RESUMEN
BACKGROUND: Many people with dementia are reliant on family caregivers to provide daily care to maintain quality of life and dignity. As a result, caregivers can experience increased burden, poorer health outcomes and increased stigma. To date, the experiences of caregivers of people with dementia has not been explored within an Indonesian context. AIMS: This study aims to understand the experience of caregivers of people with dementia in Indonesia and better understanding of the stigma associated with dementia. MATERIALS AND METHODS: This qualitative study is embedded within the Strengthening Responses to Dementia in Developing Countries project. Focus Group Discussions were held with dementia caregivers residing in Jakarta, Indonesia. Inductive thematic analysis was used to analyse the transcripts. RESULTS: Nineteen caregivers of people with dementia participated in the Focus Group Discussions. Themes identified included: (1) Understanding of dementia, (2) Reaction to care, and (3) Seeking a diagnosis. DISCUSSION: A perceived lack of understanding about dementia amongst the caregivers, ultimately shaped caregivers experience of care. This included negative reactions to care leading to internalised stigma (e.g., fear and shame). Misconceptions that dementia was due to spiritual and mystical reasons were particularly stigmatising. CONCLUSION: In Indonesia, families are providing care to people with dementia in an environment in which there is a lack of understanding that can lead to misdiagnosis, feelings of fear and shame. Efforts to raise address stigma and misunderstanding among the general public and healthcare professionals could be of particular value to support people with dementia and reduce the fear and shame that they can experience.
Asunto(s)
Cuidadores , Demencia , Humanos , Grupos Focales , Indonesia , Calidad de Vida , Investigación CualitativaRESUMEN
INTRODUCTION: Recent evidence suggests that there is clear association between microbiota and cognitive functioning, which is known as microbiome-gut-brain axis. Probiotic bacteria consumption can alter human microbiota; therefore, probiotic supplementation might affect the gut microbiota dynamics and influence cognitive function. METHODS: Three electronic databases including PubMed, ProQuest, and EBSCOHost databases were utilized. Manual hand search of article was also done. We selected randomized controlled trial articles that measure cognitive function (as the primary outcome) after intervention with probiotic supplementation on older adult population with AD, MCI, or healthy condition. The following terms and its variant were used: "probiotic," "cognitive function," "mild cognitive impairment," "dementia," and "Alzheimer's disease." RESULT: Nine of 10 included studies (AD, MCI, or healthy cognition population) showed cognitive function was improved significantly after probiotic supplementation, compared to control group. One study that included severe AD did not show significant changes. CONCLUSION: Most studies involving AD, MCI, or healthy older adults showed cognitive improvement in subjects treated with probiotics for 12-24 weeks.
Asunto(s)
Enfermedad de Alzheimer , Trastornos del Conocimiento , Disfunción Cognitiva , Probióticos , Humanos , Anciano , Cognición , Disfunción Cognitiva/tratamiento farmacológico , Enfermedad de Alzheimer/tratamiento farmacológico , Trastornos del Conocimiento/tratamiento farmacológico , Probióticos/uso terapéuticoRESUMEN
AIMS: This study aimed to evaluate the association between memory impairment and its risk and protective factors, focusing on demographic and health-related variables among older adults in Indonesia. METHOD: The data analyzed were the Indonesian Family Life Survey-5 (IFLS-5) using cross-sectional variables of 4236 older adults aged 60 years and over included in the 2015 round. Memory impairment was assessed by immediate word list recall from the Telephone Interview for Cognitive Status (TICS). Sociodemographic factors and multiple health variables were included as predictors. Data were analyzed using frequency analyses bivariate and stepwise logistic regression tests. RESULT: Among 4236 older adults, 49.7% were male and 50.3% were female. Stepwise backward analyses showed that memory impairment was independently associated with older age, being female, or not in a union (unmarried, separated, divorced, or widowed), having obtained low levels of education, living in a rural area, reporting low life satisfaction, low social capital, higher dependency, and having clinical depression. Only moderate (but not high or low) physical activity levels were associated with a lower risk. Being underweight increased the risk, but being overweight/obese (as assessed by BMI) protective factors for a lower immediate recall score. CONCLUSION: Increasing education and continued engagement of older adults in psychosocial activities, including moderate physical activity, improving mental health, preventing weight loss, and maintaining functional ability to decrease dependency, are associated with increased episodic memory, especially in non-married and older women in rural areas of Indonesia.
