RESUMEN
Hyper-IgM (HIGM) syndrome is a heterogeneous group of disorders characterized by normal or elevated serum IgM levels associated with absent or decreased IgG, IgA and IgE. Here we summarize data from the HIGM syndrome Registry of the Latin American Society for Immunodeficiencies (LASID). Of the 58 patients from 51 families reported to the registry with the clinical phenotype of HIGM syndrome, molecular defects were identified in 37 patients thus far. We retrospectively analyzed the clinical, immunological and molecular data from these 37 patients. CD40 ligand (CD40L) deficiency was found in 35 patients from 25 families and activation-induced cytidine deaminase (AID) deficiency in 2 unrelated patients. Five previously unreported mutations were identified in the CD40L gene (CD40LG). Respiratory tract infections, mainly pneumonia, were the most frequent clinical manifestation. Previously undescribed fungal and opportunistic infections were observed in CD40L-deficient patients but not in the two patients with AID deficiency. These include the first cases of pneumonia caused by Mycoplasma pneumoniae, Serratia marcescens or Aspergillus sp. and diarrhea caused by Microsporidium sp. or Isospora belli. Except for four CD40L-deficient patients who died from complications of presumptive central nervous system infections or sepsis, all patients reported in this study are alive. Four CD40L-deficient patients underwent successful bone marrow transplantation. This report characterizes the clinical and genetic spectrum of HIGM syndrome in Latin America and expands the understanding of the genotype and phenotype of this syndrome in tropical areas.
Asunto(s)
Síndrome de Inmunodeficiencia con Hiper-IgM/epidemiología , Ligando de CD40/deficiencia , Ligando de CD40/genética , Preescolar , Comorbilidad , Citidina Desaminasa/deficiencia , Citidina Desaminasa/genética , Femenino , Hispánicos o Latinos , Humanos , Síndrome de Inmunodeficiencia con Hiper-IgM/complicaciones , Síndrome de Inmunodeficiencia con Hiper-IgM/diagnóstico , Síndrome de Inmunodeficiencia con Hiper-IgM/terapia , Lactante , Recién Nacido , Infecciones/diagnóstico , Infecciones/etiología , Pulmón/patología , Masculino , Sistema de Registros , Estudios Retrospectivos , Tomografía Computarizada por Rayos X , Resultado del TratamientoRESUMEN
Background: Autosomal recessive interleukin (IL)-12p40 deficiency is a genetic etiology of Mendelian susceptibility to mycobacterial disease (MSMD). It has been described in â¼50 patients, usually with onset at childhood with Bacille Calmette-Guérin (BCG) and Salmonella infections. Case Presentation: A male patient born to consanguineous parents was diagnosed with presumed lymph node MSMD at the age of 13 years after ocular symptoms. A positive history of inborn error of immunity was present: BCG reaction, skin abscess, and recurrent oral candidiasis. Abnormal measurements of cytokine levels, IL-12p40 and interferon-gamma (IFN-γ), lead to the diagnosis of MSMD. Genetic analysis showed a mutation in exon 7 of the IL12B gene. Currently, the patient is alive under prophylactic antibiotics. Conclusion: We report a rare case of IL-12p40 deficiency in a Latin American patient. Medical history was crucial for immune defect suspicion, as confirmed by precision diagnostic medicine tools.
Asunto(s)
Subunidad p40 de la Interleucina-12 , Infecciones por Mycobacterium , Humanos , Masculino , Niño , Subunidad p40 de la Interleucina-12/genética , Brasil , Infecciones por Mycobacterium/diagnóstico , Infecciones por Mycobacterium/genética , Mutación , Ganglios LinfáticosRESUMEN
INTRODUCTION: Immunoglobulin represents the main therapy for patients with inborn errors of immunity (IEI) and it is a safe procedure, but adverse events (AEs) can occur with variable frequencies. OBJECTIVE: To evaluate the frequency of immediate AEs to intravenous immunoglobulin (IVIG) regular therapy in a pediatric cohort with IEI after a pre-IVIG infusion protocol. METHODS: This was a longitudinal study from 2011 to 2019 at a tertiary pediatric hospital in Brazil. RESULTS: A total of 1736 infusions were studied in 70 patients with IEI, 46 (65.7%) of whom were males and whose median age was 5.8 years old (range: 6 mo - 18 yo). Seven different brands of IVIG were used with the median loading dose of 0.57g/kg (range: 0.23 - 0.88g/Kg). According to the protocol, pre-medication and step-up infusion rate, were performed in 1305 (75.2%) infusions. Immediate AEs were noted in 10 children (14.3%) and in 22 (1.2%) infusions. Skin reactions (rash or urticaria) were the most common AE with 14 episodes (0.8% of all infusions). Almost all AEs were mild (19/86.4%), with no severe ones being observed. The majority of the AEs (81.8%) was identified at a 0.04ml/kg/min infusion rate. Gender, age at first infusion, presence of infection on the infusion day and change of the IVIG brand were evaluated and none of them were associated with AEs. CONCLUSION: The low frequency of immediate AEs in children with IEI highlights the safety and tolerability of intravenous immunoglobulin replacement with the procedures established at our center.
