RESUMEN
This study aims to broaden knowledge about pain expression and assessment in daily life situations in children with Autism Spectrum Disorder (ASD). The goals are to provide a description of the responses of the GED-DI, the French version of the NCCPC, and to test the internal structure validity of this scale. Thirty five children with ASD were included in this study (mean age=58months; mean developmental age=32months). The French version of the NCCPC was filled in by parents. Descriptive analysis of responses shows that children with ASD express pain through varied and common behaviours, related to different expressive markers (vocal, facial, activity, etc.). Behaviours more specific to the symptomology and disturbances of ASD are also displayed. A four-factor solution (negative emotional reaction, idiosyncratic expression, hyper-vigilance reaction, pain expression) emerges from an exploratory factor analysis that explains 54.4% of the total variance. Correlation coefficients show good psychometric qualities in terms of internal consistency, factorial validity and discriminant validity. This study provides new data about pain expression in daily life situations and shows that the French version of NCCPC adjusted to ASD children is relevant to assess pain in daily life situations.
Asunto(s)
Trastorno del Espectro Autista/fisiopatología , Trastorno Autístico/fisiopatología , Dolor/diagnóstico , Trastorno del Espectro Autista/complicaciones , Trastorno del Espectro Autista/psicología , Trastorno Autístico/complicaciones , Trastorno Autístico/psicología , Niño , Preescolar , Análisis Factorial , Femenino , Humanos , Masculino , Dolor/complicaciones , Manejo del Dolor , Dimensión del DolorRESUMEN
The efficacy of pain management is subordinated to the efficacy of pain assessment. Children are particularly difficult-to-assess patients. In this area, child psychology can contribute to the development of tools and to improving pain assessment. This paper highlights the relevance of studies on dialog in pain assessment situations and the importance of the specificity of both the patient and his pain. Assessing pain and listening to the patient's complaint means meeting the child in his own world. Nonetheless, it is necessary to use and develop assessment tools that are scientifically validated.