RESUMEN
Dementia causes a great burden of disease globally. Volunteers' contributions in caring for older persons with dementia (OPD) are growing. This review aims to evaluate the impact of trained volunteers' involvement in providing care and support for OPD. PubMed, ProQuest, EBSCOHost, and Cochrane Library databases were searched using specific keywords. Inclusion criteria were studies of OPD who received interventions delivered by trained volunteers, which were published between 2018 and 2023. Seven studies were included in the final systematic review, comprising studies using quantitative and qualitative approaches. A wide range of outcomes was seen in both acute and home/community-based care settings. Improvements in social interaction, loneliness, mood, ability to recall, and physical activity of OPD were found. Carers and trained volunteers were also found to benefit. Trained volunteers' involvement in OPD care plays a very valuable role for OPD, their caregivers, the volunteers, and in turn to society. This review also emphasizes the importance of person-centred care for OPD.
Asunto(s)
Demencia , Voluntarios , Humanos , Anciano , Anciano de 80 o más Años , CuidadoresRESUMEN
Background: Depression is one of the most common illnesses worldwide, with a prevalence of 5.7% among older adults aged over 60. Depression is a severe health condition that can significantly affect the quality of life. Objective: The objective of this study is to investigate the determinant factors of depression among older adults in Indonesia. Methods: Data of 4236 adults of 60 years old and over were taken from the fifth wave of the Indonesian Family Life Survey (IFLS-5). Sociodemographic and multiple health-related variables collected through interviews and measurements were analyzed. Multivariate logistic regression was used to evaluate depression and its associated factors. Results: The prevalence of depression assessed using ten questions from the Center for Epidemiologic Studies Depression Scale (CES-D 10) was 16.3%. Significant associated factors for depression were moderate and low subjective economic status, living in Java or other regions outside Sumatra and Java, no life satisfaction, self-perceived as having poor health, having dependency (IADL scores), and experienced falls and insomnia. Among chronic conditions, stroke, arthritis, and hearing impairment were also more common in depressed older adults. Conclusion: Predictors of depression identified in this study may be used to help prevent and improve depression in Indonesian older adults, especially those who live on Java. Improvement in healthcare, especially in the prevention and rehabilitation of stroke, arthritis, possible frailty (falls and dependency), hearing impairment, and insomnia, concurrent with early detection of depression in these chronic conditions, may help create a better quality of life among Indonesian older adults.
RESUMEN
INTRODUCTION: Tempeh consumption has been linked to the improvement of cognitive function in older people. However, to what extent the amount of microorganism or the size of tempeh serving consumed per day influences the benefit to cognitive functions has not yet been studied. METHODS: This experimental study involved a total of 90 respondents, who were divided into 3 groups: group A (consuming 100 g of Tempeh A/day), group B (consuming 100 g of Tempeh B/day), and group C (control). Intervention was given for 6 months. Cognitive assessments were done before and after the intervention. Blood uric acid level was checked at the end of intervention to examine the effect of tempeh consumption on this. The inclusion criteria were respondents aged 60 years or over with mild cognitive impairment (MCI) who agreed not to consume other fermented food during the study period. Respondents with diabetes were excluded. RESULTS: There were 84 subjects at the end of the study, majority being female (71.4%) and aged over 65 years (72.6%). An increase in global cognitive scores was found in both groups A and B. The increase in language domain scores was found only in group A. CONCLUSION: Both Tempeh A or Tempeh B consumption for 6 months appeared to be beneficial in improving global cognitive function of older people with MCI. Consuming Tempeh A, which had a lower number of microorganisms, was also associated with an improvement in the language domain.
