RESUMEN
BackgroundSome migrant men who have sex with men (MSM) acquire HIV in France.AimsWe investigated, in migrant MSM receiving HIV care in France, the (i) rate of post-migration-HIV acquisition in France, (ii) delay between arrival and HIV acquisition and (iii) factors affecting HIV acquisition within 1 year after migration.MethodsThis cross-sectional study focused on ≥ 18-year-old MSM born outside France, receiving HIV care in the Paris region. Information on migration history, socioeconomic condition, sexual activity, and health was collected in May 2021-June 2022 through self-administered questionnaires and medical records. Post-migration-HIV-acquisition rate and delay between arrival in France and HIV acquisition were estimated from biographical data and CD4+ T-cell counts. Predictors of HIV acquisition within 1 year after migration were determined using logistic regression.ResultsOverall post-migration HIV-acquisition rate was 61.7% (715/1,159; 95%CI: 61.2-62.2), ranging from 40.5% (95%CI: 39.6-41.6) to 85.4% (95%CI: 83.9-86.0) in participants from Latin America and North Africa. Among post-migration-HIV acquisitions, those within 1 year after migration represented 13.1% overall (95%CI: 11.6-14.6), being highest in participants from sub-Saharan Africa (25%; 95%CI: 21.5-28.3). Participants ≥ 15-years old at migration, with post-migration-acquired HIV, had a 7.5-year median interval from arrival in France to HIV acquisition (interquartile range (IQR): 3.50-14.75). Older age at arrival, region of origin (sub-Saharan Africa and Asia), degree of social disadvantage and numbers of sexual partners were independently associated with acquiring HIV within 1 year in France.ConclusionOur findings may guide HIV prevention policies for most vulnerable migrants to Europe.
Asunto(s)
Infecciones por VIH , Minorías Sexuales y de Género , Migrantes , Masculino , Humanos , Adolescente , Infecciones por VIH/diagnóstico , Infecciones por VIH/epidemiología , Infecciones por VIH/prevención & control , Homosexualidad Masculina , Paris/epidemiología , Estudios Transversales , Conducta Sexual , Francia/epidemiologíaRESUMEN
BACKGROUND: Many risk factors impact the health of hospital night workers, which can lead to physical and mental health disorders. During the recent period, night hospital workers have been particularly stressed. This study therefore aims to: (i) To document the prevalence of depression, anxiety, sleep disorders, and symptoms suggestive of post-traumatic stress disorder in night shift workers (NSHW) working in Parisian public hospitals after France's first COVID-19 wave ended; (ii) To estimate the effect of negative representations and perceptions of night shift work on these mental health outcomes. METHODS: An observational cross-sectional online survey of NSHW (June to September 2020) in 39 public hospitals in Paris, France. Standard scales were used to measure mental health outcomes. Weighted multinomial logistic regression models supported the identification of predictors of depression (score > 10 on the Hospital Anxiety and Depression Scale, HADS, for depression), anxiety (score > 10 on the HADS for anxiety), severe insomnia (score > 21 on the Insomnia Severity Index, ISI) and symptoms suggestive of post-traumatic stress disorder (score > 36 on the Impact of Event Scale-Revised, IES-R). RESULTS: The weighted prevalence rates [95% confidence interval] of depression, anxiety, severe insomnia, and symptoms of post-traumatic stress disorder were, respectively, 18.9% [16.5-21.2], 7.6% [6.0-9.1], 8.6% [6.9-10.2] and 11.7% [9.7-13.6]. After multiple adjustment, organizational changes in NSHW professional lives due to the COVID-19 pandemic (such as moving to another hospital department and modified schedules) and NSHW-perceived negative representations of night work were significantly associated with all studied mental health outcomes. CONCLUSION: Our findings confirm the importance of monitoring mental health and sleep quality among NSHW in Parisian public hospitals, even more during health crises. Multilevel interventions aiming at reducing negative representations and improving work organization are urgently needed to improve overall health of this frontline healthcare providers group.
