[Development and evaluation of ultrasound navigation for free-hand biopsies of small masses in the head and neck area]. / Entwicklung und Evaluation einer Ultraschallnavigation für Freihandbiopsien kleiner Raumforderungen im Kopf-Hals-Bereich.

BACKGROUND: Ultrasound is an important imaging method in the head and neck area. It is readily available, dynamic, inexpensive, and does not involve radiation exposure. Interventions in the complex head and neck anatomy require good orientation, which is supported by navigation systems. OBJECTIVE: This work aimed to develop a new ultrasound-controlled navigation system for taking biopsies of small target structures in the head and neck region. METHODS: A neck phantom with sonographically detectable masses (size: 8-10 mm) was constructed. These were automatically segmented using a ResNet-50-based deep neural network. The ultrasound scanner was equipped with an individually manufactured tracking tool. RESULTS: The positions of the ultrasound device, the masses, and a puncture needle were recorded in the world coordinate system. In 8 out of 10 cases, an 8­mm mass was hit. In a special evaluation phantom, the average deviation was calculated to be 2.5 mm. The tracked biopsy needle is aligned and navigated to the masses by auditory feedback. CONCLUSION: Outstanding advantages compared to conventional navigation systems include renunciation of preoperative tomographic imaging, automatic three-dimensional real-time registration that considers intraoperative tissue displacements, maintenance of the surgeon's optical axis at the surgical site without having to look at a navigation monitor, and working freely with both hands without holding the ultrasound scanner during biopsy taking. The described functional model can also be used in open head and neck surgery.

High Prevalence of OXA-23 Carbapenemase-Producing Proteus mirabilis among Amoxicillin-Clavulanate-Resistant Isolates in France.

In this multicentric study performed in 12 French hospitals, we reported that 26.9% (14/52) of the amoxicillin-clavulanate-resistant Proteus mirabilis isolates produced the OXA-23 carbapenemase. We found that an inhibition zone diameter of <11 mm around the amoxicillin-clavulanate disc was an accurate screening cutoff to detect these OXA-23 producers. We confirmed by whole-genome sequencing that these OXA-23-producers all belonged to the same lineage that has been demonstrated to disseminate OXA-23 or OXA-58 in P. mirabilis.

Performances, feasibility and acceptability of nasopharyngeal swab, saliva and oral-self sampling swab for the detection of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2.

Molecular diagnosis on nasopharyngeal swabs (NPS) is the current standard for COVID-19 diagnosis, but saliva may be an alternative specimen to facilitate access to diagnosis. We compared analytic performances, feasibility and acceptability of NPS, saliva, and oral-self sampling swab for the detection of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). A prospective, multicenter study was conducted in military hospitals in France among adult outpatients attending COVID-19 diagnosis centers or hospitalized patients. For each patient, all samples were obtained and analyzed simultaneously with RT-PCR or transcription-mediated amplification method. Clinical signs, feasibility, and acceptability for each type of sample were collected. A total of 1220 patients were included, corresponding to 1205 NPS and saliva and 771 OS. Compared to NPS, the sensitivity, specificity, and kappa coefficient for tests performed on saliva were 87.8% (95% CI 83.3-92.3), 97.1% (95% CI 96.1-98.1), and 0.84 (95% CI 0.80-0.88). Analytical performances were better in symptomatic patients. Ct values were significantly lower in NPS than saliva. For OS, sensitivity was estimated to be 61.1% (95% CI 52.7-69.4) and Kappa coefficient to be 0.69 (95% CI 0.62-0.76). OS was the technique preferred by the patients (44.3%) before saliva (42.4%) and NPS (13.4%). Instructions were perceived as simple by patients (> 90%) for saliva and OS. Finally, the painful nature was estimated to be 0.9 for OS, on a scale from 0 to 10, and to be 5.3 for NPS. Performances of OS are not sufficient. Saliva is an acceptable alternative to NPS for symptomatic patient but the process required additional steps to fluidize the sample.

Clinical Features of Mycobacterium canettii Infection: A Retrospective Study of 20 Cases Among French Soldiers and Relatives.