Asunto(s)
Cognición/fisiología , Disfunción Cognitiva , Dietoterapia/métodos , Alimentos de Soja , Anciano , Disfunción Cognitiva/diagnóstico , Disfunción Cognitiva/dietoterapia , Femenino , Alimentos Fermentados , Humanos , Pruebas Neuropsicológicas , Resultado del TratamientoRESUMEN
Elevated blood pressure (BP) is a significant burden worldwide, leading to high cardio-cerebro-reno-vascular morbidity and mortality. For the second year of the May Measurement Month (MMM) campaign in Indonesia in 2018, we recruited 174 sites in 31 out of 34 provinces in Indonesia and screened through convenience sampling in public areas and rural primary health centres. Hypertension was defined as systolic BP ≥140 mmHg or diastolic BP ≥90 mmHg, or both, or on the basis of receiving antihypertensive medication. Blood pressure was measured three times followed the standard global MMM protocol, multiple imputation was used to estimate the mean of the 2nd and 3rd BP readings if these were not recorded. A total of 91 222 individuals were screened, and after multiple imputations, 27 331 (30.0%) had hypertension. Of individuals not receiving antihypertensive medication, 14 367 (18.4%) were hypertensive. Among the 47.4% of hypertensive individuals on antihypertensive medication, 10 106 (78.0%) had uncontrolled BP. MMM17 and MMM18 were still the most extensive standardized screening campaigns for BP measurement in Indonesia. Compared to the previous study, the proportion with uncontrolled BP on medication was significantly higher and provided the substantial challenges in managing hypertension in the rural community.
RESUMEN
BACKGROUND AND AIMS: Among older adults, olfactory dysfunction is associated with cognitive impairment, lower quality of life, and increased mortality. While age is a risk factor for olfactory dysfunction, other risk factors are less well understood, and may vary between ethno-regional groups. This study investigated how associations between odour identification (OI) and various risk factors, as well as cognition and language ability, differed or were similar in two distinct ethno-regional groups of older adults. METHODS: This cross-sectional study used data from two cohorts: 470 Indonesians (aged 67.4 ± 7.4 years) and 819 white Australians (aged 78.7 ± 4.8 years). Univariate and multivariate analyses explored whether OI test scores were associated with age, sex, education, cholesterol levels, apolipoprotein E ε4 status, smoking, diabetes, hypertension and depression scale scores, or with Mini-Mental State Examination (MMSE) and language test performance. RESULTS: Univariate analyses identified some factors associated with OI scores in both Indonesians and white Australians, including older age and smoking with lower scores, and MMSE and language test performance with higher scores. Multivariate analyses yielded different and mutually exclusive patterns of associations in the two ethno-regional groups, with language test scores significantly associated with higher OI scores in Indonesians, and age, being male, smoking, having diabetes and higher depression scale scores significantly associated with lower OI scores in white Australians. CONCLUSION: Ethno-regional differences may need consideration in the attempt to fully understand associations between OI and negative outcomes like dementia and mortality, and interventions for olfactory dysfunction might need to be tailored to specific ethno-regional groups. However, the difference in mean age between cohorts is a limitation of this study, and future studies should aim to compare populations with similar age distributions.
Asunto(s)
Cognición , Olfato , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Australia , Estudios Transversales , Femenino , Humanos , Indonesia , Lenguaje , Masculino , Pruebas de Estado Mental y Demencia , Persona de Mediana Edad , Calidad de Vida , Factores de Riesgo , Población BlancaRESUMEN
Elevated blood pressure (BP) is a growing burden worldwide, leading to over 10 million deaths each year. Our previous primary health surveys in 2013 and 2018 show that 25.8% to 34.1% of adults have raised BP, which is associated with cardiovascular, cerebrovascular, and renovascular morbidity and mortality. May Measurement Month (MMM) is a global initiative aimed at raising awareness of high BP and to act as a temporary solution to the lack of screening programmes worldwide. An opportunistic cross-sectional survey of volunteers aged ≥18 was carried out in May 2017. Blood pressure measurement, the definition of hypertension and statistical analysis followed the standard MMM protocol. We recruited 292 sites in all 34 provinces in Indonesia, and screened in public areas and offices as well as health centres. A total of 69 307 individuals were screened. After multiple imputation, 23 892 (34.5%) had hypertension. Of individuals not receiving antihypertensive medication, 20.0% were hypertensive. Among individuals receiving antihypertensive medication, 7885 (62.8%) had uncontrolled BP. MMM17 was the largest standardized screening campaign for BP measurement in our country. The proportion of individuals identified with hypertension and the percentage of those with uncontrolled BP on medication provide evidence of the substantial challenges in managing hypertension in the community. These results suggest that opportunistic screening can identify significant numbers of individuals with raised BP.
