , Femenino , Humanos , Magnetoencefalografía , Masculino , Percepción de la Altura Tonal/fisiología , Adulto JovenRESUMEN
This study investigated whether relative lexical proficiency in Dutch and English in child second language (L2) learners is related to executive functioning. Participants were Dutch primary school pupils of three different age groups (4-5, 8-9, and 11-12â¯years) who either were enrolled in an early-English schooling program or were age-matched controls not on that early-English program. Participants performed tasks that measured switching, inhibition, and working memory. Early-English program pupils had greater knowledge of English vocabulary and more balanced Dutch-English lexicons. In both groups, lexical balance, a ratio measure obtained by dividing vocabulary scores in English by those in Dutch, was related to switching but not to inhibition or working memory performance. These results show that for children who are learning an L2 in an instructional setting, and for whom managing two languages is not yet an automatized process, language balance may be more important than L2 proficiency in influencing the relation between childhood bilingualism and switching abilities.
Asunto(s)
Lenguaje Infantil , Lenguaje , Multilingüismo , Vocabulario , Niño , Preescolar , Función Ejecutiva/fisiología , Femenino , Humanos , Pruebas del Lenguaje , Masculino , Memoria a Corto Plazo/fisiologíaRESUMEN
Establishing non-native phoneme categories can be a notoriously difficult endeavour-in both speech perception and speech production. This study asks how these two domains interact in the course of this learning process. It investigates the effect of perceptual learning and related production practice of a challenging non-native category on the perception and/or production of that category. A four-day perceptual training protocol on the British English /æ/-/É/ vowel contrast was combined with either related or unrelated production practice. After feedback on perceptual categorisation of the contrast, native Dutch participants in the related production group (N = 19) pronounced the trial's correct answer, while participants in the unrelated production group (N = 19) pronounced similar but phonologically unrelated words. Comparison of pre- and post-tests showed significant improvement over the course of training in both perception and production, but no differences between the groups were found. The lack of an effect of production practice is discussed in the light of previous, competing results and models of second-language speech perception and production. This study confirms that, even in the context of related production practice, perceptual training boosts production learning.
Asunto(s)
Aprendizaje/fisiología , Acústica del Lenguaje , Percepción del Habla/fisiología , Habla/fisiología , Estimulación Acústica/métodos , Adulto , Femenino , Humanos , Lenguaje , Masculino , Fonética , Adulto JovenRESUMEN
This electrophysiological study asked whether the brain processes grammatical gender violations in casual speech differently than in careful speech. Native speakers of Dutch were presented with utterances that contained adjective-noun pairs in which the adjective was either correctly inflected with a word-final schwa (e.g., een spannende roman, "a suspenseful novel") or incorrectly uninflected without that schwa ( een spannend roman). Consistent with previous findings, the uninflected adjectives elicited an electrical brain response sensitive to syntactic violations when the talker was speaking in a careful manner. When the talker was speaking in a casual manner, this response was absent. A control condition showed electrophysiological responses for carefully as well as casually produced utterances with semantic anomalies, showing that listeners were able to understand the content of both types of utterance. The results suggest that listeners take information about the speaking style of a talker into account when processing the acoustic-phonetic information provided by the speech signal. Absent schwas in casual speech are effectively not grammatical gender violations. These changes in syntactic processing are evidence of contextually driven neural flexibility.
Asunto(s)
Encéfalo/fisiología , Comprensión/fisiología , Lingüística , Conducta Social , Percepción del Habla/fisiología , Adolescente , Electroencefalografía , Femenino , Humanos , Masculino , Pruebas Neuropsicológicas , Tiempo de Reacción , Espectrografía del Sonido , Adulto JovenRESUMEN
Do individuals differ in how efficiently they process non-native sounds? To what extent do these differences relate to individual variability in sound-learning aptitude? We addressed these questions by assessing the sound-learning abilities of Dutch native speakers as they were trained on non-native tone contrasts. We used fMRI repetition suppression to the non-native tones to measure participants' neuronal processing efficiency before and after training. Although all participants improved in tone identification with training, there was large individual variability in learning performance. A repetition suppression effect to tone was found in the bilateral inferior frontal gyri (IFGs) before training. No whole-brain effect was found after training; a region-of-interest analysis, however, showed that, after training, repetition suppression to tone in the left IFG correlated positively with learning. That is, individuals who were better in learning the non-native tones showed larger repetition suppression in this area. Crucially, this was true even before training. These findings add to existing evidence that the left IFG plays an important role in sound learning and indicate that individual differences in learning aptitude stem from differences in the neuronal efficiency with which non-native sounds are processed.
