Geografías de prescripción y consumo de antidepresivos en servicios de salud pública de Montevideo (Uruguay) / Geographies of prescription and consumption of antidepressants in public health services in Montevideo (Uruguay)

El uso de antidepresivos está ampliamente extendido a nivel mundial y junto con las benzodiacepinas son los psicofármacos más prescritos. Son utilizados en un amplio rango de condiciones clínicas, observándose un aumento en su prescripción y consumo a nivel internacional, regional y nacional. En ese sentido, el enfoque que considera el espacio geográfico como dimensión activa en dicha problemática es de incipiente desarrollo. En el presente estudio y a partir de un diseño mixto se analizaron las dimensiones sociotécnicas que generaron geografías de prescripción y consumo de antidepresivos en servicios de salud pública de Montevideo, en usuarios mayores de 14 años, entre marzo 2018 y marzo 2019. Se identificaron espacios de la ciudad con diferentes niveles de consumo y la emergencia del antidepresivo como objeto cultural aglutinante de múltiples situaciones sociosanitarias, siendo nexo entre grupos sociales diversos y distintivo en el reconocimiento de áreas de la ciudad, en tanto problemáticas socioeconómicas y padecimientos psíquicos.

The use of antidepressants is widely spread worldwide; they are the most prescribed psychotropic drugs, together with benzodiazepines. They are used in a wide range of clinical conditions, with an increase in their prescription and use at an international, regional and national level. In that sense, the consideration of geographic space as an active dimension in this problem is an incipient development. In the present study and based on a mixed design, an analysis is presented of the sociotechnical dimensions that generated geographies of prescription and use of antidepressants in public health services of Montevideo, in users over 14 years of age, between March 2018 and March 2019. Authors identify city areas with different levels of antidepressants use and describe its emergence as a cultural object that brings together multiple socio-health situations, becoming a link between diverse social groups and distinctive in the recognition of city areas, with specific socioeconomic problems and psychological sufferings.

Esquizofrenia resistente al tratamiento. I, concepto e impacto clínico / Treatment resistant schizophrenia. I, concept and clinical impact

La esquizofrenia es una psicosis crónica que se caracteriza por tres dominios sintomáticos: síntomas positivos, síntomas negativos y síntomas cognitivos. Se estima que afecta al 1 % de la población. El desarrollo de la psicofarmacología y del tratamiento de la esquizofrenia ha permitido distinguir genios evolutivos según la respuesta terapéutica. En este sentido es que se delinea el concepto de esquizofrenia resistente al tratamiento (ERT). Se estima ERT en un 30 % aproximadamente de los sujetos que padecen esquizofrenia. La identificación temprana y adecuada de este subgrupo de individuos se relaciona con una mejor respuesta. Este artículo es una narrativa sobre el concepto de ERT y su impacto clínico.

Schizophrenia is a chronic psychosis characterized by three symptom domains: positive symptoms, negative symptoms and cognitive symptoms. Its prevalence is about 1 % of the general population. The development of psychopharmacology and schizophrenia treatment have made possible the distinction between different clinical courses and outcomes according to treatment response. This is the basis for the concept of treatment resistant schizophrenia (TRS), which can be present in 30 % of schizophrenic patients. Early and adequate identification of this subgroup is related to better outcomes. Authors analyze the previously mentioned concept and its clinical impact.

Estudio de utilización de psicofármacos en usuarios de la policlínica del Hospital Vilardebó con diagnóstico de esquizofrenia (años 2006 y 2016) / Study of the use of psychotropic drugs in users of the Vilardebó Hospital polyclinic with a diagnosis of schizophrenia (2006 and 2016)

El tratamiento farmacológico de demostrada eficacia en la esquizofrenia es el antipsicótico. Sin embargo, en muchas ocasiones se requiere medicación concomitante que depende de comorbilidades y efectos adversos. Se realizó un estudio cuantitativo, longitudinal, retrospectivo, considerando el año 2006 y 2016, en una población de usuarios con esquizofrenia de la Policlínica del Hospital Vilardebó, analizando los tratamientos con psicofármacos. Se diferenciaron los tratamientos según monoterapia antipsicótica y polifarmacia con 2 antipsicóticos, y polifarmacia con más de 2 antipsicóticos, antidepresivos, estabilizantes del humor, benzodiacepinas y anticolinérgicos. La población inicial en 2006 fue de 621 pacientes y 398 pacientes continuaban en tratamiento en 2016. Mantuvieron el trata-miento con antipsicóticos 377 pacientes; 184 mantuvieron benzodiacepinas; 59 se mantuvieron con anticolinérgicos; 49, con estabilizantes del humor y 47, con antidepresivos. La monoterapia antipsicótica se presentó en torno al 50 % de la población estudiada. Se deberían revisar aquellas prácticas que se infieren a partir de este estudio, como el uso prolongado de anticolinérgicos, benzodiacepinas, y polifarmacia con más de 2 antipsicóticos, que está extendida en los usuarios con esquizofrenia. El tratamiento con clozapina fue el más estable y no parece aumentar la mortalidad en estos pacientes

Antipsychotics are the proved effective therapy for schizophrenia. However, on many occasions, associated drugs are required depending on comorbidities and side effects. A retrospective longitudinal quantitative study of drug prescription for 2006 and 2016 in patients with schizophrenia diagnosis was carried out in an outpatient clinic at Hospital Vilardebó. Treatments were classified as antipsychotic monotherapy, two antipsychotic drugs polypharmacy and polypharmacy with two antipsychotic drugs, antidepressants, mood stabilizers, benzodiazepines and anticholinergic drugs. Initial population in 2006 included 621 patients, 398 were still being treated in 2016. Antipsychotic drugs were still being received in 377 patients, benzodiazepines in 184, anticholinergic drugs in 59, mood stabilizers in 49, and anti-depressants in 47. Antipsychotic monotherapy was 50% of the population. Those practices that can be inferred from this study, with lengthy use of anticholinergic drugs, benzodiazepines, and the use of more than 2 antipsychotic drugs in patients with schizophrenia diagnosis should be revised. Clozapine therapy was the most stable and does not seem to increase mortality.