Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 14 de 14
Filtrar
Más filtros

Tipo del documento
Intervalo de año de publicación
1.
Int J Cancer ; 152(8): 1581-1592, 2023 04 15.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-36451311

RESUMEN

VIA is recommended for triage of HPV-positive women attending cervical screening. In the multicentric ESTAMPA study, VIA performance for detection of cervical intraepithelial neoplasia grade 3 or worse (CIN3+) among HPV-positive women was evaluated. Women aged 30-64 years were screened with HPV testing and cytology and referred to colposcopy if either test was positive. At colposcopy visit, study-trained midwives/nurses/GPs performed VIA ahead of colposcopy. VIA was considered positive if acetowhite lesions were observed in or close to the transformation zone. Ablative treatment eligibility was assessed for VIA positives. Performance indicators were estimated. Three thousand one hundred and forty-two HPV-positive women were included. Sensitivity for CIN3+ was 85.9% (95% CI 81.2-89.5) among women <50 years and, although not significant, slightly lower in women 50+ (78.0%, 95% CI 65.9-86.6). Overall specificity was 58.6% (95% CI 56.7-60.5) and was significantly higher among women 50+ (70.3%, 95% CI 66.8-73.5) compared to women <50 (54.3%, 95% CI 52.1-56.5). VIA positivity was lower among women 50+ (35.2%, 95% CI 31.9-38.6) compared to women <50 (53.2, 95% CI 51.1-55.2). Overall eligibility for ablative treatment was 74.5% and did not differ by age. VIA sensitivity, specificity, and positivity, and ablative treatment eligibility varied highly by provider (ranges: 25%-95.4%, 44.9%-94.4%, 8.2%-65.3%, 0%-98.7%, respectively). VIA sensitivity for cervical precancer detection among HPV-positive women performed by trained providers was high with an important reduction in referral rates. However, scaling-up HPV screening triaged by VIA will be challenging due to the high variability of VIA performance and providers' need for training and supervision.


Asunto(s)
Infecciones por Papillomavirus , Displasia del Cuello del Útero , Neoplasias del Cuello Uterino , Femenino , Humanos , Embarazo , Cuello del Útero/patología , Ácido Acético , Triaje , Detección Precoz del Cáncer/métodos , Tamizaje Masivo/métodos , Colposcopía
2.
BMC Womens Health ; 23(1): 27, 2023 01 19.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-36658551

RESUMEN

BACKGROUND: In low-resource countries, interpretation of the transformation zone (TZ) using the classification of the International Federation for Cervical Pathology and Colposcopy (IFCPC), adopted by the World Health Organization, is critical for determining if visual inspection with acetic acid (VIA) screening and thermal ablation treatment are possible. We aim to assess inter- and intra-observer agreement in TZ interpretation. METHODS: We performed a prospective multi-observer reliability study. One hundred cervical digital images of Human papillomavirus positive women (30-49 years) were consecutively selected from a Cameroonian cervical cancer screening trial. Images of the native cervix and after VIA were obtained. The images were evaluated for the TZ type at two time points (rounds one and two) by five VIA experts from four countries (Côte d'Ivoire, Cameroon, Peru, and Zambia) according to the IFCPC classification (TZ1 = ectocervical fully visible; TZ2 = endocervical fully visible; TZ3 = not fully visible). Intra- and inter-observer agreement were measured by Fleiss' kappa. RESULTS: Overall, 37.0% of images were interpreted as TZ1, 36.4% as TZ2, and 26.6% as TZ3. Global inter-observer reliability indicated fair agreement in both rounds (kappa 0.313 and 0.288). The inter-observer agreement was moderate for TZ1 interpretation (0.460), slight for TZ2 (0.153), and fair for TZ3 (0.329). Intra-observer analysis showed fair agreement for two observers (0.356 and 0.345), moderate agreement for two other (0.562 and 0.549), and one with substantial agreement (0.728). CONCLUSION: Interpretation of the TZ using the IFCPC classification, adopted by the World Health Organization, is critical for determining if VIA screening and thermal ablation treatment are possible. However, the low inter- and intra-observer agreement suggest that the reliability of the referred classification is limited in the context of VIA. It's integration in treatment recommendations should be used with caution since TZ3 interpretation could lead to an important referral rate for further evaluation. Trial registration Cantonal Ethics Board of Geneva, Switzerland: N°2017-0110. Cameroonian National Ethics Committee for Human Health Research N°2018/07/1083/CE/CNERSH/SP.