RESUMEN
Background: The increasing older adult population requires attention in terms of education and health, as higher education levels contribute to cognitive reserve and may protect against age-related cognitive impairment. Cognitive reserve is an individual's cognitive flexibility in using cognitive functions affected by brain aging, neurological diseases, and injury. Indonesia has a high prevalence of low-educated older adults, which strongly correlates with progressive cognitive impairment. Identifying risk factors for cognitive decline in this population is crucial. This study determines the factors affecting cognitive impairment in low-educated older adults using cross-sectional data from the Indonesian Family Life Survey-5. Methods: This descriptive study analyzed 2,313 low-educated older adults ≥60 years old. Univariate and bivariate analyses were used to describe the sample and identify the relationships between categorical variables. Logistic regression identified the most significant factor affecting cognitive impairment. Results: The prevalence of cognitive impairment in low-educated older adults is 22.6%. The chi-square test revealed significant relationships between those who are aged 75 years, a status other than married, female, living in rural areas, and not participating in social activities. Age is the most prominent factor affecting cognitive impairment in such adults (P<0.001; adjusted odds ratio, 3.232; 95% confidence interval, 2.500-4.180). Conclusion: Cognitive impairment in the aforementioned adults is associated with being ≥75 years old, being a status other than married, being female, living in rural areas, and not participating in social activities. After controlling other variables, low-educated older adults who participated in at least ≥1 social activity in the last 12 months experienced cognitive impairment 0.64 times compared to those who did not participate in social activities.
RESUMEN
Cognitive impairment (CI) is frequently a comorbid condition in heart failure (HF) patients, and is associated with increased cardiovascular events and death. Numerous factors contribute to CI in HF patients. Decreased cerebral blood flow, inflammation, and activation of neurohumoral factors are all thought to be factors that exacerbate CI. Hypoperfusion of the brain due to decreased systemic blood flow, cerebral venous congestion, and atherosclerosis are the main mechanism of CI in HF patients. Abnormal circadian BP rhythm is one of the other conditions associated with CI. The conditions in which BP does not decrease sufficiently or increases during the night are called non-dipper or riser BP patterns. Abnormal circadian BP rhythm worsens CI in HF patients through cerebral congestion during sleep and atherosclerosis due to pressure overload. Interventions for CI in HF patients include treatment for HF itself using cardiovascular drugs, and treatment for fluid retention, one of the causes of abnormal circadian rhythms. Proposed pathways of cognitive impairment in heart failure through abnormal circadian blood pressure rhythm.
Asunto(s)
Aterosclerosis , Disfunción Cognitiva , Insuficiencia Cardíaca , Hipertensión , Humanos , Presión Sanguínea/fisiología , Ritmo Circadiano/fisiología , Monitoreo Ambulatorio de la Presión Arterial , Insuficiencia Cardíaca/complicaciones , Disfunción Cognitiva/complicaciones , Aterosclerosis/complicacionesRESUMEN
Introduction: A noteworthy correlation was seen between changes in the gut microbiome and sarcopenia in older adults. Along with increasing research on probiotic supplementation for various medical problems, we aimed to obtain evidence and summarize the effect of probiotic supplementation on sarcopenic indices among older adults. Methods: We utilized PubMed, EBSCO, and Proquest, in addition to manual search using synonyms and variation for 'probiotic,' 'sarcopenia,' and 'older adults.' Randomized controlled trials investigated the utilization of probiotics or probiotic-containing products in older adults with sarcopenic indices including muscle mass and strength. The random-effects model was applied to the meta-analysis process. Results: Seven studies were obtained with 733 pooled older adults. Probiotic supplementation resulted in a significant increase of muscle mass with adjusted SMD (Standardized Mean Difference) of 0.962 (95% CI: 0.288 to 1.635, p = 0.049) using till and trim analysis and muscle strength with SMD of 1.037 (95% CI: 0.077 to 1.996, p = 0.03). However, both outcomes were associated with significantly high heterogeneity (I2 = 89.5% and I2 = 89.9%, respectively). Conclusion: When opposed to a placebo, the probiotic treatment improved the amount of muscle and its endurance based on recent evidence, however, further studies should be done with larger samples and targeted populations.
