RESUMEN
Saxitoxin (STX) is a potent neurotoxin that is biosynthesized by toxic dinoflagellates and accumulated in shellfish via the food chain. STX and its various analogues are now monitored in shellfish by the hygiene authorities in many countries with instrumental analytical methods, which require calibration with standards. Unfortunately, STX is registered as a chemical warfare agent in Schedule 1 of the Chemical Weapons Convention, and this has made it difficult to import calibration standards into some countries. We aimed to avoid violation of the Chemical Weapons Convention and facilitate analyses by preparing calibration standards based on unnatural nontoxic antipodal STXs (ent-STXs) with the same physicochemical properties as natural STXs. Our findings demonstrate that the nontoxic ent-STXs can be safely utilized as alternative reference materials of STXs in the routine monitoring program by the local authorities and consequently can lead to reduced usage of STX.
Asunto(s)
Dinoflagelados , Saxitoxina , Neurotoxinas/análisis , Estándares de Referencia , Saxitoxina/análisis , Saxitoxina/toxicidad , Alimentos Marinos/análisisRESUMEN
In the end of March 2018, an unprecedented food poisoning incident due to ingestion of the visceral balls of geoduck Panopea japonica occurred in Japan. The patient, presented with symptoms of numbness on the lips and general weakness, was diagnosed as paralytic shellfish poisoning (PSP). The patient immediately treated with the mechanical ventilation recovered and left the hospital after 3 days treatment. Saxitoxins (STXs) in the plasma and urinary samples collected from the patient on the first and second day after hospitalization were analyzed by ultra high-performance liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry (UHPLC/MS/MS) and liquid chromatography with post-column fluorescent detection (LC/FLD). The STXs levels of 499.1 and 6.0 µg/L of STX dihydrochloride equivalent (STX·2HCl eq.) were quantitated by LC/FLD in the urinary samples on the first and second day, respectively. In addition, geoducks harvested from the same areas of the PSP causative specimens after the incident were analyzed by LC/FLD, and the results showed the level of STXs in their whole bodies of the geoducks exceeding 0.8 mg STX·2HCl eq./kg which is the maximum levels of STX in CODEX STAN 292-2008. Prominent toxins in STXs that detected in urinary and geoduck samples and identified by UHPLC/MS/MS and LC/FLD were gonyautoxin-1+4 (GTX1+4). These results concluded that the incident was the food poisoning due to STXs accumulated in the geoducks. This is the first PSP case caused by consumption of geoducks in Japan. This is also the first PSP case that causative toxins are detected in urinary samples of patients involved in PSP in Japan.
Asunto(s)
Saxitoxina , Intoxicación por Mariscos , Espectrometría de Masas en Tándem , Animales , Humanos , Cromatografía Líquida de Alta Presión , JapónRESUMEN
Lipophilic marine biotoxin azaspiracids (AZAs) are produced by dinoflagellates Azadinium and Amphidoma. Recently, several strains of Azadinium poporum were isolated from Japanese coastal waters, and detailed toxin profiles of two strains (mdd421 and HM536) among them were clarified by several detection techniques on liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) and liquid chromatography-quadrupole time of flight mass spectrometry (LC-QTOFMS). In our present study, AZA analogues in seven strains of A. poporum from Japanese coastal waters (including two previously reported strains) were determined by these detection techniques. The dominant AZA in the seven strains was AZA2 accompanied by small amounts of several known AZAs and twelve new AZA analogues. Eight of the twelve new AZA analogues discovered in our present study were detected as bi-charged ions on the positive mode LC/MS/MS. This is the first report describing AZA analogues detected as bi-charged ions with hexose and sulfate groups in their structures.
Asunto(s)
Dinoflagelados , Toxinas Poliéteres , Compuestos de Espiro , Espectrometría de Masas en Tándem , Cromatografía Liquida , Japón , Dinoflagelados/química , Toxinas Marinas/análisis , Compuestos de Espiro/análisisRESUMEN
The filter-feeding bivalves often accumulate marine toxins by feeding on toxic dinoflagellates that produce marine toxins. Azaspiracids (AZAs) are a group of lipophilic polyether toxins which have been detected in a variety of organisms in many countries. In our present study, accumulation kinetics and toxin distributions in the tissues of seven bivalve species and ascidians relevant to Japanese coastal waters were investigated by experimentally feeding a toxic dinoflagellate Azadinium poporum, which produces azaspiracid-2 (AZA2) as the dominant toxin component. All bivalve species and ascidians investigated in this study had the capability to accumulate AZA2 and no metabolites of AZA2 were detected in the bivalves and the ascidians. Japanese short-neck clams, Japanese oysters, Pacific oysters and ascidians accumulated AZA2 with the highest concentrations on the hepatopancreas, whereas the highest concentrations of AZA2 were found on the gills in surf clams and horse clams. Hard clams and cockles accumulated high levels of AZA2 in both the hepatopancreas and the gills. As far as we know, this is the first report describing detailed tissue distribution of AZAs in several bivalve species other than mussels (M. edulis) and scallops (P. maximus). Variation of accumulation rates of AZA2 in Japanese short-neck clams on different cell densities or temperatures were observed.
Asunto(s)
Bivalvos , Dinoflagelados , Compuestos de Espiro , Urocordados , Animales , Toxinas Marinas , Compuestos de Espiro/toxicidadRESUMEN
Lipophilic marine biotoxins azaspiracids (AZAs) are produced by dinoflagellates Azadinium and Amphidoma. Recently, several strains of Azadinium poporum were isolated from Japanese coastal waters. In our present study, AZA analogues in two strains (mdd421 and HM536) of A. poporum were analyzed by several detection techniques on the liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) and liquid chromatography-quadrupole time of flight mass spectrometry (LC-QTOFMS). The dominant AZA analogue in the Japanese A. poporum strains was AZA2. Other known AZA analogues were AZA11, AZA35, AZA2 methyl ester and AZA2 phosphate ester. Besides these AZAs, thirteen new AZA analogues were discovered in the two strains. A putative AZA analogue (Compound 1) with the smallest molecular weight ever found in nature was also discovered in the two strains. This is the first report describing detailed AZA profiles in Japanese isolates of A. poporum.