Translation and Psychometric Evaluation of the University of Jyvaskyla Active Aging Scale (UJACAS) for Use in Sweden.

The objectives were to translate the University of Jyvaskyla Active Aging Scale (UJACAS) to Swedish, to establish semantic equivalence and evaluate psychometric properties for use among persons 55 years and older in Sweden. The UJACAS contains 17 items to be self-assessed regarding goals, abilities, opportunity, and activity. Psychometric properties content validity, data quality including floor and ceiling effects, test-retest reliability, internal consistency, and construct validity were evaluated with different samples in three phases, using state-of-the-art statistics. After translating and establishing semantic equivalence, content validity was assessed as high. With ICC = 0.88 (95% CI 0.80-0.93) test-retest reliability was moderate. Internal consistency was high (Cronbach alpha = 0.84-0.91), and 84% of the questions reached the cut-off value of 0.3 for corrected item-total correlation. Construct validity hypotheses were confirmed. Results indicate that the UJACAS is reliable and valid for use among persons 55 and older in Sweden.

Ageing in the right place-usability of a web-based housing counselling service.

INTRODUCTION: Residential reasoning is a complex process that includes decisions on whether to age in place or to relocate. Ageing in the Right Place (ARP), a web-based housing counselling service was created to support older adults in this process. The study's aim was to evaluate the usability of the ARP as regards content, design, specific functions, and self-administration as a mode of delivery and to lay the ground for further optimisation. MATERIAL AND METHOD: Nine women and five men (aged 66-82) completed a series of tasks using the ARP. Qualitative and quantitative usability data were collected through online interviews. Data were analysed using qualitative content analysis and descriptive statistics. RESULTS: Experiences of the specific functions, content, and design of the ARP were described as mainly positive. Additions to the content and optimisation to assist in the general navigation of the website were suggested. The participants disagreed regarding the preferred mode of delivery, which indicates a need for selectable options. A system usability scale median score of 84 indicated acceptable usability. CONCLUSION: The ARP seems to have acceptable usability, which paves the way for further evaluation. SIGNIFICANCE: By enabling residential reasoning, older adults are supported to make proactive choices based on informed decisions.

Challenges related to self-assessment of active ageing during the Covid-19 pandemic in Sweden.

OBJECTIVE: The aim is to describe and reflect upon potentially pandemic-related impact on self-assessments of active ageing. As part of the baseline data collection in the Prospective RELOC-AGE (ClinicalTrials.gov NCT04765696) study, telephone interviews, including the University of Jyvaskyla Active Aging Scale (UJACAS) were conducted with 820 people 55 years or older listed with an interest of relocation at three housing companies in Sweden. Field notes alongside the interviews focused on two topics: (1) how respondents reasoned and replied to the questions included in the UJACAS; (2) whether there were specific items that seemed to be affected by the pandemic. RESULTS: For four items (Participating in events, Exercising, Maintaining friendships, Getting to know new people), recurrent comments indicated that respondents had been affected by the pandemic situation regarding one or more of the facets in UJACAS: will to act, ability to act, opportunity to act, or frequency or extent of doing the activity. Opportunities to act was most frequently commented on as a factor affected by restricted participation in activities. As Prospective RELOC-AGE is a longitudinal study focused on associations between housing, relocation and active ageing, it is imperative to consider the potential pandemic-related impact on baseline data in future analyses.

Exploring Associations of Housing, Relocation, and Active and Healthy Aging in Sweden: Protocol for a Prospective Longitudinal Mixed Methods Study.

BACKGROUND: While housing and neighborhood features have the potential to impact opportunities for active aging, there is a lack of knowledge related to how older people reason regarding their housing situation and how housing and fulfillment of relocation are associated with active and healthy aging. OBJECTIVE: The objectives of Prospective RELOC-AGE are to study housing choices and relocation and explore effects on active and healthy aging among men and women aged 55 years and older in Sweden considering relocation. METHODS: The estimated sample (2800) will include people aged 55 years and older being listed for relocation at either of two housing companies: a local public housing company in Southern Sweden and a national condominium provider. Prospective RELOC-AGE has a 2-level longitudinal mixed methods design and includes quantitative surveys (implemented by a professional survey company) and a telephone interview for baseline data collection in 2021, with follow-ups with the same procedures in 2022 and 2023. The survey and interviews include questions related to present housing and neighborhood, relocation plans and expectations, a range of perspectives on active and healthy aging, and demographics. Linking to national registers will provide additional data on home help and health care use, objective housing, and neighborhood characteristics. To explore what housing attributes older adults considering relocation find important and to what extent when making their decisions on housing, we will develop a discrete choice experiment to be implemented with a subsample of participants. Further, a grounded theory approach will be applied to collect in-depth interview data from participants who have moved to another dwelling, within 6 months of the move. A follow-up interview 12 months later will focus on participants' deepened experience over time in terms of fulfilled expectations and relocation experiences. RESULTS: As of submission of this protocol (June 2021), recruitment has commenced with approximately 960 respondents to the survey and ongoing telephone interviews. We anticipate recruitment and data collection based on surveys and interviews to continue during 2021. CONCLUSIONS: Prospective RELOC-AGE has the capacity to generate new policy-relevant knowledge on associations of housing, relocation, and active and healthy aging. Such knowledge is relevant for the development of proactive approaches to housing in old age on the individual, group, and societal levels. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov NCT04765696; https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04765696. INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID): DERR1-10.2196/31137.