RESUMEN
To search for new indicators of self-renewing hematopoietic stem cells (HSCs), highly purified populations were isolated from adult mouse marrow, micromanipulated into a specially designed microscopic array, and cultured for 4 days in 300 ng/ml Steel factor, 20 ng/ml IL-11, and 1 ng/ml flt3-ligand. During this period, each cell and its progeny were imaged at 3-min intervals by using digital time-lapse photography. Individual clones were then harvested and assayed for HSCs in mice by using a 4-month multilineage repopulation endpoint (>1% contribution to lymphoid and myeloid lineages). In a first experiment, 6 of 14 initial cells (43%) and 17 of 61 clones (28%) had HSC activity, demonstrating that HSC self-renewal divisions had occurred in vitro. Characteristics associated with HSC activity included longer cell-cycle times and the absence of uropodia on a majority of cells within the clone during the final 12 h of culture. Combining these criteria maximized the distinction of clones with HSC activity from those without and identified a subset of 27 of the 61 clones. These 27 clones included all 17 clones that had HSC activity; a detection efficiency of 63% (2.26 times more frequently than in the original group). The utility of these characteristics for discriminating HSC-containing clones was confirmed in two independent experiments where all HSC-containing clones were identified at a similar 2- to 3-fold-greater efficiency. These studies illustrate the potential of this monitoring system to detect new features of proliferating HSCs that are predictive of self-renewal divisions.