Asunto(s)
COVID-19 , Horario de Trabajo por Turnos , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño , Humanos , COVID-19/epidemiología , Salud Mental , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/epidemiología , Pandemias , Estudios Transversales , Depresión/epidemiología , Personal de Salud/psicología , Ansiedad/epidemiologíaRESUMEN
BACKGROUND: People who have migrated or with a language barrier may face significant hurdles in accessing health care. Some apps have been specifically developed to facilitate the dialogue between health care professionals and people who have migrated who have low-level language proficiency or to promote health among people who have migrated. OBJECTIVE: We conducted a systematic review to investigate development, acceptability, and effectiveness of these types of apps. METHODS: We conducted a search of PubMed, Scopus, and Embase databases. We included all study designs (qualitative, quantitative, mixed) reporting development, evaluation of efficacy, or acceptability of apps facilitating dialogue with a health professional or promoting health for people who have migrated, minorities, or tourists with a language barrier, using any outcome. Two researchers selected the studies independently. We collected general information about the app, information about health literacy and cultural adaptation, information about the development of the app, evidence on acceptability or efficacy, and information on app use. Data were collected by 2 researchers independently and results were reviewed to verify agreement and reported according to PRISMA (Preferred Reporting Items for Systematic Review and Meta-analysis). RESULTS: Positive results for translation apps included better communication, but with possible limitations, and reduced consultation time. Positive results for health promotion apps included improved quality of life and better management of chronic illnesses. CONCLUSIONS: Overall, the apps had good levels of acceptability, though only half had their efficacy evaluated. In those evaluations, the endpoints were mostly related to reported behavior change and knowledge improvement, which is common for evaluations of health promotion programs. In the future, as more health apps are created, it is essential that apps that claim to have a public health objective undergo a rigorous evaluation of their acceptability, efficacy, and actual use. Indicators of outcomes beyond changes in behavior and knowledge should be reported; change in health status or access to care should also be reported. This systematic review has helped us note the characteristics associated with improved acceptability and efficacy, which can be helpful for the development of future apps.
Asunto(s)
Promoción de la Salud , Aplicaciones Móviles , Atención a la Salud , Electrónica , Humanos , Lenguaje , Calidad de VidaRESUMEN
OBJECTIVES: Migrants from high HIV, hepatitis B virus (HBV) or hepatitis C virus (HCV) endemicity regions have a great burden of these infections and related diseases in the host countries. This study aimed to assess the predictive capacity of the Test Rapide d'Orientation Diagnostique (TROD) Screen questionnaire for HIV, HBV and HCV infections among migrants arriving in France. DESIGN: An observational and multicentre study was conducted among migrants. A self-questionnaire on demographic characteristics, personal medical history and sexual behaviours was completed. SETTING: The study was conducted in the centres of the French Office for Immigration and Integration (OFII). PARTICIPANTS: Convenience sampling was used to select and recruit adult migrants between January 2017 and March 2020. OUTCOME MEASURES: Participants were tested for HIV, HBV and HCV with rapid tests. For each infection, the test performance was assessed using receiver operating characteristics curves, using area under the curve (AUC) as a measure of accuracy. RESULTS: Among 21 133 regular migrants seen in OFII centres, 15 343 were included in the study. The participants' mean age was 35.6 years (SD±11.1). The prevalence (95% CI) of HBV, HCV and HIV was 2.0% (1.8% to 2.2%), 0.3% (0.2% to 0.4%) and 0.3% (0.2% to 0.4%), respectively. Based on the sensitivity-specificity curve analysis, the cut-off points (95% CI) chosen for the risk score were: 2.5 (2.5 to 7.5) for HBV infection in men; 6.5 (0.5 to 6.5) for HBV infection in women; 9.5 (9.5 to 12.5) for HCV infection; and 10.5 (10.0 to 18.5) for HIV infection. Test performance was highest for HIV (AUC=82.15% (95% CI 74.54% to 87.99%)), followed by that for HBV in men (AUC=79.22%, (95% CI 76.18% to 82.26%)), for HBV in women (AUC=78.83 (95% CI 74.54% to 82.10%)) and that for HCV (AUC=75.95% (95% CI 68.58% to 83.32%)). CONCLUSION: The TROD screen questionnaire showed good overall performance for predicting HIV, HBV and HCV infections among migrants in OFII centres. It could be used to optimise screening for these infections and to propose rapid screening tests to those who are at high risk. TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT02959684.
Asunto(s)
Infecciones por VIH , Hepatitis B , Hepatitis C , Tamizaje Masivo , Migrantes , Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Infecciones por VIH/diagnóstico , Infecciones por VIH/epidemiología , Francia/epidemiología , Hepatitis C/epidemiología , Hepatitis C/diagnóstico , Hepatitis B/epidemiología , Hepatitis B/diagnóstico , Migrantes/estadística & datos numéricos , Tamizaje Masivo/métodos , Persona de Mediana Edad , Medición de Riesgo/métodos , Curva ROC , Encuestas y Cuestionarios , PrevalenciaRESUMEN
[This corrects the article DOI: 10.1371/journal.pone.0265724.].
RESUMEN
An oral two-drug regimen (O2DR) in the form of a once-a-day single tablet is now recommended for treatment switching and treatment initiation for HIV. In clinical care, the process of treatment change refers to adaptation issues, both individual and within the care relationship. The study aim is to present the determinants involved in the acceptability of switching to O2DR in the PROBI (Patient-Reported Outcomes BItherapy) qualitative study. The study includes 30 interviews: 15 were conducted with doctors caring for people living with HIV, 15 were conducted with patients who had been offered a change of treatment. A double analysis was carried out: lexicometric analysis to highlight the structuring of the discourse around the change in treatment and a thematic analysis to understand the associated issues more precisely. The results highlighted common concerns with respect to switching to O2DR. Also, the caregiver-patient relationship was a central determinant in treatment switching. Information, knowledge and representations of O2DR are also factors facilitating treatment change and should be taken into account for doctors' and patients' adherence.