RESUMEN
Obstructive sleep apnea (OSA) and associated nocturnal blood pressure (BP) surges is associated with non-dipper. On the other hand, the relationship between neurodegenerative diseases and non-dipper hypertension has been reported. To date, few studies have evaluated the relationships of nocturnal BP dipping patterns and OSA in relation to neurodegenerative diseases, particularly Alzheimer's disease (AD). This review examines the etiology of the association between OSA and the non-dipper pattern of hypertension and how both are involved in the development of AD. To set the stage for this review, we first focus on the pathophysiology of AD, which is interrelated with sleep apnea and non-dipper through dysregulation of central autonomic network.
Asunto(s)
Enfermedad de Alzheimer , Hipertensión , Apnea Obstructiva del Sueño , Humanos , Enfermedad de Alzheimer/etiología , Apnea Obstructiva del Sueño/complicaciones , Presión Sanguínea/fisiología , Monitoreo Ambulatorio de la Presión Arterial , Asia , Ritmo Circadiano/fisiologíaRESUMEN
INTRODUCTION: Tackling dementia stigma is a policy priority. In Indonesia, we have little insight into the general public's knowledge and attitudes about dementia. METHODS: Cross-sectional study of 4430 Indonesian adults recruited from Jakarta and North Sumatra, Indonesia. Measures included dementia knowledge and attitudes. RESULTS: A total of 86.3% (n = 3,803) of adults had not heard of the terms dementia or Alzheimer's disease, and commonly viewed dementia as a normal part of aging. Being older, incorrect knowledge about etiology, not having heard of the terms dementia and/or Alzheimer's disease, having less than primary education, and being from North Sumatra were associated with more negative attitudes (p-values < 0.05). DISCUSSION: Misconceptions and lack of awareness about dementia are common in Indonesia. Attitudes tended not to be negative, but our research highlights factors associated with dementia attitudes. Future research should use this information to better tailor and target potential anti-stigma strategies. Highlights: Most Indonesians had not heard of the terms dementia and/or Alzheimer's disease and thought it was caused by normal aging.The majority of participants held mixed or positive attitudes towards dementia.A series of demographic factors alongside poor awareness were associated with negative attitudes towards dementia.
RESUMEN
Purpose: The exact link between cognitive impairment (CI) and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is still limited. Thus, we aim to find the relationship and interaction of quantitative CT (QCT), lung function, HIF-1α, and clinical factors with the development of CI among COPD patients. Patients and Methods: A cross-sectional multicentre study was conducted from January 2022 to December 2023. We collected clinical data, spirometry, CT images, and venous blood samples from 114 COPD participants. Cognitive impairment assessment using the Montreal Cognitive Assessment Indonesian version (MoCA-Ina) with a cutoff value 26. The QCT analysis consists of lung density, airway wall thickness, pulmonary artery-to-aorta ratio (PA:A), and pectoralis muscles using 3D Slicer software. Serum HIF-1α analysis was performed using ELISA. Results: We found significant differences between %LAA-950, age, COPD duration, BMI, FEV1 pp, and FEV1/FVC among GOLD grades I-IV. Only education duration was found to correlate with CI (r = 0.40; p < 0.001). We found no significant difference in HIF-1α among GOLD grades (p = 0.149) and no correlation between HIF-1α and CI (p = 0.105). From multiple linear regression, we observed that the MoCA-Ina score was influenced mainly by %LAA-950 (p = 0.02) and education duration (p = 0.01). The path analysis model showed both %LAA and education duration directly and indirectly through FEV1 pp contributing to CI. Conclusion: We conclude that the utilization of QCT parameters is beneficial as it can identify abnormalities and contribute to the development of CI, indicating its potential utility in clinical decision-making. The MoCA-Ina score in COPD is mainly affected by %LAA-950 and education duration. Contrary to expectations, this study concludes that HIF-1α does not affect CI among COPD patients.
