RESUMEN
Soil salinization is a significant global issue that leads to land degradation and loss of ecological function. In coastal areas, salinization hampers vegetation growth, and forestation efforts can accelerate the recovery of ecological functions and enhance resilience to extreme climates. However, the salinity tolerance of tree species varies due to complex biological factors, and results between lab/greenhouse and field studies are often inconsistent. Moreover, in salinized areas affected by extreme climatic and human impacts, afforestation with indigenous species may face adaptability challenges. Therefore, it is crucial to select appropriate cross-species salinity tolerance indicators that have been validated in the field to enhance the success of afforestation and reforestation efforts. This study focuses on five native coastal tree species in Taiwan, conducting afforestation experiments on salt-affected soils mixed with construction and demolition waste. It integrates short-term controlled experiments with potted seedlings and long-term field observations to establish growth performance and physiological and biochemical parameters indicative of salinity tolerance. Results showed that Heritiera littoralis Dryand. exhibited the highest salinity tolerance, accumulating significant leaf proline under increased salinity. Conversely, Melia azedarach Linn. had the lowest tolerance, evidenced by complete defoliation and reduced biomass under salt stress. Generally, the field growth performance of these species aligns with the results of short-term pot experiments. Leaf malondialdehyde content from pot experiments proved to be a reliable cross-species salinity tolerance indicator, correlating negatively with field relative height growth and survival rates. Additionally, parameters related to the photosynthetic system or water status, measured using portable devices, also moderately indicated field survival, aiding in identifying potential salt-tolerant tree species. This study underscores the pivotal role of species selection in afforestation success, demonstrating that small-scale, short-term salinity control experiments coupled with appropriate assessment tools can effectively identify species suitable for highly saline and degraded environments. This approach not only increases the success of afforestation but also conserves resources needed for field replanting and maintenance, supporting sustainable development goals.