Asunto(s)
Cuello del Útero , Neoplasias del Cuello Uterino , Humanos , Femenino , Cuello del Útero/patología , Neoplasias del Cuello Uterino/diagnóstico , Neoplasias del Cuello Uterino/terapia , Neoplasias del Cuello Uterino/patología , Ácido Acético , Estudios Prospectivos , Variaciones Dependientes del Observador , Detección Precoz del Cáncer , Reproducibilidad de los Resultados
3.
J Low Genit Tract Dis ; 21(2): 112-119, 2017 Apr.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-28263237

RESUMEN

OBJECTIVE: Barriers to cervical cancer screening in low-resource settings include lack of accessible, high-quality services, high cost, and the need for multiple visits. To address these challenges, we developed a low-cost, intravaginal, optical cervical imaging device, the point-of-care tampon (POCkeT) colposcope and evaluated whether its performance is comparable with a standard-of-care colposcope. MATERIALS AND METHODS: There were 2 protocols, which included 44 and 18 patients. For the first protocol, white-light cervical images were collected in vivo, blinded by device, and sent electronically to 8 physicians from high-, middle-, and low-income countries. For the second protocol, green-light images were also collected and sent electronically to the highest performing physician from the first protocol who has experience in both a high- and low-income country. For each image, physicians completed a survey assessing cervix characteristics and severity of precancerous lesions. Corresponding pathology was obtained for all image pairs. RESULTS: For the first protocol, average percent agreement between devices was 70% across all physicians. The POCkeT and standard-of-care colposcope images had 37% and 51% agreement with pathology for high-grade squamous intraepithelial lesions (HSILs), respectively. Investigation of HSIL POCkeT images revealed decreased visibility of vascularization and lack of contrast in lesion margins. After changes were made for the second protocol, the 2 devices achieved similar agreement to pathology for HSIL lesions (55%). CONCLUSIONS: Based on the exploratory study, physician interpretation of cervix images acquired using a portable, low-cost POCkeT colposcope was comparable to a standard-of-care colposcope.


Asunto(s)
Colposcopios , Colposcopía/métodos , Detección Precoz del Cáncer/métodos , Imagen Óptica/métodos , Sistemas de Atención de Punto , Adolescente , Adulto , Anciano , Estudios de Cohortes , Femenino , Humanos , Persona de Mediana Edad , Nivel de Atención , Neoplasias del Cuello Uterino/diagnóstico , Adulto Joven
4.
J Prim Care Community Health ; 14: 21501319231198942, 2023.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-37740513

RESUMEN

AIM: Low- and middle-income countries represent nearly 85% of all cervical cancer cases worldwide; thereby, it is extremely important to identify methods to improve the screening process. Therefore, this study aimed to summarize the primary characteristics of studies on accessibility, coverage, patient preferences, and factors associated with patient satisfaction or acceptance of colposcopy in primary healthcare. METHODS: A search strategy, based on MeSH, Emtree, and free terms, was run through 5 databases (PubMed, Scopus, Embase, Ovid/Medline, and Web of Science). EndNote 20.1 © and Rayyan QCRI © were used for screening. A preset datasheet was used for data extraction. RESULTS: The systematic search retrieved 1127 references, and after removing duplicates, screening the titles and abstracts, and reviewing the full text, 7 studies were included. The interrater reliability was 77.73% (kappa statistic = 0.1842). Most studies estimated the proportion of women that sought for colposcopy after a previous screening test for human papilloma virus. One study identifies barriers to colposcopy examination in women at risk of developing cervical cancer. Three studies assessed the decentralization of colposcopy from a tertiary healthcare center to a primary care center. Pap smear was the most common first-line screening test, followed by liquid-based cytology sample and visual inspection with acetic acid. CONCLUSION: Only a few countries have investigated the use of colposcopy in primary care. Thus, barriers and the care structure for this implementation to be successful in reducing cervical cancer incidence and mortality should be identified.


