Descrição de um cluster da COVID-19: o isolamento e a testagem em assintomáticos como estratégias de prevenção da disseminação local em Mato Grosso, 2020

Silva, Juliana Herrero da; Oliveira, Elaine Cristina de; Hattori, Thalise Yuri; Lemos, Elba Regina Sampaio de; Terças-Trettel, Ana Cláudia Pereira

Home > Búsqueda > ()

XML

| |

Descrição de um cluster da COVID-19: o isolamento e a testagem em assintomáticos como estratégias de prevenção da disseminação local em Mato Grosso, 2020 / Descripción de un grupo de COVID-19: aislamiento y pruebas en individuos asintomáticos como estrategias para prevenir la diseminación local en Mato Grosso, Brasil, 2020 / Description of COVID-19 cluster: isolation and testing in asymptomatic individuals as strategies to prevent local dissemination in Mato Grosso state, Brazil, 2020

Silva, Juliana Herrero da; Oliveira, Elaine Cristina de; Hattori, Thalise Yuri; Lemos, Elba Regina Sampaio de; Terças-Trettel, Ana Cláudia Pereira.

Epidemiol. serv. saúde ; 29(4): e2020264, 2020. tab, graf

Artículo en Inglés, Portugués | LILACS | ID: biblio-1124756

Objetivo:

descrever um cluster da COVID-19 e as estratégias utilizadas para a contenção do vírus, num município do interior de Mato Grosso, Brasil.

Métodos:

estudo descritivo com dados dos registros documentais da investigação epidemiológica realizada em abril de 2020.

Resultados:

a introdução do vírus SARS-CoV-2 no município foi identificada a partir do cluster com cinco pessoas, sendo quatro sintomáticas e uma assintomática, consequente à importação pelos casos índices C01 e C02; além da transmissão intradomiciliar (C03 e C04), uma fisioterapeuta (C05) foi infectada por C02; com exceção do C04, todos apresentaram um quadro influenza símile e somente C02 necessitou de internação; quanto aos testes laboratoriais, todos foram sororreativos, e somente C01 foi RT-PCR positivo.

Conclusão:

a disseminação da COVID-19 foi contida pelo isolamento domiciliar, uma importante estratégia que deve ser adotada precocemente pelos municípios indenes na contenção da disseminação viral, e pelo teste sorológico, que detectou a infecção em assintomáticos.

Objetivo:

describir un grupo de COVID-19 y las estrategias para contener el virus, en el interior de Mato Grosso, Brasil.

Métodos:

estudio descriptivo de los registros documentales de la investigación epidemiológica realizada en abril de 2020.

Resultados:

la introducción del SARS-CoV-2 en el municipio se identificó del grupo con cinco personas, cuatro sintomáticas y una asintomática, como consecuencia de la importación por los casos índices C01 y C02; además de la transmisión domiciliaria (C03 y C04), una fisioterapeuta (C05) infectada con C02; con excepción de C04, todos presentaron un cuadro influenza símile y solamente C02 requería hospitalización; en cuanto a las pruebas de laboratorio, todas fueron serorreactivas y sólo C01 fue RT-PCR positivo.

Conclusión:

la diseminación de COVID-19 fue contenida por el aislamiento domiciliario efectivo, un instrumento importante que los municipios indemnes deben adoptar con anticipación a la diseminación viral, y mediante la prueba serológica que detectó la infección en pacientes asintomáticos.

Objective:

to describe a COVID-19 cluster and the strategies used to contain the virus, in a municipality in the interior region of Mato Grosso state, Brazil.

Methods:

this is a descriptive study of documental records of an epidemiological investigation conducted in April 2020.

Results:

introduction of SARS-CoV-2 in the municipality was identified through a cluster comprised of five people, 4 were symptomatic and 1 was asymptomatic, after the virus was imported by index cases C01 and C02; in addition to household transmission (C03, C04), a physiotherapist (C05) was infected through contact with C02; with the exception of C04, all had an influenza-like symptoms and C02 required hospitalization; as for laboratory tests, all were seroreactive and C01 was RT-PCR positive.

Conclusion:

dissemination of COVID-19 was contained by effective home isolation, an important instrument that should be adopted early by unaffected municipalities to contain virus dissemination, as well as by serological testing that detected infection in asymptomatic patients.

Asunto(s)

Humanos Masculino Femenino Niño Adulto Persona de Mediana Edad Aislamiento de Pacientes Infecciones por Coronavirus/diagnóstico Infecciones por Coronavirus/prevención & control Infecciones por Coronavirus/transmisión Infecciones por Coronavirus/epidemiología Técnicas de Laboratorio Clínico/métodos Aislamiento Social Brasil/epidemiología Epidemiología Descriptiva Pandemias/prevención & control

Biblioteca responsable: BR275.1

Ubicación: BR275.1

Portal de Búsqueda de la BVS Colombia

Información y Conocimiento para la Salud

Formato de exportación:

Objetivo:

Métodos:

Resultados:

Conclusão:

Objetivo:

Métodos:

Resultados:

Conclusión:

Objective:

Methods:

Results:

Conclusion:

Asunto(s)