Asunto(s)
Disfunción Cognitiva , Subunidad alfa del Factor 1 Inducible por Hipoxia , Pulmón , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica , Humanos , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/fisiopatología , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/diagnóstico , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/sangre , Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica/diagnóstico por imagen , Masculino , Estudios Transversales , Femenino , Persona de Mediana Edad , Anciano , Pulmón/fisiopatología , Pulmón/diagnóstico por imagen , Subunidad alfa del Factor 1 Inducible por Hipoxia/sangre , Disfunción Cognitiva/diagnóstico , Disfunción Cognitiva/etiología , Disfunción Cognitiva/sangre , Disfunción Cognitiva/fisiopatología , Cognición , Volumen Espiratorio Forzado , Valor Predictivo de las Pruebas , Factores de Riesgo , Espirometría , Capacidad Vital , Biomarcadores/sangre , Tomografía Computarizada por Rayos XRESUMEN
Introduction: This study aimed to evaluate the prevalence of frailty and its determinants, especially in relation to chronic disease and lifestyle among elderly individuals. Method: A cross-sectional study was conducted among 278 individuals aged 60 years and over living in Jakarta. All participants underwent assessment, including medical history-taking, physical examination and blood tests for the sugar level and lipid profile. Frailty was assessed using the Frailty Instrument for Primary Care of the Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe. All data were analysed using the chi-square test and multinomial logistic regression analysis. Results: The prevalence of pre-frailty and frailty among the older adults was 40.6% and 28.8%, respectively. Female sex, lack of exercise, presence of cardiovascular diseases and high low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) level were associated with pre-frailty and frailty. Education for <9 years was associated only with frailty. After adjustments for all covariates, female sex (adjusted odds ratio [AOR] = 1.96, 95% confidence interval [CI]=1.07-3.60; AOR=3.93, 95% CI=1.87-8.24), lack of exercise (AOR=l4.81, 95% CI=5.07-43.26; AOR=49.48, 95% CI=16.20-151.09) and presence of cardiovascular diseases (AOR=5.32, 95% CI= 1.40-19.20; AOR=6.06, 95% CI= 1.63-22.56) were associated with pre-frailty and frailty. Meanwhile, education for <9 years (AO R= 1.97, 95% CI=1.05-3.69) and high LDL-C level (AOR=3.52, 95% CI=1.14-10.88) were associated with frailty. Conclusion: Exercise, early screening and intervention for cardiovascular diseases and maintenance of lower LDL-C levels may prevent and slow the progression of frailty.
RESUMEN
The aging population poses a serious challenge concerning an increased prevalence of Alzheimer's disease (AD) and its impact on global burden, morbidity, and mortality. Oxidative stress, as a molecular hallmark that causes susceptibility in AD, interplays to other AD-related neuropathology cascades and decreases the expression of central and circulation brain-derived neurotrophic factor (BDNF), an essential neurotrophin that serves as nerve development and survival, and synaptic plasticity in AD. By its significant correlation with the molecular and clinical progression of AD, BDNF can potentially be used as an objectively accurate biomarker for AD diagnosis and progressivity follow-up in future clinical practice. This comprehensive review highlights the oxidative stress interplay with BDNF in AD neuropathology and its potential use as an AD biomarker.
O envelhecimento da população representa um sério desafio no que diz respeito ao aumento da prevalência da doença de Alzheimer (DA) e o seu impacto na carga, morbidade e mortalidade globais. O estresse oxidativo, como uma marca molecular que causa suscetibilidade na DA, interage com outras cascatas de neuropatologia relacionadas à DA e diminui a expressão do fator neurotrófico encefálico (brain-derived neurotrophic factor BDNF), uma neurotrofina essencial que serve como desenvolvimento e sobrevivência nervosa, e plasticidade sináptica na DA. Pela sua correlação significativa com a progressão molecular e clínica da DA, o BDNF pode potencialmente ser usado como um biomarcador objetivamente preciso para o diagnóstico da DA e acompanhamento da progressividade na prática clínica futura. Esta revisão abrangente destacou a interação do estresse oxidativo com o BDNF na neuropatologia da DA e seu uso potencial como biomarcador da DA.