RESUMEN
OBJECTIVES: To compare the frequency of hospitalization in children with Inborn Errors of Immunity with antibody deficiency previous to intravenous immunoglobulin (pre- IVIG) with a one-year period after initial IVIG (post-IVIG). METHODS: Medical reports of 45 patients during an eight-year period were reviewed from 2018 to 2019. Wilcoxon-test was used for related samples. RESULTS: Forty-five children were included in the study, aged 29-249 months of age, and most of them (64.4%) were males. Median ages at onset symptoms and at diagnosis were 6 and 73 months old, respectively. Specific antibody deficiency and unclassified hypogammaglobulinemia were the predominant diagnoses (31.1% and 17.8%, respectively). X-linked agammaglobulinemia, Hyper IgE syndrome, Hyper IgM, transient hypogammaglobulinemia of infancy, and Common Variable Immunodeficiency (CVID) were also reported, in a low frequency. Forty-four (97.8%) patients were hospitalized before IVIG, and 10 patients (22.2%) after. Annual mean hospital admission reduced from 2.5 to 0.5, pre and post-IVIG, respectively (p < 0.0001). Mean length of stay (LOS) reduced from 71 to 4.7 days/year (p < 0.0001) in general ward and in the PICU from 17.2 days/year to zero (p < 0.0002). Pneumonia was the main cause of hospital admission with a reduction in the number of episodes per patient from an average of 2.2-0.1 per year (p < 0.001). Concomitant use of antibiotic prophylaxis did not influence the number of hospital admission. CONCLUSION: One-year intravenous IVIG significantly decreased the number of hospitalizations and length of stay in children with impaired antibody production. Social and economic impacts would be required.
Asunto(s)
Agammaglobulinemia , Inmunodeficiencia Variable Común , Agammaglobulinemia/complicaciones , Agammaglobulinemia/tratamiento farmacológico , Niño , Preescolar , Inmunodeficiencia Variable Común/complicaciones , Inmunodeficiencia Variable Común/tratamiento farmacológico , Hospitalización , Hospitales , Humanos , Inmunoglobulinas Intravenosas/uso terapéutico , Lactante , MasculinoRESUMEN
Introduction Immunoglobulin represents the main therapy for patients with inborn errors of immunity (IEI) and it is a safe procedure, but adverse events (AEs) can occur with variable frequencies. Objective To evaluate the frequency of immediate AEs to intravenous immunoglobulin (IVIG) regular therapy in a pediatric cohort with IEI after a pre-IVIG infusion protocol. Methods This was a longitudinal study from 2011 to 2019 at a tertiary pediatric hospital in Brazil. Results A total of 1736 infusions were studied in 70 patients with IEI, 46 (65.7%) of whom were males and whose median age was 5.8 years old (range: 6 mo - 18 yo). Seven different brands of IVIG were used with the median loading dose of 0.57g/kg (range: 0.23 - 0.88g/Kg). According to the protocol, pre-medication and step-up infusion rate, were performed in 1305 (75.2%) infusions. Immediate AEs were noted in 10 children (14.3%) and in 22 (1.2%) infusions. Skin reactions (rash or urticaria) were the most common AE with 14 episodes (0.8% of all infusions). Almost all AEs were mild (19/86.4%), with no severe ones being observed. The majority of the AEs (81.8%) was identified at a 0.04ml/kg/min infusion rate. Gender, age at first infusion, presence of infection on the infusion day and change of the IVIG brand were evaluated and none of them were associated with AEs. Conclusion The low frequency of immediate AEs in children with IEI highlights the safety and tolerability of intravenous immunoglobulin replacement with the procedures established at our center.
