RESUMEN
BACKGROUND AND AIMS: Fatty liver is common in obesity as well as in partial lipodystrophy (PL) syndromes, characterized by deficient adipose tissue. Insulin resistance is key to fatty liver pathogenesis in both entities. We aimed to compare the contributions of insulin resistance and adipose tissue to hepatic steatosis in PL and non-syndromic, obesity-associated non-alcoholic fatty liver disease (NS-NAFLD). METHODS: In a cross-sectional comparison of people with NS-NAFLD (N = 73) and PL (N = 27), liver fat was measured by FibroScan® controlled attenuation parameter (CAP) and insulin resistance by HOMA-IR, Adipo-IR, and NMR-based LP-IR. RESULTS: Insulin resistance was greater in PL versus NS-NAFLD by HOMA-IR (p = 0.005), Adipo-IR (p = 0.01) and LP-IR (p = 0.05) while liver fat was comparable (304 vs. 324 dB/m, p = 0.12). Liver fat correlated with HOMA-IR in both groups, but CAP values were lower by 32 dB/m in PL compared with NS-NAFLD for any given HOMA-IR. In contrast, Adipo-IR and LP-IR correlated with CAP only in the NS-NAFLD group, suggesting different pathways for fat accumulation. Plasma free fatty acids, reflecting substrate input from the adipose tissue, were comparable between groups. However, the levels of ß-hydroxybutyrate, a marker of ß-oxidation, and large triglyceride-rich lipoprotein particles, a marker of VLDL secretion, were both higher in PL (p < 0.001 for both). CONCLUSION: Liver fat content was comparable in subjects with PL-associated NAFLD and NS-NAFLD, despite worse insulin resistance in partial lipodystrophy. Our data demonstrate higher triglyceride oxidation and export in PL, suggesting a compensatory shift of fat from liver storage into the circulation that does not occur in NS-NAFLD.