Portal de Búsqueda de la BVS Colombia

Introducción:

la fiebre chikunguña es una enfermedad ocasionada por infección con el virus Chikungunya, un alfavirus de la familia Togaviridae, transmitido por la picadura de mosquitos hembra Aedes aegypti o Aedes albopictus

Objetivos:

describir las características demográficas y sociales de los casos de chikunguña en la población urbana del municipio de El Espinal (Tolima), estimar el subregistro de casos de chikunguña no consultantes, estimar el subregistro de casos no notificados de chikunguña que asistieron a consulta en las instituciones prestadoras de servicios de salud de El Espinal (Tolima) diagnosticados como chikunguña y no notificados, estimar el subregistro de casos que asistieron a consulta en las Instituciones prestadoras de servicios de salud de El Espinal (Tolima) y no fueron diagnosticados, describir las causas del subregistro estimado en la investigación, estimar la población infectada por chikunguña en Melgar (Tolima).

Metodología:

se hizo un estudio descriptivo retrospectivo; la población en estudio fue la población urbana del municipio de El Espinal, Tolima. Se hizo un muestreo aleatorio simple con el total de las manzanas identificadas en el área urbana, con un intervalo de confianza del 95%, un error aceptado del 5% y una probabilidad del 8%; se obtuvo una muestra de 131 manzanas para realizar la encuesta de la búsqueda activa comunitaria; se hizo búsqueda activa comunitaria y búsqueda activa institucional en las IPS.

Resultados:

se encuestaron 1 596 viviendas en las que se registraron 5 774 personas; la tasa de ataque registrada en la búsqueda activa comunitaria fue del 67,0 %; el sexo femenino aportó el 56,2% de los casos; el 46,6 % de los casos registrados en la búsqueda activa comunitaria no consultaron principalmente por automedicación. En la búsqueda activa institucional, en los 3 052 pacientes que consultaron y se les hizo diagnóstico principal CIE-10 A920 (chikunguña), no fueron notificados al Sivigila el 44,8 %; en los 3 872 pacientes que consultaron y se les hizo otros diagnósticos que nos pueden llevar a cumplir definición de casos de chikunguña, no fueron notificados al Sivigila el 94,7 %; en el hospital San Rafael de El Espinal, de los 3 052 casos notificados de manera colectiva, el 15,6 % no cumplían con la definición de caso de chikunguña; con los datos de las dos búsquedas activas, en El Espinal la transmisión se inició la semana 40 del 2014.

Conclusiones:

los casos no notificados a nivel institucional con diagnóstico A920 (chikunguña) fueron el 44,8 %, los casos no notificados a nivel institucional con otros diagnósticos que nos pueden hacer cumplir la definición de caso para chikunguña fueron el 94,7 %.

Introduction:

Chikungunya fever is a disease caused by infection with the Chikungunya virus, an alphavirus of the Togaviridae family, transmitted by the bite of female mosquitoes Aedes aegypti or Aedes albopictus

Objectives:

to describe the demographic and social characteristics of cases of chikungunya in the urban population of the municipality of El Espinal (Tolima), estimate the underreporting of non-consultant cases of chikungunya, estimate the underreporting of unreported cases of chikungunya who attended consultation in the institutions providing health services in El Espinal (Tolima) diagnosed as Chikungunya and not notified, estimate the underreporting of cases that attended consultation in the institutions providing health services in El Espinal (Tolima) and were not diagnosed, describe the causes of the underreporting estimated in the investigation, estimate the population infected by Chikungunya in Melgar (Tolima).

Methodology:

a retrospective descriptive study was made; The population under study was the urban population of the municipality of El Espinal, Tolima. A simple random sampling was made with the total number of apples identified in the urban area, with a 95% confidence interval, an accepted error of 5% and a probability of 8%; a sample of 131 apples was obtained to carry out the survey of the active community search; active community search and active institutional search in the IPS were made.

Results:

1,596 homes were surveyed in which 5,774 people were registered; the attack rate recorded in the community active search was 67.0%; the female sex contributed 56.2% of the cases; 46.6% of the cases registered in the community active search did not consult mainly for self-medication. In the active institutional search, in the 3 052 patients who consulted and were made the main diagnosis ICD-10 A920 (chikungunya), 44.8% were not notified to Sivigila; in the 3,872 patients who consulted and were made other diagnoses that can lead us to meet the definition of cases of chikungunya, 94.7% were not notified to Sivigila; In the San Rafael hospital in El Espinal, of the 3,052 cases reported collectively, 15.6% did not meet the definition of the case of Chikungunya; with the data of the two active searches, in El Espinal the transmission began on week 40 of 2014.

Conclusions:

the cases not notified at the institutional level with diagnosis A920 (chikungunya) were 44.8%, the cases not notified at the level Institutional with other diagnoses that can enforce the case definition for Chikungunya were 94.7%.