RESUMEN
The elimination of recombinant bovine somatotropin (rbST) and its induced antibodies through milk of 2 formulations is studied to propose a control strategy for its use or abuse. Two dairy cows were treated with alanine-rbST (Ala-rbST), which is identical to endogenous bovine somatotropin, and ten dairy cows were treated with methionine-rbST (Met-rbST), which differs by 1 amino acid from endogenous bovine somatotropin. We developed a liquid chromatography-tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) method able to measure rbST at a decision limit (CCα) of 0.8 ng/mL and 2.3 ng/mL for serum and milk, respectively. The results show that the administered Ala-rbST is transferred from blood to milk but that this is not the case for Met-rbST. This suggests a blood-milk barrier-related specificity for these compounds. In addition, rbST-induced antibodies were formed in animals treated with Ala-rbST and those treated with Met-rbST. In both treatments, the rbST-induced antibodies were transferred from blood to milk, showing no blood-milk barrier specificity for these antibodies. These elimination patterns show that, for enforcement purposes, the detection of rbST-induced antibodies in tank milk can serve to screen for rbST administration, and subsequent confirmatory serum analysis by LC-MS/MS is needed to identify whether Ala-rbST or Met-rbST has been used.
Asunto(s)
Metionina , Leche , Alanina , Animales , Bovinos , Cromatografía Liquida/veterinaria , Femenino , Hormona del Crecimiento , Proteínas Recombinantes , Espectrometría de Masas en Tándem/veterinariaRESUMEN
Current contaminant and residue monitoring throughout the food chain is based on sampling, transport, administration, and analysis in specialized control laboratories. This is a highly inefficient and costly process since typically more than 99% of the samples are found to be compliant. On-site simplified prescreening may provide a scenario in which only samples that are suspect are transported and further processed. Such a prescreening can be performed using a small attachment on a cellphone. To this end, a cellphone-based imaging platform for a microsphere fluorescence immunoassay that detects the presence of anti-recombinant bovine somatotropin (rbST) antibodies in milk extracts was developed. RbST administration to cows increases their milk production, but is illegal in the EU and a public health concern in the USA. The cellphone monitors the presence of anti-rbST antibodies (rbST biomarker), which are endogenously produced upon administration of rbST and excreted in milk. The rbST biomarker present in milk extracts was captured by rbST covalently coupled to paramagnetic microspheres and labeled by quantum dot (QD)-coupled detection antibodies. The emitted fluorescence light from these captured QDs was then imaged using the cellphone camera. Additionally, a dark-field image was taken in which all microspheres present were visible. The fluorescence and dark-field microimages were analyzed using a custom-developed Android application running on the same cellphone. With this setup, the microsphere fluorescence immunoassay and cellphone-based detection were successfully applied to milk sample extracts from rbST-treated and untreated cows. An 80% true-positive rate and 95% true-negative rate were achieved using this setup. Next, the cellphone-based detection platform was benchmarked against a newly developed planar imaging array alternative and found to be equally performing versus the much more sophisticated alternative. Using cellphone-based on-site analysis in future residue monitoring can limit the number of samples for laboratory analysis already at an early stage. Therewith, the entire monitoring process can become much more efficient and economical.
Asunto(s)
Biomarcadores/metabolismo , Teléfono Celular , Técnica del Anticuerpo Fluorescente/métodos , Leche/metabolismo , Animales , MicroesferasRESUMEN
Sensitive and robust bioassays able to detect nuclear receptor activation are very useful for veterinary and doping control, pharmaceutical industry and environmental scientists. Here, we used bioassays based on human leukemic monocyte lymphoma U937 and human liver hepatocellular carcinoma HepG2 cell lines to detect the ligand-induced activation of the peroxisome proliferator-activated receptor delta (PPARδ). Exposure of U937 cells to the PPARδ agonist GW501516 resulted in a marked increase in mRNA expression of the PPARδ target gene Angptl4 which was quantified by qRT-PCR analysis. Exposure of HepG2 cells transiently transfected with a PPARδ expression plasmid and a PPAR-response element-driven luciferase reporter plasmid to PPARδ agonists GW501516, GW610742 and L-165041 resulted in clear dose-response curves. Although the qRT-PCR resulted in higher fold inductions, the luciferase assay with transfected HepG2 cells is cheaper and quicker and about ten times more sensitive to GW501516 compared to analysis of Angptl4 mRNA expression in U937 cells by qRT-PCR. The HepG2-based luciferase assay was therefore used to screen GW501516-spiked supplements and feed and water samples. After liquid extraction and clean-up by solid phase extraction using a weak anion exchange column, extracts were screened in the HepG2 bioassay followed by confirmation with a newly developed UPLC-MS/MS method, using two transitions for each compound, i.e., for GW501516, 454.07>188.15 (collision energy (CE) 46 V) and 454.07>257.08 (CE 30 V); for GW610742, 472.07>206.2 (CE 48 V) and 472.07>275.08 (CE 30 V); and for L-165041, 401.2>193.15 (CE 26 V) and 401.2>343.2 (CE 20 V).