BACKGROUND: Mycobacterium canettii forms part of the Mycobacterium tuberculosis complex. Mycobacterium canettii infections are mainly described in the Horn of Africa. The permanent presence of French soldiers in Djibouti raises the question of the risk of being infected with M. canettii. Here, we describe M. canettii infections among French military and their families between 1998 and 2015. METHODS: This retrospective study relied on 3 sources of data: the reference center for mycobacteria in the Biology Department at Percy Military Hospital in Paris, the French Military Center for Epidemiology and Public Health, and the scientific literature. After an exhaustive census of the strains, we studied the epidemiological data on 20 cases among French soldiers and their families. RESULTS: Twenty cases of M. canettii infections are reported, including 5 unpublished cases. Adenitis predominates (n = 15), especially in the cervico facial area and among children; 1 case was observed 1 month after dental care in Djibouti. The pulmonary forms were less frequent (n = 6), and 3 atypical forms are described. All patients had stayed in Djibouti. CONCLUSIONS: Cases of M. canettii infection among the French military consisted mainly of adenitis; disseminated forms were possible with immunodeficiency. Their evolution under specific treatments was comparable to that of tuberculosis. The presumed origin of the infection seemed to be environmental, possibly a water reservoir, and not due to human-to-human contagion.

Whey protein stories - An experiment in writing a multidisciplinary biography.

This is an experimental, dual-purpose article about whey protein and how to conduct interdisciplinary analyses and writings. On the one hand, this article is a multidisciplinary commodity biography, which consists of five descriptions of whey protein written by the five different research groups involved in the interdisciplinary research project CALM(Counteracting Age-related loss of Skeletal Muscle Mass). On the other hand, it is a meta-analysis, which aims to uncover and highlight examples of how the five descriptions contribute to each other with insights into the contextualisation of knowledge, contrasts between the descriptions and the new dimensions they bring to established fields of interest. The meta-analysis also contains a discussion of interdisciplinary study objects and the usefulness of the multidisciplinary commodity biography as a format for interdisciplinary publications. The article contributes to the field of food studies with a multidisciplinary biography of whey protein - including its sensory qualities and challenges, insights into its cultural history, its nutritional value and effects on the human body and an analysis of how it is perceived by people who consume it. The biography thereby expands upon existing understandings of whey protein while discussing the usefulness of employing the commodity biography format in interdisciplinary writing. Moreover, the article contributes to the field of interdisciplinary research by providing a practical example of a joint publication and reflections upon the existence, interaction and possibilities of monodisciplinary knowledge structures within interdisciplinary studies and publications.

Disseminated tuberculosis after anti-TNF alpha treatment: Do not blindly trust the IGRA test.

INTRODUCTION: Interferon gamma release assay (IGRA) is used to detect latent tuberculosis prior to biological treatments in the context of suspected inflammatory rheumatism. METHODS: We report the case of a 50-year-old woman with negative IGRA test before adalimumab introduction for presumed axial spondyloarthritis. RESULTS: The worsening of symptoms under treatment led to further investigations and the diagnostic of disseminated tuberculosis (TB) was later established with miliary and multiple bone locations such as spondylitis and sacroilitis. The patient's history revealed past exposure to tuberculosis. This observation illustrates the limitations of IGRA in such situation due to its variable performance for active TB diagnosis. CONCLUSION: Misdiagnosis is frequent in bone tuberculosis due to non-specific signs. We draw the attention to the importance of a global risk assessment prior to the introduction of biological treatment for suspected chronic inflammatory rheumatism and recall the risk factors for false-negative IGRA. An extended treatment course may be necessary after exposure to anti-TNF-alpha.

Effects of subinhibitory concentrations of antibiotics on virulence factor expression by community-acquired methicillin-resistant Staphylococcus aureus.

OBJECTIVES: To examine the effect of subinhibitory concentrations (sub-MICs) of antistaphylococcal drugs on Panton-Valentine leucocidin (PVL), α-haemolysin (Hla) and protein A (SpA) expression by community-acquired methicillin-resistant Staphylococcus aureus (CA-MRSA). METHODS: Five clinical isolates representing the main worldwide CA-MRSA clones were grown with sub-MICs (1/8, 1/4 and 1/2 MIC) of five antibiotics (clindamycin, daptomycin, linezolid, tigecycline and vancomycin). After 4 and 6 h of incubation, culture pellets were used for relative quantitative RT-PCR with primers specific for pvl, hla, spa and gyrB. The PVL, Hla and SpA concentrations were measured in the supernatant (for PVL and Hla) and in the cell pellet (for SpA) using specific ELISAs. RESULTS: For all strains tested, clindamycin and linezolid dramatically reduced mRNA levels of PVL and SpA. Tigecycline also decreased the PVL and SpA mRNA levels of 3/5 and 4/5 strains tested, respectively, whereas daptomycin and vancomycin had no significant effect. PVL and SpA quantification confirmed the concentration-dependent inhibition of PVL and SpA production by clindamycin and, to a lesser extent, by linezolid and tigecycline. Only clindamycin decreased Hla mRNA expression, whereas linezolid, tigecycline and daptomycin showed heterogeneous strain-dependent results, and vancomycin had no significant effect. Analysis of the Hla level revealed a stronger concentration-dependent inhibition of Hla release by clindamycin than by linezolid. CONCLUSIONS: The effect of sub-MICs on virulence expression depended on the antibiotic and the virulence factor. Clindamycin and linezolid consistently suppressed the expression of different virulence factors by CA-MRSA, whereas tigecycline specifically suppressed PVL expression. Daptomycin and vancomycin seem to have no significant effects at these concentrations.

