Cuidar de lesão crônica: saberes e práticas de pessoas com úlcera venosa

Vieira, Isabelly Christina Gomes; Franzoi, Mariana André Honorato

Home > Búsqueda > ()

XML

| |

Cuidar de lesão crônica: saberes e práticas de pessoas com úlcera venosa / Caring for chronic injuries: knowledge and practices of people with venous ulcers / Cuidar de la herida crónica: conocimiento y prácticas de personas con úlceras venosas

Vieira, Isabelly Christina Gomes; Franzoi, Mariana André Honorato.

Enferm. foco (Brasília) ; 12(3): 454-460, dez. 2021.

Artículo en Portugués | LILACS, BDENF - Enfermería | ID: biblio-1352612

Objetivo:

Descrever saberes e praÌticas realizadas por pessoas com uÌlcera venosa no cuidado da lesão.

Método:

Estudo descritivo, de abordagem qualitativa, realizado com onze pacientes em tratamento de uÌlcera venosa em um ServicÌ§o Ambulatorial de Estomaterapia em BrasiÌlia, Distrito Federal. A coleta de dados foi realizada entre abril e maio de 2019 por meio de entrevistas semiestruturadas, que foram gravadas e posteriormente transcritas na iÌntegra. Os dados foram submetidos aÌ anaÌlise de conteuÌdo temaÌtica.

Resultados:

A maioria era do sexo feminino e com mais de sessenta anos. TreÌs categorias emergiram a partir da anaÌlise de conteuÌdo das entrevistas praÌticas e saberes gerais no autocuidado da uÌlcera; mitos e crencÌ§as que perpassam o autocuidado; e dificuldades vivenciadas durante o cuidado com a uÌlcera. ConclusaÌo Este estudo desvelou saberes, práticas e também crenças que os pacientes com uÌlcera venosa apresentam a respeito da doencÌ§a vascular e do processo de cicatrizacÌ§aÌo da lesaÌo, os quais propiciam melhor direcionamento no planejamento e no desenvolvimento de ações educativas em sauÌde voltada aÌs necessidades dos usuaÌrios do ambulatoÌrio de forma a potencializar o autocuidado. (AU)

Objective:

To describe knowledge and practices performed by people with venous ulcers in the care of injuries.

Methods:

A descriptive study with a qualitative approach, carried out with eleven patients undergoing treatment of venous ulcers in an Outpatient Stomatherapy Service in Brasília, Federal District. Data collection was carried out between April and May 2019 through semi-structured interviews, which were recorded and later transcribed in full. The data were submitted to thematic content analysis.

Results:

Most were female and over sixty years old. Three categories emerged from the content analysis of the interviews general knowledge and practices in ulcer self-care; myths and beliefs that permeate self-care; and difficulties experienced during ulcer care.

Conclusion:

This study unveiled the knowledge, practices and also beliefs that patients with venous ulcers have about vascular disease and the wound healing process, which provide better guidance in the planning and development of educational health actions aimed at the needs of outpatient users in order to enhance self care. (AU)

Objetivo:

Describir el conocimiento y las prácticas realizadas por personas con úlceras venosas en el cuidado de lesiones.

Métodos:

Estudio descriptivo con enfoque cualitativo, realizado con once pacientes sometidos a tratamiento de úlceras venosas en un Servicio de Estomatoterapia ambulatorio en Brasilia, Distrito Federal. La recopilación de datos se realizó entre abril y mayo de 2019 a través de entrevistas semiestructuradas, que se registraron y luego se transcribieron en su totalidad. Los datos fueron sometidos a análisis de contenido temático.

Resultados:

La mayoría eran mujeres y mayores de sesenta años. Del análisis de contenido de las entrevistas surgieron tres categorías conocimiento general y prácticas en el autocuidado de úlceras; mitos y creencias que impregnan el autocuidado; y dificultades experimentadas durante el cuidado de la úlcera.

Conclusión:

Este estudio reveló el conocimiento, las prácticas y también las creencias que los pacientes con úlceras venosas tienen sobre la enfermedad vascular y el proceso de curación de heridas, que proporcionan una mejor orientación en la planificación y el desarrollo de acciones educativas de salud dirigidas a las necesidades de los usuarios del ambulatorio para mejorar el autocuidado. (AU)

Asunto(s)

Úlcera Varicosa Pacientes Ambulatorios Conocimiento Atención de Enfermería

Biblioteca responsable: BR1898.2

Portal de Búsqueda de la BVS Colombia

Información y Conocimiento para la Salud

Formato de exportación:

Cuidar de lesão crônica: saberes e práticas de pessoas com úlcera venosa / Caring for chronic injuries: knowledge and practices of people with venous ulcers / Cuidar de la herida crónica: conocimiento y prácticas de personas con úlceras venosas

Objetivo:

Método:

Resultados:

Objective:

Methods:

Results:

Conclusion:

Objetivo:

Métodos:

Resultados:

Conclusión:

Asunto(s)