Asunto(s)
Lóbulo Frontal/fisiología , Lenguaje , Aprendizaje/fisiología , Percepción del Habla/fisiología , Estimulación Acústica , Mapeo Encefálico , Discriminación en Psicología/fisiología , Femenino , Humanos , Imagen por Resonancia Magnética , Masculino , Pruebas Neuropsicológicas , Patrones de Reconocimiento Fisiológico/fisiología , Psicofísica , Percepción Visual/fisiología , Adulto JovenRESUMEN
Speech-in-speech perception can be challenging because the processing of competing acoustic and linguistic information leads to informational masking. Here, a method is proposed to isolate the linguistic component of informational masking while keeping the distractor's acoustic information unchanged. Participants performed a dichotic listening cocktail-party task before and after training on 4-band noise-vocoded sentences that became intelligible through the training. Distracting noise-vocoded speech interfered more with target speech comprehension after training (i.e., when intelligible) than before training (i.e., when unintelligible) at -3 dB SNR. These findings confirm that linguistic and acoustic information have distinct masking effects during speech-in-speech comprehension.
Asunto(s)
Comprensión , Lingüística , Ruido/efectos adversos , Enmascaramiento Perceptual , Acústica del Lenguaje , Inteligibilidad del Habla , Percepción del Habla , Calidad de la Voz , Estimulación Acústica , Adulto , Audiometría del Habla , Pruebas de Audición Dicótica , Femenino , Humanos , Masculino , Relación Señal-Ruido , Adulto JovenRESUMEN
A given speech sound will be realized differently depending on the context in which it is produced. Listeners have been found to compensate perceptually for these coarticulatory effects, yet it is unclear to what extent this effect depends on actual production experience. In this study, whether changes in motor-to-sound mappings induced by adaptation to altered auditory feedback can affect perceptual compensation for coarticulation is investigated. Specifically, whether altering how the vowel [i] is produced can affect the categorization of a stimulus continuum between an alveolar and a palatal fricative whose interpretation is dependent on vocalic context is tested. It was found that participants could be sorted into three groups based on whether they tended to oppose the direction of the shifted auditory feedback, to follow it, or a mixture of the two, and that these articulatory responses, not the shifted feedback the participants heard, correlated with changes in perception. These results indicate that sensorimotor adaptation to altered feedback can affect the perception of unaltered yet coarticulatorily-dependent speech sounds, suggesting a modulatory role of sensorimotor experience on speech perception.
Asunto(s)
Señales (Psicología) , Retroalimentación Sensorial , Acústica del Lenguaje , Calidad de la Voz , Estimulación Acústica , Adulto , Audiometría del Habla , Femenino , Humanos , Masculino , Medición de la Producción del Habla , Adulto JovenRESUMEN
An important part of understanding speech motor control consists of capturing the interaction between speech production and speech perception. This study tests a prediction of theoretical frameworks that have tried to account for these interactions: If speech production targets are specified in auditory terms, individuals with better auditory acuity should have more precise speech targets, evidenced by decreased within-phoneme variability and increased between-phoneme distance. A study was carried out consisting of perception and production tasks in counterbalanced order. Auditory acuity was assessed using an adaptive speech discrimination task, while production variability was determined using a pseudo-word reading task. Analyses of the production data were carried out to quantify average within-phoneme variability, as well as average between-phoneme contrasts. Results show that individuals not only vary in their production and perceptual abilities, but that better discriminators have more distinctive vowel production targets-that is, targets with less within-phoneme variability and greater between-phoneme distances-confirming the initial hypothesis. This association between speech production and perception did not depend on local phoneme density in vowel space. This study suggests that better auditory acuity leads to more precise speech production targets, which may be a consequence of auditory feedback affecting speech production over time.
Asunto(s)
Fonética , Percepción del Habla , Habla/fisiología , Femenino , Humanos , Masculino , Actividad Motora , Análisis de Regresión , Adulto JovenRESUMEN
The complementary learning systems account of word learning states that novel words, like other types of memories, undergo an offline consolidation process during which they are gradually integrated into the neocortical memory network. A fundamental change in the neural representation of a novel word should therefore occur in the hours after learning. The present EEG study tested this hypothesis by investigating whether novel words learned before a 24-hr consolidation period elicited more word-like oscillatory responses than novel words learned immediately before testing. In line with previous studies indicating that theta synchronization reflects lexical access, unfamiliar novel words elicited lower power in the theta band (4-8 Hz) than existing words. Recently learned words still showed a marginally lower theta increase than existing words, but theta responses to novel words that had been acquired 24 hr earlier were indistinguishable from responses to existing words. Consistent with evidence that beta desynchronization (16-21 Hz) is related to lexical-semantic processing, we found that both unfamiliar and recently learned novel words elicited less beta desynchronization than existing words. In contrast, no difference was found between novel words learned 24 hr earlier and existing words. These data therefore suggest that an offline consolidation period enables novel words to acquire lexically integrated, word-like neural representations.
