RESUMEN
BiPAP (bilevel or biphasic positive airway pressure) and APRV (airway pressure release ventilation) are new, and from a technical viewpoint closely related techniques recently introduced to the field of invasive ventilatory support. BiPAP/APRV can be described as a pressure controlled continuous high flow positive airway pressure system with a time-cycled change between a high inspiratory pressure level and a lower expiratory pressure level. Due to highly sensitive valves placed in the inspiratory and expiratory part of the system, unrestricted spontaneous breathing is possible at any moment of the mechanically supported ventilatory cycle. During invasive ventilation BiPAP offers potential advantages by allowing unrestricted spontaneous breathing thus reducing the need for sedation and facilitating weaning. APRV has primarily been investigated in conditions of moderate to severe acute lung injury and it seems that APRV is associated with less detrimental effects on the cardiopulmonary system compared to conventional ventilatory strategies. Apart from a review of the literature the article gives a classification and a technical description of the systems and focuses on the practical approach to BiPAP/APRV, e.g. the initiation and adjustment of respiratory support and the weaning from ventilatory support when applying these techniques.