RESUMEN
Recent studies suggest that circulating blood monocytes may serve as a lipid clearance system in early atherosclerotic lesions. To evaluate the influence of moderate hyperlipoproteinemia on monocyte lipid concentrations, we measured fasting serum and monocyte lipid levels in 7 healthy individuals, in 7 patients with primary hypercholesterolemia and in 17 patients with secondary dyslipidemia due to chronic renal failure; 10 of these patients were treated by hemodialysis (HD) and 7 patients by continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD). The hypercholesterolemic patients had elevated serum levels of total cholesterol, LDL-cholesterol and apolipoprotein (apo) B, but normal plasma triglycerides. Patients on dialysis had elevated serum levels of triglycerides, serum cholesterol (CAPD only) and VLDL- and LDL-cholesterol (CAPD only) and apo B (CAPD only), whereas HDL-cholesterol and apo A-I levels (HD only) were decreased. In monocytes, we measured the content of free cholesterol (FC), cholesteryl esters (CE) and triglycerides (TG). The normal mean intracellular concentrations of FC, CE and TG were 48.3, 1.7 and 2.4 micrograms/mg cell protein, respectively. All monocyte lipid levels were similar in patients and controls, with the exception of a decreased content of FC (30.8 micrograms/mg) in monocytes of HD patients. We conclude that moderate increases in serum lipoprotein lipid levels are not associated with lipid accumulation in monocytes.