Asunto(s)
Bioensayo/métodos , Espectrometría de Masas , PPAR delta/agonistas , Actinas/genética , Actinas/metabolismo , Proteína 4 Similar a la Angiopoyetina , Angiopoyetinas/genética , Angiopoyetinas/metabolismo , Línea Celular Tumoral , Relación Dosis-Respuesta a Droga , Células Hep G2 , Humanos , Límite de Detección , Fibras Musculares de Contracción Lenta/efectos de los fármacos , PPAR delta/genética , PPAR delta/metabolismo , Fenoxiacetatos/química , Fenoxiacetatos/farmacología , Reacción en Cadena de la Polimerasa , ARN Mensajero/genética , ARN Mensajero/metabolismo , Tiazoles/química , Tiazoles/farmacologíaRESUMEN
The use of peptides in immunoassays can be favored over the use of the full protein when more cost effective or less toxic approaches are needed, or when access to the full protein is lacking. Due to restricted access to recombinant bovine somatotropin (rbST), a protein enhancing growth and lactating performances of livestock, which use has been banned in the EU, Canada and Australia (amongst others), we developed a peptide-based biorecognition assay on an imaging planar array analyzer. For this, we identified the rbST epitope that is responsible for binding to the rbST-targeting monoclonal antibody 4H12 (MAb 4H12) to be 115DLEEGILALMR125. This linear peptide was synthesized and coupled to microspheres, after which it was tested in a biorecognition competitive inhibition assay format. We observed IC50 values of approximately 0.11 µg mL-1, which are lower than observed for the full rbST protein (IC50 = 0.20 µg mL-1). Importantly, there was no binding with the scrambled peptide. Preliminary results of directly coupled peptides in a microsphere biorecognition assay for detection of rbST are presented. Real-life applicability for detection of somatotropins (STs) in injection preparations of bovine-, porcine- and equine ST are shown. This newly developed immunoassay strongly supports future developments of peptide-based immunoassays to circumvent the limited access to the full protein.
Asunto(s)
Hormona del Crecimiento , Lactancia , Animales , Bovinos , Femenino , Hormona del Crecimiento/farmacología , Caballos , Inmunoensayo/métodos , Microesferas , Proteínas Recombinantes , PorcinosRESUMEN
Thiouracil (2-thiouracil) is a thyreostatic compound that can be used as an illegal growth promoter. In bovine, porcine and other farm animals, low concentrations of thiouracil are detected in urine. There is much debate on which concentrations can be considered to originate from feed ('natural') and which concentrations are caused by the illegal administration of thiouracil for growth-promoting purposes. Currently, a threshold value of 10 µg/L in urine is applied. The threshold value is based on epidemiological data. Data on thiouracil from animals treated with thiouracil is scarce. We conducted a study whereby animals were fed with rapeseed, rapeseed with thiouracil, or regular feed with thiouracil (low and high concentration). It was determined that administration of thiouracil leads to concentrations higher than the current 10 µg/L threshold of thiouracil and its metabolites in urine during treatment. Animals fed with rapeseed showed higher thiouracil concentrations than the control group, mostly above 10 µg/L and in some cases above 30 µg/L. In the discovery study, several biomarkers for thiouracil treatment were tentatively identified and confirmed with reference standards. One metabolite was identified as indicative for thiouracil abuse, namely 6-methyl-thiouracil. Another metabolite, 4-thiouracil, was indicative for endogenous formation and did not increase during 2-thiouracil treatment. 6-Methyl-thiouracil was not found in urine samples from the Dutch routine control programmes that contained (endogenous) 2-thiouracil above the threshold value. However, 4-thiouracil was found at high concentrations in the same samples when 2-thiouracil was present. This study's overall conclusion is that the threshold value for thiouracil in bovine urine samples should be set at 10 µg/L and for porcine urine samples at 30 µg/L. Also, confirmation of 6-methyl-thiouracil and 4-thiouracil should be used as indicators for exogenous or endogenous origin in routine control monitoring programmes.
