Desensibilización con idursulfase en un niño con síndrome de Hunter (mucopolisacaridosis II) / Idursulfase desensitization in a child with Hunter syndrome (mucopolysaccharidosis ii)

La terapia de reemplazo enzimático disminuye la morbilidad y mejora la calidad de vida de los pacientes con mucopolisacaridosisii. Se han descrito reacciones de hipersensibilidad inmediata a este fármaco. La desensibilización es un tratamiento que induce la tolerancia temporaria a una droga y permite al paciente alérgico recibir la medicación.Se presenta el caso de un niño de 7 años con diagnóstico de síndrome de Hunter que, luego de 4 años de tratamiento con idursulfase, tuvo dos episodios de anafilaxia durante la infusión del fármaco. Se detectó inmunoglubulina E específica mediante pruebas cutáneas, y fue positiva la intradermorreacción con dilución 1/10 (0,2 mg/ml). Se realizó un protocolo de desensibilización de 12 pasos, sin presentar eventos adversos. La evaluación alergológica y la posibilidad de desensibilización constituyeron herramientas útiles en el manejo de nuestro paciente

Enzyme replacement therapy with idursulfase decreases morbidity and improves quality of life of patients with mucopolysaccharidosis ii. Immediate hypersensitivity reactions to this drug have been described. Desensitization is a treatment that induces temporary tolerance to a culprit drug, allowing the allergic patient to receive the medication.We present the case of a 7-year-old patient diagnosed with Hunter syndrome who presented, after 4 years of treatment, two episodes of anaphylaxis during the infusion of idursulfase. Detection of specific immunoglobulin E was carried out using skin tests, with intradermal reaction at a 1/10 dilution (0.2 mg/ml) being positive. A 12-step desensitization protocol was performed without presenting adverse events.The allergological evaluation and the possibility of desensitization were useful tools in the management of our patient.

Loss of tolerance 5 days after discontinuing sulphonamide introduced via desensitization in delayed reaction / Perda da tolerância 5 dias após suspensão de sulfonamida introduzida através de dessensibilização por reação tardia

ABSTRACT The fixed drug eruption is a non-immediate hypersensitivity reaction to drug, characterized by recurrent erythematous or violaceous, rounded, well-defined border plaques, which always appear in the same location every time the culprit drug is administered. The usual practice is to avoid the drug involved and to use a structurally different drug. However, there are situations in which there is no safe and effective therapy. In such situations, desensitization is the only option. We describe the case of a patient who presented fixed eruption due to sulfamethoxazole-trimethoprim, who underwent successful desensitization, but required a repeat procedure twice due to relapse after inadvertent full-dose reintroduction. In non-immediate hypersensitivity reaction to drug, the indication is controversial and there is no technical standardization. Furthermore, the time at which such tolerance is lost after discontinuing the drug involved is unknown. In severe non-immediate reactions of types II and III, desensitization is contraindicated. The patient underwent desensitisation to sulfamethoxazole-trimethoprim three times − the first with recurrence of lesions and the second and third without manifestations, all concluded successfully and with no premedication.

RESUMO A erupção fixa por drogas é uma reação de hipersensibilidade a medicamento não imediata, caracterizada por placas eritematosas ou violáceas, arredondadas, recorrentes, de bordas bem definidas e que aparecem sempre na mesma localização cada vez que o medicamento culpado é administrado. A prática habitual é evitar a droga envolvida e utilizar um medicamento estruturalmente diferente. Contudo, há situações em que não há terapêutica segura e eficaz. Em tais situações, a dessensibilização é a única opção. Descrevemos o caso de um paciente que apresentou erupção fixa por drogas por sulfametoxazol-trimetoprim, tendo sido submetido à dessensibilização com sucesso, mas necessitou repetição do procedimento duas vezes, por recidiva da reação após reintrodução inadvertida em dose plena. Em reação de hipersensibilidade a medicamento não imediata, a indicação é controversa e não há padronização técnica. Além disso, não se conhece o tempo durante o qual essa tolerância é perdida após a suspensão da droga envolvida. Nas reações não imediatas graves e dos tipos II e III, a dessensibilização está contraindicada. O paciente foi submetido a dessensibilização ao sulfametoxazol-trimetoprim por três vezes − a primeira com recorrência de lesões, e a segunda e terceira sem manifestações, sendo todas concluídas com sucesso e sem uso de pré-medicação.