Asunto(s)
Neoplasias del Cuello Uterino , Femenino , Humanos , Embarazo , Neoplasias del Cuello Uterino/diagnóstico , Colposcopía/métodos , Frotis Vaginal/métodos , Reproducibilidad de los Resultados , Prueba de Papanicolaou , Detección Precoz del Cáncer/métodos , Atención Primaria de Salud , Tamizaje Masivo
5.
Cancer Epidemiol ; 86 Suppl 1: 102456, 2023 10.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-37852727

RESUMEN

BACKGROUND: Cancer prevention is the most efficient and cost-effective strategy in cancer control. One prevention strategy is giving credible, clear, and evidence-based recommendations to the individual; however, it is key that these messages are accepted and understood properly by the public. This study aimed to pilot the draft recommendations developed as part of the Latin America and the Caribbean (LAC) Code Against Cancer 1st edition, in terms of comprehension and persuasion of each message. METHODS: A mixed method two-wave study, in which two versions of the messages were presented to the general population in five LAC countries. We used an ad-hoc questionnaire and interviews that followed the cognitive-pretesting methodology. RESULTS: Findings suggest that the messages were generally well understood, especially in Spanish speaking countries, and that the messages were generally more understandable than persuasive. We adapted and revised the recommendations based on the findings of the first Wave and held a second iteration in the Spanish speaking countries. We observed a better understanding of most messages in Wave 2. CONCLUSION: The LAC Code Against Cancer is a valuable tool of well understood messages for the public, with concrete actions everyone can take to prevent cancer. Further research should assess particularities of the region for further efficient dissemination of these important health messages, identify key messages for certain population groups and future interventions that strengthen health literacy in rural and less educated populations to increase behavior change.


Asunto(s)
Neoplasias , Comunicación Persuasiva , Humanos , América Latina/epidemiología , Grupos de Población , Comprensión , Región del Caribe/epidemiología , Neoplasias/epidemiología , Neoplasias/prevención & control
6.
Lancet Reg Health Am ; 26: 100593, 2023 Oct.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-37766799

RESUMEN

Background: Cervical cytology remains widely used as the initial tool in cervical cancer screening worldwide. WHO guidelines recommend replacing cytology with primary HPV testing to reach cervical cancer elimination goals. We assessed the performance of cytology and high-risk HPV testing to detect cervical precancer, cervical intraepithelial neoplasia (CIN) grade 3 or worse (CIN3+) among women aged 30-64 years participating in the ESTAMPA study. Methods: Women were screened with cytology and HPV across ESTAMPA study centres in Latin America. Screen-positives were referred to colposcopy with biopsy collection and treatment as needed. Those with no evident precancer were recalled at 18-months for a second HPV test to complete disease ascertainment. Performance indicators for cytology and HPV to detect CIN3+ were estimated. Findings: 30,606 participants with available cytology and HPV results were included in the analysis. A total of 440 histologically confirmed CIN3s and 30 cancers were diagnosed. Cytology sensitivity for CIN3+ was 48.5% (95% CI: 44.0-53.0), whereas HPV testing had a sensitivity of 98.1% (95% CI: 96.3-96.7). Specificity was 96.5% (95% CI: 96.3-96.7) using cytology and 88.7% (95% CI: 88.3-89.0) with HPV. Performance estimates varied substantially by study centre for cytology (ranging from 32.1% to 87.5% for sensitivity and from 89.2% to 99.5% for specificity) while for HPV results were more consistent across sites (96.7%-100% and 83.6-90.8%, respectively). Interpretation: The limited and highly variable sensitivity of cytology strongly supports transition to the more robust and reproducible HPV-based cervical screening to ensure progress towards global cervical cancer elimination targets in Latin America. Funding: IARC/WHO, UNDP, HRP/WHO, NCI and local funders.