Asunto(s)
Ritmo beta/fisiología , Encéfalo/fisiología , Consolidación de la Memoria/fisiología , Ritmo Teta/fisiología , Aprendizaje Verbal/fisiología , Adolescente , Adulto , Sincronización Cortical/fisiología , Toma de Decisiones/fisiología , Electroencefalografía , Potenciales Evocados , Femenino , Humanos , Masculino , Pruebas Neuropsicológicas , Semántica , Vocabulario , Adulto JovenRESUMEN
In three cross-modal priming experiments we asked whether adaptation to a foreign-accented speaker is automatic, and whether adaptation can be seen after a long delay between initial exposure and test. Dutch listeners were exposed to a Hebrew-accented Dutch speaker with two types of Dutch words: those that contained [I] (globally accented words), and those in which the Dutch [i] was shortened to [I] (specific accent marker words). Experiment 1, which served as a baseline, showed that native Dutch participants showed facilitatory priming for globally accented, but not specific accent, words. In experiment 2, participants performed a 3.5-minute phoneme monitoring task, and were tested on their comprehension of the accented speaker 24 hours later using the same cross-modal priming task as in experiment 1. During the phoneme monitoring task, listeners were asked to detect a consonant that was not strongly accented. In experiment 3, the delay between exposure and test was extended to 1 week. Listeners in experiments 2 and 3 showed facilitatory priming for both globally accented and specific accent marker words. Together, these results show that adaptation to a foreign-accented speaker can be rapid and automatic, and can be observed after a prolonged delay in testing.
Asunto(s)
Automatismo , Comprensión , Lenguaje , Fonética , Acústica del Lenguaje , Percepción del Habla , Femenino , Humanos , Masculino , Memoria a Corto Plazo , Psicolingüística , Memoria Implícita , Retención en Psicología , Adulto JovenRESUMEN
The complementary learning systems account of declarative memory suggests two distinct memory networks, a fast-mapping, episodic system involving the hippocampus, and a slower semantic memory system distributed across the neocortex in which new information is gradually integrated with existing representations. In this study, we investigated the extent to which these two networks are involved in the integration of novel words into the lexicon after extensive learning, and how the involvement of these networks changes after 24h. In particular, we explored whether having richer information at encoding influences the lexicalization trajectory. We trained participants with two sets of novel words, one where exposure was only to the words' phonological forms (the form-only condition), and one where pictures of unfamiliar objects were associated with the words' phonological forms (the picture-associated condition). A behavioral measure of lexical competition (indexing lexicalization) indicated stronger competition effects for the form-only words. Imaging (fMRI) results revealed greater involvement of phonological lexical processing areas immediately after training in the form-only condition, suggesting that tight connections were formed between novel words and existing lexical entries already at encoding. Retrieval of picture-associated novel words involved the episodic/hippocampal memory system more extensively. Although lexicalization was weaker in the picture-associated condition, overall memory strength was greater when tested after a 24hour delay, probably due to the availability of both episodic and lexical memory networks to aid retrieval. It appears that, during lexicalization of a novel word, the relative involvement of different memory networks differs according to the richness of the information about that word available at encoding.
Asunto(s)
Aprendizaje por Asociación/fisiología , Hipocampo/fisiología , Memoria Episódica , Neocórtex/fisiología , Red Nerviosa/fisiología , Semántica , Aprendizaje Verbal/fisiología , Adolescente , Adulto , Mapeo Encefálico , Femenino , Humanos , Masculino , Vías Nerviosas/fisiología , Adulto JovenRESUMEN
Twenty American English listeners identified gated fragments of all 2288 possible English within-word and cross-word diphones, providing a total of 538,560 phoneme categorizations. The results show orderly uptake of acoustic information in the signal and provide a view of where information about segments occurs in time. Information locus depends on each speech sound's identity and phonological features. Affricates and diphthongs have highly localized information so that listeners' perceptual accuracy rises during a confined time range. Stops and sonorants have more distributed and gradually appearing information. The identity and phonological features (e.g., vowel vs consonant) of the neighboring segment also influences when acoustic information about a segment is available. Stressed vowels are perceived significantly more accurately than unstressed vowels, but this effect is greater for lax vowels than for tense vowels or diphthongs. The dataset charts the availability of perceptual cues to segment identity across time for the full phoneme repertoire of English in all attested phonetic contexts.