Asunto(s)
Humanos , Lactante , Preescolar , Niño , Adolescente , Enfermedades de Inmunodeficiencia Primaria , Inmunoglobulinas , Protocolos Clínicos , Efectos Colaterales y Reacciones Adversas Relacionados con Medicamentos , Errores Innatos del MetabolismoRESUMEN
Introdução: A doença granulomatosa crônica (DGC) é caracterizada por um defeito na capacidade microbicida das células fagocíticas (monócitos e neutrófilos), com alta mortalidade se não diagnosticada precocemente. Os pacientes apresentam infecções recorrentes ou graves, suscetibilidade a granulomas em órgãos profundos, doenças autoimunes e doença inflamatória intestinal. Objetivo e Método: Relato de aspectos clínicos e do tratamento de cinco pacientes com doença granulomatosa crônica. Resultados: Cinco pacientes, três meninos, medianas de idade no início dos sintomas e diagnóstico de 8 meses e 48 meses, respectivamente, foram estudados por um período de 10 anos. Pneumonia (5/5) e doença micobacteriana (3/5) foram as manifestações iniciais mais comuns. Alterações pulmonares foram observadas em todos os casos. Mutações nos genes CYBB e NCF1 foram identificadas em três casos. Antibioticoprofilaxia foi instituída em todos os pacientes e três foram submetidos ao transplante de células tronco-hematopoiéticas (TCH), aos 7, 18 e 19 anos e com sobrevida atual entre 4 a 5 anos. Conclusão: O monitoramento cuidadoso de infecções graves com tratamento imediato foi crucial para a sobrevivência. O TCH, mesmo ao final da adolescência, promoveu a cura da DGC em três pacientes.
Introduction: Chronic granulomatous disease (CGD) is characterized by a defective microbicidal capacity of phagocytic cells (monocytes and neutrophils) with high mortality if not early diagnosed. Patients have recurrent or severe infections and are susceptible to granulomas in visceral organs, autoimmune diseases, and inflammatory bowel diseases. Objective and Method: To report the clinical features and treatment of 5 patients with CGD. Results: Five patients, 3 boys, with median ages at symptom onset and diagnosis of 8 months and 48 months, respectively, were followed for 10 years. Pneumonia (5/5) and mycobacterial disease (3/5) were the most common initial manifestations. Pulmonary changes were observed in all cases. Mutations in the CYBB and NCF1 genes were identified in 3 cases. All patients received antibiotic prophylaxis. Three patients underwent a hematopoietic stem cell transplant (HSCT) at 7, 18, and 19 years, with current survival of 4 to 5 years. Conclusion: Careful monitoring for severe infection with prompt treatment was crucial for survival. Even though HSCT was performed in late adolescence, it promoted the cure of CGD in 3 patients.
Asunto(s)
HumanosRESUMEN
O desenvolvimento e a ampliação do uso das vacinas durante décadas contribuíram para o controle e erradicação de doenças infecciosas, causando um grande impacto na saúde pública no mundo. A análise de segurança das vacinas percorre criteriosos processos e fases dos estudos clínicos, um dos pilares essenciais para aprovação regulatória e utilização do produto na população. O evento supostamente atribuído à vacinação e imunização (ESAVI), terminologia atual, é definido como qualquer ocorrência médica indesejada após a vacinação que possui, ou não, uma relação causal com o uso de uma vacina ou outro imunobiológico. Cabe ressaltar que eventos adversos mais raros ou inesperados, incluindo os eventos de hipersensibilidade, poderão ocorrer na fase pós-comercialização, quando as vacinas são aplicadas em milhões de pessoas. Neste artigo, serão discutidos os principais aspectos relacionados aos eventos adversos de hipersensibilidade pós-vacinais de interesse do especialista, e os desafios frente ao reconhecimento do agente causal e conduta a ser adotada. Além disso, serão revisados os potenciais alérgenos presentes nas vacinas de uso rotineiro para auxiliar o profissional de saúde na identificação de pacientes com potencial de risco de ESAVI por tais componentes. A atualização do conhecimento acerca da segurança e dos benefícios das vacinas pelos profissionais de saúde, sobretudo em populações especiais, contribui para condutas em imunização mais apropriadas, reduzindo o risco de exposição a um possível alérgeno em pessoas comprovadamente alérgicas às vacinas ou a alguns dos seus componentes, além de evitar contraindicações desnecessárias em eventos coincidentes ou não graves.