7.
Lancet Glob Health ; 11(3): e350-e360, 2023 03.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-36796982

RESUMEN

BACKGROUND: Colposcopy, currently included in WHO recommendations as an option to triage human papillomavirus (HPV)-positive women, remains as the reference standard to guide both biopsy for confirmation of cervical precancer and cancer and treatment approaches. We aim to evaluate the performance of colposcopy to detect cervical precancer and cancer for triage in HPV-positive women. METHODS: This cross-sectional, multicentric screening study was conducted at 12 centres (including primary and secondary care centres, hospitals, laboratories, and universities) in Latin America (Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Honduras, Mexico, Paraguay, Peru, and Uruguay). Eligible women were aged 30-64 years, sexually active, did not have a history of cervical cancer or treatment for cervical precancer or a hysterectomy, and were not planning to move outside of the study area. Women were screened with HPV DNA testing and cytology. HPV-positive women were referred to colposcopy using a standardised protocol, including biopsy collection of observed lesions, endocervical sampling for transformation zone (TZ) type 3, and treatment as needed. Women with initial normal colposcopy or no high-grade cervical lesions on histology (less than cervical intraepithelial neoplasia [CIN] grade 2) were recalled after 18 months for another HPV test to complete disease ascertainment; HPV-positive women were referred for a second colposcopy with biopsy and treatment as needed. Diagnostic accuracy of colposcopy was assessed by considering a positive test result when the colposcopic impression at the initial colposcopy was positive minor, positive major, or suspected cancer, and was considered negative otherwise. The main study outcome was histologically confirmed CIN3+ (defined as grade 3 or worse) detected at the initial visit or 18-month visit. FINDINGS: Between Dec 12, 2012, and Dec 3, 2021, 42 502 women were recruited, and 5985 (14·1%) tested positive for HPV. 4499 participants with complete disease ascertainment and follow-up were included in the analysis, with a median age of 40·6 years (IQR 34·7-49·9). CIN3+ was detected in 669 (14·9%) of 4499 women at the initial visit or 18-month visit (3530 [78·5%] negative or CIN1, 300 [6·7%] CIN2, 616 [13·7%] CIN3, and 53 [1·2%] cancers). Sensitivity was 91·2% (95% CI 88·9-93·2) for CIN3+, whereas specificity was 50·1% (48·5-51·8) for less than CIN2 and 47·1% (45·5-48·7) for less than CIN3. Sensitivity for CIN3+ significantly decreased in older women (93·5% [95% CI 91·3-95·3] in those aged 30-49 years vs 77·6% [68·6-85·0] in those aged 50-65 years; p<0·0001), whereas specificity for less than CIN2 significantly increased (45·7% [43·8-47·6] vs 61·8% [58·7-64·8]; p<0·0001). Sensitivity for CIN3+ was also significantly lower in women with negative cytology than in those with abnormal cytology (p<0·0001). INTERPRETATION: Colposcopy is accurate for CIN3+ detection in HPV-positive women. These results reflect ESTAMPA efforts in an 18-month follow-up strategy to maximise disease detection with an internationally validated clinical management protocol and regular training, including quality improvement practices. We showed that colposcopy can be optimised with proper standardisation to be used as triage in HPV-positive women. FUNDING: WHO; Pan American Health Organization; Union for International Cancer Control; National Cancer Institute (NCI); NCI Center for Global Health; National Agency for the Promotion of Research, Technological Development, and Innovation; NCI of Argentina and Colombia; Caja Costarricense de Seguro Social; National Council for Science and Technology of Paraguay; International Agency for Research on Cancer; and all local collaborative institutions.


Asunto(s)
Infecciones por Papillomavirus , Displasia del Cuello del Útero , Neoplasias del Cuello Uterino , Femenino , Humanos , Embarazo , Anciano , Adulto , Persona de Mediana Edad , Virus del Papiloma Humano , Colposcopía , Infecciones por Papillomavirus/diagnóstico , Triaje , Estudios Transversales , Detección Precoz del Cáncer/métodos , Displasia del Cuello del Útero/diagnóstico , Neoplasias del Cuello Uterino/diagnóstico , Tamizaje Masivo/métodos , Frotis Vaginal
8.
PLoS One ; 17(7): e0272205, 2022.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-35905130

