Avaliação da eficácia antimicrobiana da própolis e clorexidina para Streptococcus mutans na incorporação de modelos de gesso tipo IV / Antimicrobial effectiveness of propolis evaluation and chlorhexidine for streptococcus mutans in the incorporation of plaster models type IV

Objetivo: Avaliar, in vitro, o potencial de descontaminação do extrato aquoso de própolis a 10% e clorexidina aquosa a 2% sobre o Streptococcus mutans em modelos de gesso tipo IV. Material e método: Foram simulados procedimentos de moldagem e modelagem em que se realizou a contaminação com Steptococcus mutans e desinfecção por incorporação das soluções testadas utilizando para tanto, vinte e quatro amostras para desinfecção e seis amostras para o controle. Os dados foram analisados de forma descritiva. Resultados: A clorexidina proporcionou uma redução da proliferação do microrganismo, comprovada na análise da atividade do corante resazurina. O extrato aquoso de própolis a 10% não foi eficaz para a metodologia utilizada, gerando crescimento de Unidades Formadoras de Colônia. Conclusão: A clorexidina foi eficaz na descontaminação do gesso odontológico tipo IV, apresentando função antimicrobiana positiva contra o Steptococcus mutans, já a própolis mostrou-se ineficaz.

Purpose: To evaluate, in vitro, the potential for decontamination of 10% aqueous extract of propolis and 2% aqueous chlorhexidine on Streptococcus mutans in type IV plaster models. Material and Method: Molding and modeling procedures were simulated and carried out with Streptococcus mutans contamination and disinfection by incorporation of the solutions tested, using for this twenty-four samples for disinfection and six samples for control. The information was analyzed descriptively. Results: The chlorhexidine provided a reduction in the proliferation of the microorganism, proved in the analysis of the activity of resazurin dye. The 10% aqueous propolis extract was not effective for the methodology applied, generating growth of Colony Forming Units. Conclusion: The chlorhexidine was effective in decontamination of dental plaster type IV, with positive antimicrobial function against Streptococcus mutans, in the other hand, propolis showed up ineffective.

Aumento gengival induzido por ciclosporina A: revisão dos aspectos clínicos, histopatológicos, biológicos e modalidades de tratamento / Gingival overgrowth induced by cyclosporin A: review of clinical, histopathological and biological aspects and treatment modalities

Ciclosporina A é um medicamento imunossupressor utilizado na prevenção da rejeição de órgãos transplantados e no tratamento de doenças auto-imunes. O uso da ciclosporina A está relacionado com o desenvolvimento de inúmeros efeitos colaterais, dentre os quais o de maior interesse para a Odontologia é o aumento gengival. Neste artigo os autores apresentam uma revisão da literatura sobre as principais características clínicas, histopatológicas e modalidades de tratamento dos aumentos gengivais induzidos por ciclosporina A. Os mecanismos biológicos associados a esta alteração também são enfatizados.