The expansion of vaccine use and development in recent decades has contributed to the control and eradication of infectious diseases, causing a major impact on public health worldwide. Vaccine safety analysis, which involves careful processes and clinical study, is one of the essential pillars of regulatory approval and use in the population. In current terminology, events supposedly attributable to vaccination and immunization (ESAVI) are defined as any unwanted medical occurrence after vaccination that may or may not have a causal relationship with vaccines or other immunobiologicals. It is noteworthy that rare or unexpected adverse events, including hypersensitivity, can occur during the post-marketing phase, when vaccines are administered to millions of people. In this article, we will discuss the main aspects of post-vaccine hypersensitivity events of interest to specialists and challenges to recognizing the causal agent and appropriate clinical practice. Potential allergens in routine vaccines will also be reviewed to help health professionals identify patients with a potential risk of ESAVI due to such components. Updating health professionals' knowledge about the safety and benefits of vaccines, particularly in special populations, can contribute to more appropriate clinical practice regarding immunization, reducing the risk of exposure to possible allergens in people with allergies to vaccines or their components, avoiding unnecessary contraindications in coincidental or non-serious events.
Asunto(s)
Humanos , Vacunas contra la Influenza , Vacuna contra Difteria, Tétanos y Tos Ferina , Vacuna contra la Varicela , Vacuna contra Difteria y Tétanos , Vacunas Neumococicas , Vacuna contra la Fiebre Amarilla , Vacunas contra la COVID-19 , Polietilenglicoles , Hipersensibilidad a la Leche , Técnicas y Procedimientos Diagnósticos , Hipersensibilidad al Látex , Hipersensibilidad al Huevo , AntiinfecciososRESUMEN
Abstract Objectives: To compare the frequency of hospitalization in children with Inborn Errors of Immunity with antibody deficiency previous to intravenous immunoglobulin (pre- IVIG) with a one-year period after initial IVIG (post-IVIG). Methods: Medical reports of 45 patients during an eight-year period were reviewed from 2018 to 2019. Wilcoxon-test was used for related samples. Results: Forty-five children were included in the study, aged 29-249 months of age, and most of them (64.4%) were males. Median ages at onset symptoms and at diagnosis were 6 and 73 months old, respectively. Specific antibody deficiency and unclassified hypogammaglobulinemia were the predominant diagnoses (31.1% and 17.8%, respectively). X-linked agammaglobulinemia, Hyper IgE syndrome, Hyper IgM, transient hypogammaglobulinemia of infancy, and Common Variable Immunodeficiency (CVID) were also reported, in a low frequency. Forty-four (97.8%) patients were hospitalized before IVIG, and 10 patients (22.2%) after. Annual mean hospital admission reduced from 2.5 to 0.5, pre and post-IVIG, respectively (p < 0.0001). Mean length of stay (LOS) reduced from 71 to 4.7 days/year (p < 0.0001) in general ward and in the PICU from 17.2 days/year to zero (p < 0.0002). Pneumonia was the main cause of hospital admission with a reduction in the number of episodes per patient from an average of 2.2-0.1 per year (p < 0.001). Concomitant use of antibiotic prophylaxis did not influence the number of hospital admission. Conclusion: One-year intravenous IVIG significantly decreased the number of hospitalizations and length of stay in children with impaired antibody production. Social and economic impacts would be required.
RESUMEN
A Associação Brasileira de Alergia e Imunologia (ASBAI) se manifesta totalmente favorável à imunização contra a COVID-19 em indivíduos entre 5 e 11 anos, para a proteção não somente deste grupo, mas também de seus conviventes. A vacinação de crianças, demonstrada sua eficácia e segurança, é fundamental para o controle da circulação do vírus e proteção de indivíduos cuja resposta vacinal pode não ocorrer de modo eficiente, como os imunocomprometidos e idosos. A imunização de pessoas entre 5 e 11 anos deve ser uma estratégia de saúde pública fundamental para o controle da pandemia que nos assola desde março de 2020 com todas as suas graves consequências para a saúde pública e a economia.
The Brazilian Association of Allergy and Immunology (ASBAI) is totally in favor of immunization against COVID-19 in individuals between 5 and 11 years old, for the protection not only of this group, but also of their cohabitants. The vaccination of children, once its efficacy and safety has been demonstrated, is essential for controlling the circulation of the virus and protecting individuals whose vaccine response may not occur efficiently, such as the immunocompromised and the elderly. The immunization of people between the ages of 5 and 11 must be a fundamental public health strategy to control the pandemic that has been plaguing us since March 2020 with all its serious consequences for public health and the economy.