RESUMEN

The proportion of HPV16 and 18-associated cervical cancer (CC) appears rather constant worldwide (≥70%), but the relative importance of the other HR-HPV differs slightly by geographical region. Here, we studied the HPV genotype distribution of HPV positive Latin American (LA) women by histological grade, in a sub-cohort from the ESTAMPA study; we also explored the association of age-specific HPV genotypes in severe lesions. Cervical samples from 1,252 participants (854 ≤CIN1, 121 CIN2, 194 CIN3 and 83 CC) were genotyped by two PCRs-Reverse Blotting Hybridization strategies: i) Broad-Spectrum General Primers 5+/6+ and ii) PGMY9/11 PCRs. HPV16 was the most frequently found genotype in all histological grades, and increased with the severity of lesions from 14.5% in ≤ CIN1, 19.8% in CIN2, 51.5% in CIN3 to 65.1% in CC (p < 0.001). For the remaining HR-HPVs their frequency in CC did not increase when compared to less severe categories. The nonavalent vaccine HR-types ranked at the top in CC, the dominant ones being HPV16 and HPV45. HR-HPV single infection occurs, respectively, in 57.1% and 57.0% of ≤CIN1 and CIN2, increasing to 72.2% and 91.6% in CIN3 and CC (p<0.001). No association between age and HPV type was observed in CC, although the risk of HPV16 infection in CIN3 cases increased with age. Results confirm the relevance of HPV16 in the whole clinical spectrum, with a strong rise of its proportion in CIN3 and cancer. This information will be relevant in evaluating the impact of HPV vaccination, as a baseline against which to compare genotype changes in HPV type-specific distribution as vaccinated women participate in screening in LA region. Likewise, these data may help select the best HPV testing system for HPV-based efficient, affordable, and sustainable screening programmes.


Asunto(s)
Infecciones por Papillomavirus , Displasia del Cuello del Útero , Neoplasias del Cuello Uterino , Femenino , Genotipo , Papillomavirus Humano 16/genética , Humanos , América Latina/epidemiología , Papillomaviridae/genética , Neoplasias del Cuello Uterino/diagnóstico , Displasia del Cuello del Útero/diagnóstico
9.
Front Med (Lausanne) ; 9: 1006038, 2022.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-36465901

RESUMEN

Background: Replacement of cytology screening with HPV testing is recommended and essential for cervical cancer elimination. HPV testing for primary screening was implemented in 12 laboratories within 9 Latin American countries, as part of the ESTAMPA cervical cancer screening study. Our observations provide information on critical operational aspects for HPV testing implementation in diverse resource settings. Methods: We describe the implementation process of HPV testing in ESTAMPA, focusing on laboratory aspects. We assess the readiness of 12 laboratories to start HPV testing and their continuity capacity to maintain good quality HPV testing until end of recruitment or up to December 2021. Readiness was based on a checklist. Information from the study database; regular meetings and monitoring visits; and a questionnaire on laboratory operational aspects sent in May 2020 were used to assess continuity capacity. Compliance with seven basic requirements (readiness) and eight continuity requirements (continuity capacity) was scored (1 = compliant, 0 = not compliant) and totaled to classify readiness and continuity capacity as very limited, limited, moderate or high. Experiences, challenges, and enablers of the implementation process are also described. Results: Seven of 12 laboratories had high readiness, three moderate readiness, and of two laboratories new to HPV testing, one had limited readiness and the other very limited readiness. Two of seven laboratories with high readiness also showed high continuity capacity, one moderate continuity capacity, and the other four showed limited continuity capacity since they could not maintain good quality HPV testing over time. Among three laboratories with moderate readiness, one kept moderate continuity capacity and two reached high continuity capacity. The two laboratories new to HPV testing achieved high continuity capacity. Based on gained expertise, five laboratories have become part of national screening programs. Conclusion: High readiness of laboratories is an essential part of effective implementation of HPV testing. However, high readiness is insufficient to guarantee HPV testing high continuity capacity, for which a "culture of quality" should be established with regular training, robust monitoring and quality assurance systems tailored to local context. All efforts to strengthen HPV laboratories are valuable and crucial to guarantee effective implementation of HPV-based cervical screening.