Asunto(s)
Alimentación Animal/análisis , Análisis de los Alimentos , Tiouracilo/análisis , Animales , Animales Domésticos/metabolismo , Brassicaceae/química , Bovinos , Porcinos , Tiouracilo/análogos & derivados , Tiouracilo/metabolismoRESUMEN
Selective estrogen receptor modulators (SERMs), anti-estrogens and aromatase inhibitors are prohibited in human sports doping. However, they also present a risk of being used illegally in animal husbandry for fattening purposes. A method was developed and validated using UHPLC-MS/MS for the determination and confirmation of SERMs, anti-estrogens and aromatase inhibiters in bovine and porcine urine. This method was used in a survey of more than 200 bovine and porcine urine samples from Dutch farms. In 18 out of 103 porcine urine samples (17%) and two out of 114 bovine samples (2%) formestane, an aromatase inhibitor, was detected. None of the other compounds was detected. From human doping control it is known that formestane can, in some cases, be of natural origin. Analyses of reference samples from untreated bovine and porcine animals demonstrated the presence of formestane in bovine animals, but not yet in porcine animals. Future research will focus on whether the detected formestane in porcine and bovine urine is from endogenous or exogenous origin, using GC-c-IRMS.
Asunto(s)
Androstenodiona/análogos & derivados , Inhibidores de la Aromatasa/orina , Cromatografía Líquida de Alta Presión/normas , Moduladores Selectivos de los Receptores de Estrógeno/orina , Detección de Abuso de Sustancias/veterinaria , Espectrometría de Masas en Tándem/normas , Androstenodiona/administración & dosificación , Androstenodiona/orina , Crianza de Animales Domésticos/ética , Animales , Inhibidores de la Aromatasa/administración & dosificación , Bovinos , Control de Medicamentos y Narcóticos/legislación & jurisprudencia , Límite de Detección , Reproducibilidad de los Resultados , Moduladores Selectivos de los Receptores de Estrógeno/administración & dosificación , Detección de Abuso de Sustancias/métodos , PorcinosRESUMEN
The current laboratory network system in support of residue monitoring programmes within the EU formally started in the early 1990s. Since then, it has undergone a gentle evolution incorporating new techniques and methods for quality assurance and, in parallel to the extension of the European Union itself, was further extended. However, a paradigm shift from production-based to risk-based control now is foreseen. This will have a serious impact on the type of methodologies used and subsequently on the specific roles of EU reference laboratories also. Here, we present our view on the changes that will inevitably take place in the years to come. Copyright © 2016 John Wiley & Sons, Ltd.