Asunto(s)
Infecciones por VIH , Médicos , Humanos , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Francia , Médicos/psicología , Fármacos Anti-VIH/uso terapéutico , Fármacos Anti-VIH/administración & dosificación , Administración Oral , Cumplimiento de la MedicaciónRESUMEN
INTRODUCTION: The aim of this study is to identify factors related to smoking and smoking cessation as well as preferences for cessation methods reported by migrants in France. METHODS: Qualitative study using semi-directive interviews with migrants in the Parisian area thematically analyzed using an inductive approach. RESULTS: Sixteen interviews conducted. The stress and isolation induced by migration favor the increase of tobacco consumption. These two factors, as well as the lack of information on the resources available for quitting smoking, were identified as obstacles to cessation. The main motivations for quitting are the identified or experienced effects of smoking on their health and pressure from family members, especially children. Quitting is essentially a personal strategy centered on the true will to quit. The most popular method identified by the participants as the most effective in helping them to quit, is follow-up or therapy by a health professional combining listening and psychological support. DISCUSSION: For migrants, smoking is a resource to combat stress that increases during the migration process and upon arrival in the host country and presents a psychosocial dimension for the most isolated individuals. Smoking cessation must be accompanied and must take into account the specificities of this population as well as the expressed need for psychosocial support, as suggested by our results, to be most effective.
RESUMEN
BACKGROUND: Migrants are disproportionately affected by HIV, hepatitis B virus (HBV), and hepatitis C virus (HCV). Clinicians, at times, fail to offer rapid diagnostic testing (RDT) for these viruses when a language barrier exists in the patient-clinician relationship, therefore creating missed testing opportunities. Although their effectiveness has been demonstrated elsewhere, conventional, in-person interpreters are costly and underused in practice. Furthermore, clinicians often call upon ad hoc interpreters, which introduces complexities in the clinical relationship. Digital solutions exist to diminish the burden of language barriers; however, the challenges of developing a multilingual and multicultural app have yet to be documented with respect to RDT in the nonfrancophone migrant population in France. OBJECTIVE: Our goal was to design a multilingual app to overcome language barriers, health literacy barriers, and fears related to being tested to promote RDT of HIV, HBV, and HCV in the nonfrancophone migrant population in France. METHODS: A combination of qualitative methods, agile development, and user-centered design was used. We conducted 2 focus groups (FGs) with 12 participants, including physicians, nurses, and social workers conducting RDT, as well as 1 modified Delphi survey with 68 participants including physicians and nurses. FGs explored the content (risk factors and medical history), functions (cultural adaptation and instant translation), and interface ergonomics (graphics and font) needed in the app. The Delphi presented 95 content items that the researchers sought to include in the app. RESULTS: Using FGs to inform the Delphi survey, we scientifically determined the app's content consisting of 95 items using expert consensus, developed a mock-up, and conducted initial user testing. We created an app that contains both migrant and clinician interfaces and includes a sociodemographic, risk assessment, health literacy, and testing barrier questionnaires available in 11 languages. Educational content is related to HIV, HBV, and HCV, along with the ability to understand whether the migrant agrees to be tested. CONCLUSIONS: This study allowed us to conceptualize a multilingual app that aims to increase the acceptance of RDT for HIV, HBV, and HCV. The specific features of the Assistant intelligent au dépistage des allophones app were designed to overcome the testing barriers in the nonfrancophone migrant population. The next phase will be an implementation study, as we intend to validate our app.
RESUMEN
OBJECTIVE: Documenting the perceptions and experiences of frontline healthcare workers during a sanitary crisis is key to reinforce healthcare systems. We identify the determinants of quality of working life (QWL) among night-shift healthcare workers (NSHW) in Paris public hospitals shortly after the first-wave of the COVID-19 pandemic. METHODS: The ALADDIN cross-sectional online survey (15 June to 15 September 2020) collected QWL, socio-economic, behavioral, and work-related information among 1,387 NSHW in the 39 hospitals of the Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP). Data were weighted (margin calibration) to be representative of the entire population of 12,000 AP-HP hospitals' NSHW regarding sex, age, and professional category. Linear regression was used to identify correlates of QWL (WRQoL scale). RESULTS: New night position during the COVID pandemic, difficulties in getting screened for COVID, and considering protective measures inadequate were associated with poorer QWL, after adjustment for socio-economic characteristics, professional category, perceived health, physical activity, and history of harassment at work. Under-estimation of night-shift work by day-shift colleagues, reporting night work as a source of tension with friends, or feeling more irritable since working at night also impaired QWL. By contrast, satisfaction regarding COVID information received from the employer, and feeling valued by the general population during the pandemic improved QWL. CONCLUSIONS: Insufficient access to screening, information, and protective measures impaired QWL of NSHW after the first wave of COVID-19 in Paris public hospitals. Social and professional recognition of night-shift work were the key determinants of QWL in this population.