10.
BMJ Open ; 10(5): e035796, 2020 05 24.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-32448795

RESUMEN

INTRODUCTION: Human papillomavirus (HPV) testing is replacing cytology in primary screening. Its limited specificity demands using a second (triage) test to better identify women at high-risk of cervical disease. Cytology represents the immediate triage but its low sensitivity might hamper HPV testing sensitivity, particularly in low-income and middle-income countries (LMICs), where cytology performance has been suboptimal. The ESTAMPA (EStudio multicéntrico de TAMizaje y triaje de cáncer de cuello uterino con pruebas del virus del PApiloma humano; Spanish acronym) study will: (1) evaluate the performance of different triage techniques to detect cervical precancer and (2) inform on how to implement HPV-based screening programmes in LMIC. METHODS AND ANALYSIS: Women aged 30-64 years are screened with HPV testing and Pap across 12 study centres in Latin America. Screened positives have colposcopy with biopsy and treatment of lesions. Women with no evident disease are recalled 18 months later for another HPV test; those HPV-positive undergo colposcopy with biopsy and treatment as needed. Biological specimens are collected in different visits for triage testing, which is not used for clinical management. The study outcome is histological high-grade squamous intraepithelial or worse lesions (HSIL+) under the lower anogenital squamous terminology. About 50 000 women will be screened and 500 HSIL+ cases detected (at initial and 18 months screening). Performance measures (sensitivity, specificity and predictive values) of triage techniques to detect HSIL+ will be estimated and compared with adjustment by age and study centre. ETHICS AND DISSEMINATION: The study protocol has been approved by the Ethics Committee of the International Agency for Research on Cancer (IARC), of the Pan American Health Organisation (PAHO) and by those in each participating centre. A Data and Safety Monitoring Board (DSMB) has been established to monitor progress of the study, assure participant safety, advice on scientific conduct and analysis and suggest protocol improvements. Study findings will be published in peer-reviewed journals and presented at scientific meetings. TRIAL REGISTRATION NUMBER: NCT01881659.


Asunto(s)
Alphapapillomavirus/aislamiento & purificación , Detección Precoz del Cáncer , Infecciones por Papillomavirus/diagnóstico , Triaje , Displasia del Cuello del Útero/diagnóstico , Adulto , Colposcopía , Femenino , Humanos , América Latina , Persona de Mediana Edad , Neoplasias del Cuello Uterino/diagnóstico
11.
IEEE Trans Biomed Eng ; 66(8): 2306-2318, 2019 08.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-30575526

RESUMEN

GOAL: In this paper, we propose methods for (1) automatic feature extraction and classification for acetic acid and Lugol's iodine cervigrams and (2) methods for combining features/diagnosis of different contrasts in cervigrams for improved performance. METHODS: We developed algorithms to pre-process pathology-labeled cervigrams and extract simple but powerful color and textural-based features. The features were used to train a support vector machine model to classify cervigrams based on corresponding pathology for visual inspection with acetic acid, visual inspection with Lugol's iodine, and a combination of the two contrasts. RESULTS: The proposed framework achieved a sensitivity, specificity, and accuracy of 81.3%, 78.6%, and 80.0%, respectively, when used to distinguish cervical intraepithelial neoplasia (CIN+) relative to normal and benign tissues. This is superior to the average values achieved by three expert physicians on the same data set for discriminating normal/benign cases from CIN+ (77% sensitivity, 51% specificity, and 63% accuracy). CONCLUSION: The results suggest that utilizing simple color- and textural-based features from visual inspection with acetic acid and visual inspection with Lugol's iodine images may provide unbiased automation of cervigrams. SIGNIFICANCE: This would enable automated, expert-level diagnosis of cervical pre-cancer at the point of care.


Asunto(s)
Algoritmos , Colposcopios , Interpretación de Imagen Asistida por Computador/métodos , Lesiones Precancerosas/diagnóstico por imagen , Neoplasias del Cuello Uterino/diagnóstico por imagen , Cuello del Útero/diagnóstico por imagen , Detección Precoz del Cáncer/instrumentación , Detección Precoz del Cáncer/métodos , Femenino , Humanos , Interpretación de Imagen Asistida por Computador/instrumentación , Aprendizaje Automático , Sistemas de Atención de Punto
12.
Artículo en Español | LILACS-Express | LILACS | ID: biblio-1367672

