Portal de Búsqueda de la BVS Colombia

Introducción:

chikunguña es una enfermedad de reciente introducción en América; en Colombia se inició su transmisión en 2014 en los municipios de Mahates (en el corregimiento de San Joaquín) y San Juan Nepomuceno en el departamento de Bolívar, Costa Atlántica; en San Joaquín y San Juan Nepomuceno el INS hizo seguimiento de los casos identificados en 2014. Objetivos epecíficos identificar las características demográficas y sociales de los casos de chikunguña en San Joaquín y San Juan Nepomuceno, estimar la frecuencia de chikunguña en sus fases aguda y subaguda en los dos lugares, identificar las características clínicas y epidemiológicas en fase aguda, establecer las características clínicas y epidemiológicas en la fase subaguda e identificar el subregistro por no consulta.

Metodología:

se realizó un estudio descriptivo retrospectivo; la población en estudio es la población residente en el área urbana del corregimiento de San Joaquín (municipio de Mahates) y de San Juan Nepomuceno en el departamento de Bolívar; los datos se obtuvieron en búsqueda activa comunitaria y en seguimiento a cada caso identificado en fases aguda y subaguda; los resultados principales se midieron como proporciones.

Resultados:

en San Joaquín, la tasa de ataque de chikunguña en fase aguda fue de 76,7 %; el 35,7 % no consultaron al médico; los signos y síntomas más comunes fueron artralgias, fiebre y eritema; el 91,0 % de los casos tuvieron incapacidad para realizar labores diarias comunes; el 40,2 % de los casos agudos se identificaron en el seguimiento como casos subagudos, con mayor frecuencia en mujeres de 65 y más años; el 55,0 % de los casos subagudos no consultaron al médico; en San Juan Nepomuceno, la tasa de ataque de chikunguña en fase aguda de la población examinada fue de 47,4 %; el 55,0 % no consultaron al médico; los signos y síntomas más comunes fueron artralgias, fiebre y eritema; el 95,1 % de los casos tuvieron incapacidad para realizar labores diarias comunes; el 15,1 % de los casos agudos se identificaron en el seguimiento como casos subagudos, con mayor frecuencia en mujeres de 15 a 44 años; el 78,2 % de los casos subagudos no consultaron al médico.

Conclusiones:

es probable que el manejo inadecuado con corticoides, la polifarmacia y no guardar el reposo necesario favorecieron la presencia de casos de la enfermedad en la fase subaguda, la incapacidad generada por la enfermedad causó dificultades a la población porque les impedía desempeñar sus labores que generalmente son manuales y de movilización.

Introduction:

Chikungunya is a disease of recent introduction in America; in Colombia it started its transmission in 2014 in the municipalities of Mahates (in the corregimiento of San Joaquín) and San Juan Nepomuceno in the department of Bolívar, Costa Atlantic; in San Joaquin and San Juan Nepomuceno the INS monitored the cases identified in 2014. Specific

objectives:

identify the characteristics demographic and social cases of chikungunya in San Joaquin and San Juan Nepomuceno, estimate the frequency of chikungunya in its acute phases and subacute in both places, identify the clinical and epidemiological characteristics in phase acute, establish clinical characteristics and epidemiological in the subacute phase and identify the Under-registration due to no consultation.

Methodology:

a descriptive study was carried out retrospective; the population under study is the population resident in the urban area of ​​the corregimiento of San Joaquin (municipality of Mahates) and San Juan Nepomuceno in the department of Bolívar; the data they were obtained in active community search and in follow-up to each case identified in acute phases and subacute; the main results were measured as proportions

Results:

in San Joaquin, the attack rate of Chikungunya in the acute phase was 76.7%; 35.7% they did not consult the doctor; the signs and symptoms more common were arthralgias, fever and erythema; 91.0 % of cases were unable to perform common daily tasks; 40.2% of cases acute cases were identified in the follow-up as cases subacute, most often in women 65 and more years; 55.0% of subacute cases do not they consulted the doctor; in San Juan Nepomuceno, the attack rate of chikungunya in acute phase of the population examined was 47.4%; 55.0% no they consulted the doctor; the signs and symptoms more common were arthralgias, fever and erythema; 95.1% of the cases they were unable to perform work common daily; 15.1% of acute cases are identified in the follow-up as subacute cases, more frequently in women aged 15 to 44 years; 78.2% of subacute cases did not consult the doctor.

Conclusions:

improper handling is likely with corticosteroids, polypharmacy and not resting necessary favored the presence of cases of subacute phase disease, disability generated by the disease caused difficulties to the population because it prevented them from performing their duties which are generally manual and mobilization.