[Acute appendicitis due to both Klebsiella pneumoniae and serotype 35B Streptococcus pneumoniae, an emergent serotype]. / Appendicite aiguë à Klebsiella pneumoniae et Streptococcus pneumoniae de sérotype 35B, un sérotype émergent.

Streptococcus pneumoniae has been rarely considered as an infectious agent in appendicitis. We report a case of a 47-year-old woman with acute appendicitis caused both by serotype 35B S. pneumoniae and Klebsiella pneumoniae. The pathway of the appendix colonisation remains unclear. It could be explain by direct infection via mucosal translocation or by hematogenous spread. Pneumococcal appendicitis could progress to perforation more frequently. The use of intraoperative samples for management of appendicitis is controversial. But, culture with appropriate media is the only mean to isolate bacteria not very often encountered in appendicitis and to identify species of epidemiologic interest as serotype 35B S. pneumoniae, a non vaccinal serotype resistant to penicillin which is considered as a potential emergent pathogen. In the case of S. pneumoniae appendicitis, it could be recommended to take complementary directed samples to understand its pathophysiology.

[An asymptomatic chronic hypokalaemia]. / Une hypokaliémie chronique asymptomatique.

We report the case of an asymptomatic patient presenting a severe chronic renal hypokalaemia. Once being sure of no diuretics use, two hypothesis can be mentioned for a normotensive patient presenting an hypokalaemia associated with a metabolic alcalosis: Bartter syndrome or Gitelman syndrome. The highlighting of low magnesaemia and hypocalciuria strongly concentrates the diagnosis on Gitelman syndrome. First, this has been strengthened by the results of renal function tests and later it has confirmed by molecular diagnosis with the identification of a known homozygous mutation on SLC12A3 gene. In the patient family, the same chromosomal abnormality has been found in the young sister. For these two patients the treatment ordered is an antikaliuretic diuretic, magnesium and potassium supplements. This case shows the difficulty to diagnose Gitelman syndrome: it is frequently mistaken for Bartter syndrome. The main differences between these two syndromes are magnesaemia and calciuria. Furthemore , patients with Gitelman syndrome are often asymptomatic, this explains why prevalence of this illness is probably underestimated.

Transient neonatal diabetes due to a disease causing novel variant in the ATP-binding cassette subfamily C member 8 (ABCC8) gene unmasks maturity-onset diabetes of the young (MODY) diabetes cases within a family.

OBJECTIVES: Neonatal diabetes mellitus (NDM) is a rare monogenic diabetes form, occurring mainly from ATP-binding cassette subfamily C member 8 (ABCC8) and KCNJ11 mutations. ABCC8 mutations have also been found to cause adult-onset diabetes. What is new?: •Novel ABCC8 mutation in an NDM case •Heterogeneous clinical presentation of diabetes and response to sulfonylurea therapy among family members with the same ABCC8 mutation. CASE PRESENTATION: We report the case of a newborn with NDM and a heterozygous ABCC8 novel variant (c.3835G>A), successfully treated with sulfonylurea. The same ABCC8 variant was found in two other family members, already treated for type 2 diabetes. CONCLUSIONS: This case demonstrates the variable phenotypic presentation of diabetes due to a novel ABCC8 mutation (c.3835G>A), ranging from transient NDM to adult-onset, insulin-demanding diabetes, among family members. Genetic testing in young individuals with a strong family history of diabetes, presenting with non-autoimmune diabetes is recommended as it can determine prognosis and treatment of affected family members.

Influenza B false-positive results by rapid molecular tests Alere™ i Influenza A&B 2 in France.

The Alere-i™ Influenza A&B (Abbott), a nicking endonuclease amplification reaction test, has recently been improved in order to deliver results in a few minutes. Our field observation highlights two problems with this new version: improper interpretation of a test as valid despite improper reagent hydration and falsely influenza B positive results. We advise users of the new system to check reagent hydration prior to reporting a result and to systematically confirm positive influenza B results.

False-negative serologies in amebic liver abscess: report of two cases.

Amebiasis, the parasitic disease caused by Entamoeba histolytica, may result in extra-intestinal diseases among which liver abscess is the most common manifestation. We report two cases of amebic liver abscess illustrating the inequal sensitivity of serologic tests detecting anti-amebic antibodies.