Asunto(s)
Fonética , Acústica del Lenguaje , Percepción del Habla , Adulto , Señales (Psicología) , Femenino , Humanos , Lenguaje , Masculino , Procesos Mentales/fisiología , Psicoacústica , Factores de TiempoRESUMEN
Anecdotal evidence suggests that learning a new foreign language (FL) makes you forget previously learned FLs. To seek empirical evidence for this claim, we tested whether learning words in a previously unknown L3 hampers subsequent retrieval of their L2 translation equivalents. In two experiments, Dutch native speakers with knowledge of English (L2), but not Spanish (L3), first completed an English vocabulary test, based on which 46 participant-specific, known English words were chosen. Half of those were then learned in Spanish. Finally, participants' memory for all 46 English words was probed again in a picture naming task. In Experiment 1, all tests took place within one session. In Experiment 2, we separated the English pre-test from Spanish learning by a day and manipulated the timing of the English post-test (immediately after learning vs. 1 day later). By separating the post-test from Spanish learning, we asked whether consolidation of the new Spanish words would increase their interference strength. We found significant main effects of interference in naming latencies and accuracy: Participants speeded up less and were less accurate to recall words in English for which they had learned Spanish translations, compared with words for which they had not. Consolidation time did not significantly affect these interference effects. Thus, learning a new language indeed comes at the cost of subsequent retrieval ability in other FLs. Such interference effects set in immediately after learning and do not need time to emerge, even when the other FL has been known for a long time.
Asunto(s)
Lenguaje , Multilingüismo , Humanos , Aprendizaje , Recuerdo Mental , Tiempo de Reacción , Pruebas del LenguajeRESUMEN
Using language requires access to domain-specific linguistic representations, but also draws on domain-general cognitive skills. A key issue in current psycholinguistics is to situate linguistic processing in the network of human cognitive abilities. Here, we focused on spoken word recognition and used an individual differences approach to examine the links of scores in word recognition tasks with scores on tasks capturing effects of linguistic experience, general processing speed, working memory, and non-verbal reasoning. 281 young native speakers of Dutch completed an extensive test battery assessing these cognitive skills. We used psychometric network analysis to map out the direct links between the scores, that is, the unique variance between pairs of scores, controlling for variance shared with the other scores. The analysis revealed direct links between word recognition skills and processing speed. We discuss the implications of these results and the potential of psychometric network analysis for studying language processing and its embedding in the broader cognitive system.
RESUMEN
Research with nonnative speech spans many different linguistic branches and topics. Most studies include one or a few well-known features of a particular accent. However, due to a lack of empirical studies, little is known about how common these features are among nonnative speakers or how uncommon they are among native speakers. Moreover, it remains to be seen whether findings from such studies generalize to lesser-known features. Here, we demonstrate a quantitative approach to study nonnative accent features using Dutch-accented English as an example. By analyzing the phonetic distances between transcriptions of speech samples, this approach can identify the features that best distinguish nonnative from native speech. In addition, we describe a method to test hypotheses about accent features by checking whether the prevalence of the features overall varies between native and nonnative speakers. Furthermore, we include English speakers from the United States and United Kingdom and native Dutch speakers from Belgium and The Netherlands to address the issue of regional accent variability in both the native and target language. We discuss the results concerning three observed features. Overall, the results provide empirical support for some well-known features of Dutch-accented English, but suggest that others may be infrequent among nonnatives or in fact frequent among natives. In addition, the findings reveal potentially new accent features, and factors that may modulate the expression of known features. Our study demonstrates a fruitful approach to study nonnative accent features that has the potential to expand our understanding of the phenomenon of accent.
RESUMEN
The social significance of recognizing the person who talks to us is obvious, but the neural mechanisms that mediate talker identification are unclear. Regions along the bilateral superior temporal sulcus (STS) and the inferior frontal cortex (IFC) of the human brain are selective for voices, and they are sensitive to rapid voice changes. Although it has been proposed that voice recognition is supported by prototype-centered voice representations, the involvement of these category-selective cortical regions in the neural coding of such "mean voices" has not previously been demonstrated. Using fMRI in combination with a voice identity learning paradigm, we show that voice-selective regions are involved in the mean-based coding of voice identities. Voice typicality is encoded on a supra-individual level in the right STS along a stimulus-dependent, identity-independent (i.e., voice-acoustic) dimension, and on an intra-individual level in the right IFC along a stimulus-independent, identity-dependent (i.e., voice identity) dimension. Voice recognition therefore entails at least two anatomically separable stages, each characterized by neural mechanisms that reference the central tendencies of voice categories.