RESUMEN
Aquatic pollution has dramatically worsened in developing countries, due to the discharge of a mixture of pollutants into water bodies, to the lack of stringent laws, and the inadequate treatment of effluents. In this study, the Neotropical fish Astyanax aff. paranae was sampled from three sites with different pollution levels: 1) a Biological Reserve (Rebio), protected by the Brazilian government; 2) an agricultural area in one of the most productive regions of Brazil, upstream of an urban zone; and 3) a site downstream from urban zone, characterized by the influx of different effluents, including wastes from industry, a sewer treatment plant, and agricultural areas. We assess biomarkers at multiple levels, such as the comet assay, hepatic histopathological analysis, brain and muscle acetylcholinesterase (AChE) and the hepatic enzymes glutathione-S-transferase (GST), catalase (CAT), and lipoperoxidation (LPO), during winter and summer. The interpretation of field results is always a very complex operation, since many factors can influence the variables analyzed in uncontrollable conditions. For this reason, we apply an integrative multivariate analysis. The results showed that the environmental risk of the three sites was significantly different. We can see a gradient in data distribution in discriminant analysis: separating, from one side, the fish of Rebio; in the middle are the fish from agricultural area and, in the other side are the animals from downstream site. Overall, the biomarkers responses were more greatly altered in the downstream site, whereas fish from the agricultural area showed an intermediate level of damage. The greatest changes were likely caused by agriculture, industrial chemical effluents and ineffective sewage treatments, in a synergic interaction in downstream site. In conclusion, the use of multiple biomarkers at different response levels to assess the toxic effects of mixed pollutants in a natural aquatic environment is an important tool for monitoring polluted regions.