Asunto(s)
Humanos , Preescolar , Niño , COVID-19 , Vacuna BNT162 , Sociedades Médicas , Inmunización , Estrategias de Salud , Pandemias , Factores Protectores , Vacunas contra la COVID-19RESUMEN
A avaliação dos riscos e benefícios deve ser realizada para qualquer intervenção preventiva, diagnóstica ou terapêutica em Medicina. As vacinas, assim como qualquer imunobiológico, são consagradas pelas inúmeras vantagens inerentes à proteção da saúde, apesar dos potenciais riscos de eventos adversos que, na imensa maioria das vezes, são raros, leves e controláveis. O desenvolvimento de vacinas contra o novo SARS-CoV-2 representa um dos principais anseios da população mundial e representa extraordinário avanço da Ciência. Pacientes com histórico de alergias graves a algum componente das vacinas ou a uma dose prévia de alguma delas, devem ser avaliados com cautela pelo especialista para decidir se esta deverá ser contraindicada, aplicada com supervisão médica, ou se estará indicado protocolo de dessensibilização.
The assessment of risks and benefits must be carried out for any preventive, diagnostic, or therapeutic intervention in medicine. Vaccines, like any biologic, are recognized for the innumerable advantages in public health, despite the potential risks of adverse events that, in the vast majority of cases, are rare, mild, and controllable. The development of vaccines against the new SARSCoV- 2 represents one of the main wishes of the world population as well as an extraordinary advance in science. Patients with a history of severe allergies to any component of the vaccines or reaction to a previous dose of any of them should be carefully evaluated by the specialist to decide whether vaccination should be contraindicated or administered with medical supervision, or if a desensitization protocol will be indicated.
Asunto(s)
Humanos , Vacunas contra la COVID-19 , Vacunas contra la COVID-19/efectos adversos , COVID-19 , Población , Salud Pública , Riesgo , Factores Protectores , Desarrollo de Vacunas , Vacuna BNT162 , HipersensibilidadRESUMEN
A febre amarela é uma doença infecciosa grave causada por um arbovírus e transmitida pelos mosquitos Haemagogus (ciclo silvestre) e Aedes aegypti (ciclo urbano). Os sintomas mais comuns são febre, calafrios, cefaleia, mialgia e náuseas. Uma parcela dos pacientes desenvolve as formas graves, que podem cursar com insuficiência hepática e renal. A partir de 2014 a febre amarela passou a ser endêmica em áreas extra-amazônicas, tornando-se um grave problema de saúde pública. Por isso, a vacinação contra a febre amarela é essencial para o controle da doença no Brasil, tornando-se a medida mais eficaz, com imunogenicidade superior a 95%. Em relação à segurança, a maioria dos eventos adversos após a vacinação são locais, e os eventos adversos graves, como a encefalite pós-vacinal, são relatados principalmente em idosos e imunossuprimidos. Por se tratar de vacina de vírus vivo atenuado, é recomendada cautela na sua indicação nesses indivíduos. Outra preocupação em relação à segurança se deve ao fato de que, por ser cultivada em ovos embrionados de galinha (maior quantidade de proteínas do ovo), a vacina febre amarela é contraindicada em indivíduos que apresentam história prévia de reação anafilática ao ovo. No entanto, diante do cenário epidemiológico atual, indivíduos com história de hipersensibilidade leve ou moderada ao ovo podem recebê-la seguindo as recomendações de segurança revisadas e sugeridas neste texto. O objetivo deste documento foi revisar as indicações e contraindicações da vacina febre amarela e apresentar uma abordagem prática em situações especiais, com a finalidade de garantir a imunização à população de risco.
Yellow fever is a serious infectious disease caused by arboviruses and transmitted by Haemagogus (wild cycle) and Aedes aegypti (urban cycle) mosquitoes. The most common symptoms are fever, chills, headache, myalgia and nausea. A subgroup of patients develops severe forms that can manifest with hepatic and renal failure. As of 2014, yellow fever has become endemic in extra- Amazonian areas, and therefore it is considered a serious public health problem. Vaccination against yellow fever is essential to control the disease in Brazil, and it is the most effective measure, with an immunogenicity above 95%. With regard to safety, most post-vaccination adverse reactions are local, and serious adverse events such as post-vaccinal encephalitis are reported mainly in the elderly and in immunocompromised hosts. Because the yellow fever vaccine is live attenuated, caution is advised in these individuals. Another concern regarding safety is the fact that the vaccine is cultured in embryonated chicken eggs (high amount of egg protein), contraindicating its use in individuals with a history of anaphylactic reaction to egg. However, in view of the current epidemiological scenario, individuals with a history of mild or moderate hypersensitivity to egg may receive the vaccine, observing the safety recommendations reviewed and suggested in this paper. The objective of this article is to review indications and contraindications of the yellow fever vaccine and present a practical approach in special situations to guarantee immunization of the population at risk.