RESUMEN
Objectives: This study aimed to investigate the association of sarcopenia among community-dwelling older adults with chronic conditions, lipid profiles, and cognitive ability measured by multiple assessment tools. Materials and Methods: This cross-sectional study involved 398 older adults aged 60 years and older who resided in Jakarta, Indonesia. The study participants were visited and interviewed by trained interviewers in the subdistrict office. Participants were clinically examined using a standardized protocol, which included the participants' medical history, general physical examination, cognitive assessment, and blood test for lipid profile. Sarcopenia was measured using three components that were muscle strength (measured by handgrip strength), physical performance (measured by 6-m walk speed), and appendicular skeletal mass (measured using bioelectrical impedance analysis). Association was tested using multivariate logistic regression and reported as an odds ratio. Results: Sarcopenia was significantly associated with older age (adjusted odd ratio [AOR]: 2.91, 95% confidence interval [CI]: 1.22-3.95) and smoking (AOR: 6.53, 95% CI: 2.89-14.73). Global cognitive impairment, word list recall impairment, and olfactory dysfunction have 191% (95% CI: 1.28-6.66), 141% (95% CI: 1.12-5.2), and 100% (95% CI: 1.11-3.61) increase of odds of having sarcopenia, respectively. Conclusion: Global cognitive impairment, word list recall impairment, and olfactory dysfunction could be the predictors of sarcopenia. Strategies and implementations directed more toward the improvement of cognitive impairment might improve or prevent sarcopenia. However, the exact causality between both variables still needs to be explored further.
RESUMEN
Introduction: Key component of early detection of dementia is a brief and culturally appropriate cognitive screening tool. This study aimed to perform a cultural adaptation of the Brief Cognitive Screening Battery (BCSB) and to obtain normative data from the older adult population. Methods: Cross-cultural adaptation process to develop BCSB-INA was performed. This was followed by a feasibility study from community dwelling older adults from several urban and rural areas in North Sumatra, Indonesia. Results: The BCSB-INA was generally well understood and showed not much discrepancy in translation from the original version. There were differences in semantic and phonemic fluency and CDT based on years of education, but no difference was found on other domain, including the delayed recall of the FMT. The battery was more influenced by age than education. Discussion: The BCSB-INA is culturally appropriate and feasible to be used in population with heterogenous educational background in Indonesia.
RESUMEN
Background: Providing care for people with dementia (PwD) without sufficient understanding of the condition might negatively affect the wellbeing of the caregivers, given the lengthy care and progressive nature of the disease. The iSupport for dementia developed by World Health Organization (WHO) is a self-administered training manual for caregivers of PwD, adaptable to local cultures and contexts. This manual needs translation and adaptation to produce a culturally appropriate version for use in Indonesia. This study reports the outcomes and lessons learnt from our translation and adaptation of iSupport content into Bahasa Indonesia. Methods: The original iSupport content was translated and adapted using the WHO iSupport Adaptation and Implementation Guidelines. The process included forward translation, expert panel review, backward translation, and harmonization. The adaptation process included Focus Group Discussions (FGD), involving family caregivers, professional care workers, professional psychological health experts, and Alzheimer's Indonesia representatives. The respondents were asked to express their opinions about the WHO iSupport program, which comprises five modules and 23 lessons covering well-established topics on dementia. They were also asked to suggest improvements and their personal experiences compared to the adaptations applied in the iSupport. Results: Two experts, 10 professional care workers, and eight family caregivers participated in the FGD. Overall, all participants had positive views of the iSupport material. The expert panel identified the need to reformulate definitions, recommendations, and local case studies to fine-tune the original contents to local knowledge and practices. Based on the feedback in the qualitative appraisal, several improvements regarding the language and diction, additional relevant and concrete examples, personal names and cultural habits, and customs and traditions were addressed. Conclusions: The translation and adaptation of the iSupport into the Indonesian context have shown some changes needed to make the iSupport content culturally and linguistically appropriate for Indonesian end users. In addition, given the broad spectrum of dementia, various case illustrations have been added to improve the understanding of care in particular situations. Future studies are needed to evaluate the efficacy of the adapted iSupport in improving the quality of life of PwD and their caregivers.