Asunto(s)
Técnicas de Química Analítica/métodos , Residuos de Medicamentos/análisis , Contaminación de Alimentos/análisis , Análisis de Peligros y Puntos de Control Críticos/métodos , Drogas Veterinarias/análisis , Unión Europea , LaboratoriosRESUMEN
In 2013 the Dutch authorities issued a warning against a dietary supplement that was linked to 11 reported adverse reactions, including heart problems and in one case even a cardiac arrest. In the UK a 20-year-old woman, said to have overdosed on this supplement, died. Since according to the label the product was a herbal mixture, initial LC-MS/MS analysis focused on the detection of plant toxins. Yohimbe alkaloids, which are not allowed to be present in herbal preparations according to Dutch legislation, were found at relatively high levels (400-900 mg kg(-1)). However, their presence did not explain the adverse health effects reported. Based on these effects the supplement was screened for the presence of a ß-agonist, using three different biosensor assays, i.e. the validated competitive radioligand ß2-adrenergic receptor binding assay, a validated ß-agonists ELISA and a newly developed multiplex microsphere (bead)-based ß-agonist assay with imaging detection (MAGPIX(®)). The high responses obtained in these three biosensors suggested strongly the presence of a ß-agonist. Inspection of the label indicated the presence of N-isopropyloctopamine. A pure standard of this compound was bought and shown to have a strong activity in the three biosensor assays. Analysis by LC-full-scan high-resolution MS confirmed the presence of this 'unknown known' ß3-agonist N-isopropyloctopamine, reported to lead to heart problems at high doses. A confirmatory quantitative analysis revealed that one dose of the preparation resulted in an intake of 40-60 mg, which is within the therapeutic range of this compound. The case shows the strength of combining bioassays with chemical analytical techniques for identification of illegal pharmacologically active substances in food supplements.
Asunto(s)
Agonistas de Receptores Adrenérgicos beta 3/envenenamiento , Antipirina/análogos & derivados , Depresores del Apetito/efectos adversos , Suplementos Dietéticos/efectos adversos , Contaminación de Alimentos , Cardiopatías/etiología , Preparaciones de Plantas/efectos adversos , Agonistas de Receptores Adrenérgicos beta 3/análisis , Alcaloides/análisis , Alcaloides/toxicidad , Anabolizantes/efectos adversos , Anabolizantes/química , Anabolizantes/envenenamiento , Anabolizantes/normas , Antipirina/análisis , Antipirina/envenenamiento , Depresores del Apetito/química , Depresores del Apetito/envenenamiento , Depresores del Apetito/normas , Técnicas Biosensibles , Suplementos Dietéticos/análisis , Suplementos Dietéticos/envenenamiento , Suplementos Dietéticos/normas , Inspección de Alimentos , Etiquetado de Alimentos , Enfermedades Transmitidas por los Alimentos/etiología , Enfermedades Transmitidas por los Alimentos/mortalidad , Enfermedades Transmitidas por los Alimentos/terapia , Cardiopatías/mortalidad , Cardiopatías/terapia , Hospitalización , Humanos , Internet , Países Bajos , Nootrópicos/efectos adversos , Nootrópicos/química , Nootrópicos/envenenamiento , Nootrópicos/normas , Pausinystalia/efectos adversos , Pausinystalia/química , Sustancias para Mejorar el Rendimiento/efectos adversos , Sustancias para Mejorar el Rendimiento/química , Sustancias para Mejorar el Rendimiento/envenenamiento , Sustancias para Mejorar el Rendimiento/normas , Preparaciones de Plantas/química , Preparaciones de Plantas/envenenamiento , Preparaciones de Plantas/normasRESUMEN
Here we present the concept of a protein microarray-based fluorescence immunoassay for multiple biomarker detection in milk extracts by an ordinary smartphone. A multiplex immunoassay was designed on a microarray chip, having built-in positive and negative quality controls. After the immunoassay procedure, the 48 microspots were labelled with Quantum Dots (QD) depending on the protein biomarker levels in the sample. QD-fluorescence was subsequently detected by the smartphone camera under UV light excitation from LEDs embedded in a simple 3D-printed opto-mechanical smartphone attachment. The somewhat aberrant images obtained under such conditions, were corrected by newly developed Android-based software on the same smartphone, and protein biomarker profiles were calculated. The indirect detection of recombinant bovine somatotropin (rbST) in milk extracts based on altered biomarker profile of anti-rbST antibodies was selected as a real-life challenge. RbST-treated and untreated cows clearly showed reproducible treatment-dependent biomarker profiles in milk, in excellent agreement with results from a flow cytometer reference method. In a pilot experiment, anti-rbST antibody detection was multiplexed with the detection of another rbST-dependent biomarker, insulin-like growth factor 1 (IGF-1). Milk extract IGF-1 levels were found to be increased after rbST treatment and correlated with the results obtained from the reference method. These data clearly demonstrate the potential of the portable protein microarray concept towards simultaneous detection of multiple biomarkers. We envisage broad application of this 'protein microarray on a smartphone'-concept for on-site testing, e.g., in food safety, environment and health monitoring.