Asunto(s)
COVID-19 , Calidad de Vida , COVID-19/epidemiología , Estudios Transversales , Atención a la Salud , Personal de Salud , Hospitales Públicos , Humanos , PandemiasRESUMEN
OBJECTIVES: This study aimed to estimate the prevalence of psychoactive substance (PAS) use in night-shift healthcare workers (NSHW) during France's first COVID-19 wave (March-May 2020). DESIGN: Observational cross-sectional online survey. SETTING: 39 public hospitals in the Assitance Publique des Hôpitaux de Paris (AP-HP) network in the Parisian area. PARTICIPANTS: A total of 1238 nurses, assistant nurses, X-ray technicians, managers, lab technicians, midwives and childcare assistants working at night or alternating between days and nights answered the questionnaire. INTERVENTION: Online survey. OUTCOME MEASURES: PAS use prevalence after weighting data for sex, age and profession using calibration on margins, in order to be representative of all AP-HP NSHW. We used the Fagerström scale and the Alcohol Use Disorders Identification Test Concise to assess PAS use. RESULTS: The weighted estimated prevalences of daily smoking, alcohol drinking and tranquilliser use in participating NSHW were 21.4, 1.3 and 2.4%, respectively. Twelve per cent (11.7%) of our study sample used opioids. During the first COVID-19 wave, PAS use remained stable except for tobacco use, with 8.6% of participants reporting an increase. Previous 3-month prevalences of tranquilliser and opioid use were significantly higher than in the general population. CONCLUSION: Daily smoking (especially in younger men) and tranquilliser and opioid use were highly prevalent in NSHW in the AP-HP network during France's first COVID-19 wave. Specific interventions for quitting smoking and addressing determinants of tranquilliser and opioid use in NSHW need to be developed and evaluated to improve quality of life in these essential, underdiagnosed and undertreated health personnel.
Asunto(s)
Alcoholismo , COVID-19 , COVID-19/epidemiología , Estudios Transversales , Personal de Salud , Hospitales Públicos , Humanos , Masculino , Pandemias , Calidad de Vida , SARS-CoV-2RESUMEN
BACKGROUND: Late diagnoses of HIV, hepatitis B, and hepatitis C are important public health problems that affect the population at large and migrants in particular. Missed opportunities of HIV and hepatitis screening are numerous, with language differences being a significant barrier to testing. Several studies have shown that migrants who do not speak the language of the health provider are less likely to get tested, due to health providers' reluctance to offer a test and to migrants' reluctance to accept testing. OBJECTIVE: The aim of our study is to develop a multilingual electronic tool (app) that assists health providers in offering and explaining HIV and hepatitis screenings to migrants with a language barrier and to evaluate its acceptability and impact in terms of public health. METHODS: The study will go through 3 stages: (1) concept development, (2) app development, and (3) app evaluation. A qualitative study has been undertaken to explore language barriers during health care encounters and their effect on communication, specifically when a screening test is offered. In parallel, a systematic review of the literature was conducted to have a comprehensive overlook of electronic tools designed to help health care providers communicate with migrants with a language barrier. To generate a list of items to be translated for inclusion in the app, we will conduct a focus group and Delphi survey. The development of the app will include translation and voice recording of items. The electronic development will also include 3 steps of user testing. The acceptability of the app will be evaluated using the System Usability Scale. Evaluation of the app's efficacy will consist of a stepped wedge randomized controlled trial. The study will be carried out in 16 centers that treat migrants and offer them screening tests for infectious diseases. The primary outcome is the percentage of screening tests realized. The secondary outcomes are the rate of screening proposal by health professionals, acceptance rate by migrants, number of positive cases using this app, and frequency of use of the app. RESULTS: The app evaluation study received a 3-year grant from the Agence Nationale de la Recherche contre le SIDA et les hépatites virales (ANRS) and from the Office Français de l'Immigration et Intégration (OFII). At the time of publication of this protocol, the initial qualitative study and systematic literature review were completed. CONCLUSIONS: This study will develop an app that assists health providers in offering and explaining HIV and hepatitis screenings to migrants with a language barrier and measure its acceptability and effectiveness in terms of public health. When completed, this app could be distributed to numerous professionals carrying out screening with migrant populations in various health care settings. INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID): PRR1-10.2196/22239.