[Traffic accidents: a qualitative approach from Campinas, São Paulo, Brazil]. / Acidentes de trânsito: uma visão qualitativa no Município de Campinas, São Paulo, Brasil.

This article takes an interdisciplinary qualitative approach to the problem of traffic accidents in Campinas, São Paulo, Brazil. The authors begin by analyzing the "municipalization" (i.e., decentralization to the municipal level) of transport and traffic management in Campinas based on social representations by members of the local government's technical staff. Data demonstrate a significant drop in traffic accident mortality in Campinas in the last ten years. The findings illustrate how new transport and traffic policies had several positive effects. Special attention is given to the objectives, strategies, and obstacles dealt with by local government in the "municipalization" of traffic. The paper concludes by emphasizing the need for specific public policies to revitalize urban mass transportation, including special traffic safety educational programs.

Estratégicas de consumo em saúde entre famílias trabalhadoras / Strategies for consumption of health care by working-class families

Analisa as representacoes e as práticas sobre saúde e doenca entre famílias operárias do município de Paulínea, Sao Paulo. Énfase especial é colocada no relacionamento desta populaçao com a medicina posta em prática pela rede pública de atençao à saúde, recentemente implantada no município e considerada modelo no contexto brasileiro pelos técnicos do setor. As práticas relacionadas com as medicinas caseira e religiosa e com os farmacêuticos, bem como o problema da automedicaçao, sao também focalizadas como elementos importantes disponíveis à populaçao estudada

O doente de hanseníase em Campinas: uma perspectiva antropológica / People with leprosy in Campinas, Brazil: an anthropological perspective

Estuda a experiência de vida de doentes e comunicantes de hanseníase em Campinas, Brasil, a partir da análise de suas representaçoes sobre saúde, doença e terapêutica. Trata-se de captar no interior das condiçoes de vida e de trabalho destes indivíduos as estratégias que permitam adaptaçäo ao meio social e familiar, subsistência e convivência com a doença. Atençäo especial é dada à maneira pela qual estes indivíduos enfrentam o problema de manutençäo e recuperaçäo da saúde, assim como avaliam os serviçoes e as práticas oficiais e näo-oficiais de saúde.

Saúde pública, rede básica e o sistema de saúde brasileiro / Public health, local health units, and the brazilian health system

Focaliza o desenvolvimento da saúde pública no Brasil com o intuito de analisar os problemas com os quais se depara o processo atual de municipalizaçao dos serviços de saúde. Argumenta-se que a postura neoliberal ou conservadora tornou-se incapaz de articular uma proposta viável para o sistema de saúde. Por outro lado, a proposta reformista concentra sua atençao no sistema de saúde e sua administraçao, tendo como modelo a postura positivista das ciências naturais e administrativas. Argumenta-se que apenas uma mudança radical no paradigma da medicina, na qual a dimensao coletiva e social predomina sobre a dimensao biológica e individual, permititria conciliá-la com as necessidades de saúde da populaçao

Acidentes de trânsito: uma análise a partir da perspectiva das vítimas em Campinas / Traffic accidents: an analysis based on the perspective of the victims in Campinas, Brazil

Este artigo focaliza, numa perspectiva interdisciplinar qualitativa, o problema de acidente de trânsito a partir da visão de 20 vítimas hospitalizadas. Através de dados obtidos por meio de entrevistas, características sociais do acidentado e as circunstâncias do acidente foram analisados. O artigo focaliza, ainda, as representações sociais do acidentado sobre vários temas, tais como o hospital, as causas do acidente, o trânsito, o trabalho, o sistema de transporte coletivo e individual, a motocicleta e as perspectivas para o futuro. Concluímos que as representações sociais do acidentado sobre o trânsito e o acidente de trânsito estão fortemente relacionadas com as dimensões comportamentais e culturais dos indivíduos envolvidos. Tais achados sugerem que, em um nível mais abrangente, a solução do problema de acidente de trânsito requer, sobretudo, a implementação de políticas públicas que levem em conta a dimensão cultural e enfatizem programas de educação para o trânsito.

Acidentes de trânsito: uma visäo qualitativa no Município de Campinas, Säo Paulo, Brasil / Traffic accidents: a qualitative approach from Campinas, São Paulo, Brazil

Este artigo focaliza, numa perspectiva interdisciplinar qualitativa, o problema de acidentes de trânsito no Município de Campinas. Ele começa analisando o processo de municipalizaçäo do transporte e trânsito no município, com base nas representaçöes sociais de técnicos da Secretaria Municipal de Transporte. Alguns números säo trazidos à tona para mostrar uma queda significativa de mortes no trânsito em Campinas nos últimos dez anos. Esses números demonstram que as políticas públicas implementadas nesse setor têm sido positivas em vários aspectos. Atençäo especial é dada aos objetivos, estratégias e obstáculos encontrados pelo poder local no processo de municipalizaçäo do trânsito. O artigo conclui enfatizando que, além da municipalizaçäo, o Estado necessita implementar políticas públicas específicas consistentes, principalmente aquelas voltadas à revitalizaçäo do transporte coletivo e a programas de educaçäo no trânsito, a fim de se poder avançar no controle do problema

O desenvolvimento da municipalizaçäo dos serviços de saúde em Campinas / The development of the municipalization of the health services in Campinas, Brazil

Análise do desenvolvimento e da formaçäo da rede de serviços municipais de saúde em Campinas, a partir de 1977. Fases que caracterizam esse processo: improvisaçäo ocorrida na medicina comunitária dos primeiros postos de saúde; consolidaçäo da descentralizaçäo dos serviços de saúde e início da revoluçäo gerencial no processo de municipalizaçäo dos serviços de saúde. Problemas, dificuldades e obstáculos com que se depara o processo de municipalizaçäo

Implementaçäo do Sistema Unico de Saúde: novos relacionamentos entre os setores público e privado no Brasil / Implementation of the Unified Health System: new relationships in Brazil between the public and private sectors

Identifica as novas formas de açäo e participaçäo nos setores público e privado após a implementaçäo do SUS (Sistema Unico de Saúde) no Brasil. Apresenta as estratégias desenvolvidas pelo setor privado para aumentar a clientela e lidar com os contrangimentos financeiros impostos pelo financiamento dos serviços de saúde. Apresenta um estudo de caso sobre estratégias desenvolvidas por um hospital filantrópico. Afirma que a reforma na saúde tem sido extremamente limitada pela crise econômica