Asunto(s)
Hormona del Crecimiento/análisis , Leche/química , Análisis por Matrices de Proteínas/métodos , Teléfono Inteligente , Animales , Biomarcadores/análisis , Bovinos , InmunoensayoRESUMEN
Over the past two years low levels of prednisolone have been reported in bovine urine by a number of laboratories in European Union member states. Concentrations vary, but are reported to be below approximately 3 µg l(-1). Forty per cent of bovine urine samples from the Dutch national control plan had concentrations of prednisolone between 0.11 and 2.04 µg l(-1). In this study the mechanism of formation of prednisolone was investigated. In vitro conversion of cortisol by bacteria from faeces and soil, bovine liver enzymes and stability at elevated temperatures were studied. In vitro bovine liver S9 incubation experiments showed a significant 20% decrease of cortisol within 6 h, and formation of prednisolone was observed from 0.2 g l(-1) at t = 0 to 0.5 g l(-1) at t = 6. Under the influence of faeces, the stability of cortisol in urine is reduced and cortisol breaks down within 50 h. Prednisolone is formed up to 4 µg l(-1) at 70°C after 15 h. However, this decreases again to zero after 50 h. With soil bacteria, a slower decrease of cortisol was observed, but slightly higher overall formation of prednisolone, up to 7 µg l(-1) at 20°C. As opposed to incurred urine, in fortified urine incubated with faeces or soil bacteria no prednisolone was detected. This difference may be explained by the presence of natural corticosteroids in the incurred sample. With UPLC-QToF-MS experiments, in urine and water samples incubated with faeces, metabolites known from the literature could be (tentatively) identified as 20ß-hydroxy-prednisolone, cortisol-21-sulfate, oxydianiline, tetrahydrocortisone-3-glucuronide and cortexolone, but for all compounds except 20ß-hydroxy-prednisolone no standards were available for confirmation. Based on the results of this study and literature data, for regulatory purposes a threshold of 5 µg l(-1) for prednisolone in bovine urine is proposed. Findings of prednisolone in concentrations up to 5 µg l(-1) in bovine urine can, most likely, originate from other sources than illegal treatment with growth promoters.
Asunto(s)
Bovinos/orina , Glucocorticoides/química , Prednisolona/orina , Animales , Bacterias/clasificación , Bacterias/metabolismo , Hidrocortisona/química , Estructura Molecular , Países Bajos , Prednisolona/química , Microbiología del Suelo , Factores de TiempoRESUMEN
For future targeted screening in National Residue Control Programmes, the metabolism of seven SARMs, from the arylpropionamide and the quinolinone classes, was studied in vitro using S9 bovine liver enzymes. Metabolites were detected and identified with ultra-performance liquid chromatography (UPLC) coupled to time-of-flight mass spectrometry (ToF-MS) and triple quadrupole mass spectrometry (QqQ-MS). Several metabolites were identified and results were compared with literature data on metabolism using a human cell line. Monohydroxylation, nitro-reduction, dephenylation and demethylation were the main S9 in vitro metabolic routes established. Next, an in vivo study was performed by oral administration of the arylpropionamide ostarine to a male calf and urine samples were analysed with UPLC-QToF-MS. Apart from two metabolites resulting from hydroxylation and dephenylation that were also observed in the in vitro study, the bovine in vivo metabolites of ostarine resulted in glucuronidation, sulfation and carboxylation, combined with either a hydroxylation or a dephenylation step. As the intact mother compounds of all SARMs tested are the main compounds present after in vitro incubations, and ostarine is still clearly present in the urine after the in vivo metabolism study in veal calves, the intact mother molecules were selected as the indicator to reveal treatment. The analytical UPLC-QqQ-MS/MS procedure was validated for three commercially available arylpropionamides according to European Union criteria (Commission Decision 2002/657/EC), and resulted in decision limits ranging from 0.025 to 0.05 µg l⻹ and a detection capability of 0.025 µg l⻹ in all cases. Adequate precision and intra-laboratory reproducibility (relative standard deviation below 20%) were obtained for all SARMs and the linearity was 0.999 for all compounds. This newly developed method is sensitive and robust, and therefore useful for confirmation and quantification of SARMs in bovine urine samples for residue control programmes and research purposes.