RESUMEN

Objetivo: Evaluar los factores asociados a un resultado de citología cervical positiva en la prueba de Papanicolau en una muestra de mujeres peruanas en Lima, Perú - 2013. Material y métodos: Se realizó un estudio transversal analítico que incluyó a mujeres con edades entre 21 a 64 años y empleó la prueba de Papanicolaou para evaluar la citología cervical. Se incluyó factores sociodemográficos y antecedentes de la mujer obtenidos de la historia clínica de las pacientes. Se realizaron modelos lineales generalizados de familia Poisson con varianzas robustas para evaluar los factores asociados a la citología positiva. La medida de asociación reportada fue la razón de prevalencia (RP) con sus respectivos intervalos de confianza al 95% (IC95%). Resultados: Se incluyeron a 11110 mujeres en el análisis con una edad media de 41,5±10,9 años y la prevalencia de un resultado positivo en la prueba de Papanicolau fue de 2,8%. En el modelo ajustado, se halló que tener entre 21 a 30 años (RPa=1,97;IC95%:1,30-3,00), 31 a 40 años (RPa=2,56;IC95%:1,76-3,72) y 41 a 50 años (RPa=2,16;IC95%:1,47-3,17), ser soltera (RPa=1,41;IC95%:1,10-1,83), viuda o divorciada (RPa=1,90;IC95%:1,27-2,87), haber tenido inicio de vida sexual antes de los 16 años (RPa=1,30;IC95%:1,01-1,68) o entre los 16 a 19 años (RPa=1,69;IC95%:1,22-2,36) se asoció a una mayor probabilidad de presentar un resultado de citología cervical positivo. Conclusiones: El cáncer de cuello uterino representa un problema de salud pública en Perú, por lo que identificar sus factores asociados es útil para mejorar las estrategias de tamizaje, priorizando grupos de mayor riesgo.


Objetive:To evaluate the factors associated with a positive cervical cytology result in the Pap smear test in a sample of Peruvian women from Lima, Peru - 2013. : We conducted an analytical cross-sectional Material and Methodsstudy including women from 21 to 64 years and we used the Pap smear test to evaluate cervical cytology. We included sociodemographic and medical history variables obtained from medical records of the patients. We elaborated generalized linear models from Poisson family with robust variances to evaluate the factors associated with positive cytology. The association measure reported was the prevalence ratio (PR) with their respective 95% confidence intervals (95%CI). We analyzed 11110 women with a mean age of 41.5 ± 10.9 Results: years and a prevalence of a positive Pap smear test of 2.8%. In the adjusted model, we found that women between 21 and 30 years old (aPR=1.97; 95%CI:1.30-3.00), 31 to 40 years (aPR=2.56; 95%CI:1.76 -3.72) and 41 to 50 years (aPR=2.16; 95%CI:1.47-3.17), single (aPR=1.41; 95%CI:1.10-1.83), widowed or divorced (aPR=1.90; 95%CI:1.27-2.87), with a sexual life onset before 16 years (aPR=1.30; 95%CI:1.01- 1.68) or between 16 and 19 years (aPR=1.69; 95%CI:1.22-2.36) had a greater prevalence of a positive cervical cytology result. Cervical cancer is a public health problem in Peru, then, identifying the factors associated will allow us to Conclusions:improve screening strategies and prioritize groups at higher risk.

13.
Rev. peru. ginecol. obstet. (En línea) ; 66(4): 00015, oct-dic 2020. tab, graf
Artículo en Español | LILACS-Express | LILACS | ID: biblio-1252059

RESUMEN

RESUMEN El síndrome de teratoma creciente (STC) es una condición infrecuente en la que se evidencia aumento de tamaño de los tumores de células germinales o la aparición de nuevas lesiones, durante o después del tratamiento con quimioterapia. Lo más característico de este tumor es la presencia exclusiva de componentes de teratoma maduro, así como valores de marcadores tumorales que negativizan durante la quimioterapia, y se mantienen negativos durante el seguimiento. Se presenta el caso de una mujer de 28 años con un tumor de ovario de células germinales mixtas sometida a cirugía y luego quimioterapia. Durante el seguimiento, desarrolló múltiples tumores pélvicos que correspondieron a teratomas maduros. En esta paciente, fue crucial identificar el síndrome de teratoma creciente para evitar tratamiento adicional con quimioterapia.


ABSTRACT The growing teratoma syndrome (GTS) is a rare condition in which patients with germ cell tumors present an increase in tumor size or the appearance of new lesions, during or after chemotherapy. The hallmark of this tumor is the unique presence of mature teratoma components, as well as tumor marker values that become negative with chemotherapy, and remain low thereafter. We report the case of a 28-yearold female who presented a mixed germ cell tumor of the ovary, for which she underwent surgery and subsequent chemotherapy. Later, she developed multiple pelvic tumors that corresponded to mature teratoma. It was crucial in this patient to identify the syndrome to avoid additional treatment with chemotherapy.

SELECCIÓN DE REFERENCIAS
DETALLE DE LA BÚSQUEDA