El objetivo de este artículo es revisar los criterios ecográficos de
hiperplasia endometrial y evaluar los puntos de corte para indicar la realización de
biopsia endometrial. Se reporta el caso de una
mujer de 47 años, con cuadro clínico de 4 años de evolución de
sangrado vaginal anormal tipo
menorragia ,
metrorragia e
hipermenorrea , en manejo con
anticonceptivos orales , sin mejoría, y con
ecografía transvaginal con
diagnóstico de
hiperplasia endometrial . Para el
diagnóstico de
patología endometrial en las
mujeres posmenopáusicas con
sangrado vaginal , los autores recomiendan un valor de corte del grosor endometrial por
ecografía transvaginal entre 4-5 mm con sensibilidad del 98% y
valor predictivo negativo del 99% debido a que valores superiores están altamente relacionados con
carcinoma endometrial .
The aim of this article is to
review the sonographic criteria of
endometrial hyperplasia and define the cutoff value to indicate the completion of the endometrial
biopsy due to its relationship with the
risk of
endometrial carcinoma . We
report the case of a
woman aged 47 with four years of
vaginal bleeding characterized by
menorrhagia ,
metrorrhagia , and
hypermenorrhea being treated with
oral contraceptives without improvement, and transvaginal ultrasound
diagnosis of
endometrial hyperplasia . For the
diagnosis of endometrial
pathology in postmenopausal
women with
vaginal bleeding , the authors recommend a cutoff value of endometrial thickness by transvaginal ultrasound of 4-5 mm with
sensitivity of 98% and
negative predictive value of 99% since higher values are closely related to
endometrial carcinoma .
O objetivo deste artigo é revisar os critérios ecográficos de
hiperplasia endometrial e avaliar os pontos de
corte para indicar a
realização de
biopsia endometrial. Se reporta o
caso de uma
mulher de 47 anos, com quadro clínico de 4 anos de evolução de
sangrado vaginal anormal tipo
menorragia ,
metrorragia e
hipermenorreia , em manejo com anticonceptivos orais, sem melhora, com
ecografia transvaginal com
diagnóstico de
hiperplasia endometrial . Para o
diagnóstico de
patologia endometrial nas
mulheres pós -menopáusicas com
sangrado vaginal , os autores recomendam um valor de
corte do espessura endometrial por
ecografia transvaginal entre 4-5 mmcom sensibilidade de 98% e
valor preditivo negativo de 99% devido a que valores superiores estão altamente relacionados com
carcinoma endometrial .