Asunto(s)
Antagonistas de Receptores Androgénicos/farmacocinética , Drogas en Investigación/farmacocinética , Microsomas Hepáticos/metabolismo , Drogas Veterinarias/farmacocinética , Acetamidas , Acetanilidas/metabolismo , Amidas/metabolismo , Amidas/farmacocinética , Amidas/orina , Aminofenoles , Antagonistas de Receptores Androgénicos/metabolismo , Antagonistas de Receptores Androgénicos/orina , Anilidas/metabolismo , Animales , Bovinos , Línea Celular , Evaluación Preclínica de Medicamentos/veterinaria , Estabilidad de Medicamentos , Drogas en Investigación/metabolismo , Humanos , Lactatos/metabolismo , Límite de Detección , Masculino , Fase I de la Desintoxicación Metabólica , Fase II de la Desintoxicación Metabólica , Nitrilos/metabolismo , Antiandrógenos no Esteroides/metabolismo , Antiandrógenos no Esteroides/farmacocinética , Antiandrógenos no Esteroides/orina , Quinolonas/metabolismo , Reproducibilidad de los Resultados , Especificidad de la Especie , Compuestos de Tosilo/metabolismo , Drogas Veterinarias/metabolismo , Drogas Veterinarias/orinaRESUMEN
The EU criteria for the confirmation of the presence of illegal compounds in biological matrices were recently revised. The old and the revised criteria were applied to relative ion intensities obtained for five anabolic steroids (methylboldenone, methyltestosterone, ethynylestradiol, beta-boldenone and beta-nortestosterone) in meat (cow, pig, turkey) and fish at concentrations ranging from 0.5 to 5.0 microg/kg. Confirmatory analysis was done by GC-MS; therefore four diagnostic ions had to be monitored and three ion ratios had to be calculated and tested against the criteria. Application of the old and revised criteria, with either standards or fortified samples as reference, showed mutually rather divergent results. Confirmation according to the revised EU criteria and using fortified samples as a reference gave the best results; in other words the highest percentage of diagnostic ion ratios within the tolerance intervals. A correlation was found between the percentage of these ion ratios and the signal/noise (S/N) ratio of the least intense ion of interest in the recorded MS spectrum. Although there were distinct differences in the results obtained for different analytes and sample types, it is safe to conclude that at S/N=3 the percentage of ratios within the tolerance intervals generally will be at or below 50%, while for S/N>/=10, the percentage increases to over 90%. In the present study, fully satisfactory results were obtained down to about 2 microg/kg, but not for lower analyte concentrations.
Asunto(s)
Anabolizantes/análisis , Contaminación de Alimentos/análisis , Carne/análisis , Esteroides/análisis , Anabolizantes/química , Animales , Cromatografía de Gases/métodos , Unión Europea , Cromatografía de Gases y Espectrometría de Masas/métodos , Cromatografía de Gases y Espectrometría de Masas/normas , Esteroides/químicaRESUMEN
Acetyl gestagenic steroids are isolated from animal tissues such as bovine kidney fat by automated supercritical fluid extraction (SFE). After the addition of internal standards and sample pretreatment, the analytes are extracted from the matrix by supercritical CO2 and trapped directly in-line on alumina placed in the extraction vessel. The samples are analysed by liquid chromatography combined with ion-trap mass selective detection (LC-MSn). For quantification, deuterated internal standards are added and single ions of the analytes and internal standards are monitored. For confirmation of the identity of the analytes, two transition ions (one MS2 and one MS3) were monitored and the ratios between the ions were calculated and compared with those of standards. The detection capability for the multi-analyte LC-MSn analysis of megestrol acetate (MA), medroxyprogesterone acetate (MPA), chlormadinone acetate (CMA) and melengestrol acetate (MGA) is 0.5 microg kg(-1). The mean within-laboratory reproducibility ranges from 16-19% (%RSD) at a concentration level of 0.5 microg kg(-1) (n = 9). Running the SFE procedure overnight allows the analysis of 24 samples of fat per day.