Desensibilización a levotiroxina: caso clínico / Successful oral desensitization to levothyroxine: report of one case

We report a 39-year-old female who underwent a total thyroidectomy as treatment for a thyroid papillary cancer. She suffered several episodes of mild angioedema in lips and tongue, after using different commercial Levothyroxine formulations, with and without excipients. Given the need to use this drug, the patient was admitted in our hospital and we proceeded to desensitize her with oral Levothyroxine. The patient fasted throughout the whole procedure, was properly monitored and had an adequate peripheral venous access. On the first day of the procedure, a 15-step protocol was performed, first administering placebo and then, compounded formulations of Levothyroxine starting from 0.01 ug, followed by doubling doses every 15 minutes until the cumulative dose of 111.95 ug was completed, corresponding to the daily dose of Levothyroxine her endocrinologist prescribed (112 ug). The patient was monitored at baseline, between each dose and up to 3 hours after the procedure was completed. There were no incidents such as urticaria, angioedema, or others. On the second day, the patient received a single-full dose of 112 ug on an empty stomach. The medication was successfully tolerated and she was discharged. Thereafter, she tolerates daily Levothyroxine.

Impacto de la inmunoterapia subcutánea con Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus sobre la calidad de vida de pacientes con rinitis y asma alérgica / The impact of subcutaneous immunotherapy with Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus on the quality of life of patients with allergic rhinitis and asthma

Introducción. Como sucede en otras partes del mundo, la prevalencia de asma y rinitis alérgica en Colombia está en aumento. Se ha establecido que la inmunoterapia subcutánea con alérgenos es eficaz a largo plazo en pacientes con rinitis alérgica y asma sensibilizados a Dermophagoides. Objetivo. Proveer evidencia sobre los cambios relacionados con la calidad de vida inducidos por la inmunoterapia subcutánea en sujetos con alergia respiratoria. Materiales y métodos. Se seleccionaron 76 sujetos con diagnóstico de alergia respiratoria con sensibilización a Dermatophagoides farinae y Dermatophagoides pteronyssinus . Para la evaluación de la calidad de vida se emplearon los instrumentos Kidscreen-27 y SF-36 ( Short form 36 ). Estos instrumentos se aplicaron en dos ocasiones: durante la primera visita, en la cual se iniciaba la inmunoterapia subcutánea, y un año después de haberse iniciado el tratamiento. Resultados. Al año de estar recibiendo la inmunoterapia, los 22 sujetos que completaron el estudio presentaron cambios positivos en términos de calidad de vida. En los niños, el principal cambio se presentó en el dominio del ´entorno escolar´ mientras que en los adultos fue en el de la ´función física´ . Discusión. Se evaluaron por primera vez en Colombia los beneficios inducidos por la inmunoterapia subcutánea para ácaros de polvo en la calidad de vida de sujetos con rinitis alérgica y asma mediante los cuestionarios Kidscreen-27 y SF-36. Los resultados proveen evidencia de que la inmunoterapia subcutánea influye positivamente en la calidad de vida en sujetos con rinitis asmática y asma sensibilizados a los ácaros de polvo.

Introduction: The prevalence of asthma and allergic rhinitis in Colombia is increasing at the same rate as it is in other parts of the world. It has been determined that allergen-specific subcutaneous immunotherapy is effective in subjects with allergic rhinitis and asthma that are sensitized to house dust mites: Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus . Objective: To provide evidence on changes in the quality of life of subjects induced by allergen-specific subcutaneous immunotherapy with Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus . Materials and methods: We selected 76 subjects with a diagnosis of respiratory allergy with sensitization to Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus . The instruments used for evaluating the quality of life were Kidscreen-27 and SF-36. These instruments were applied twice for each subject: once during the first visit, and during the twelfth visit corresponding to the one-year follow-up. Results: Twenty-two subjects completed this study. After one year of treatment with allergen-specific subcutaneous immunotherapy, we found positive changes in terms of the quality of life. In children, the main change was in the School Environment domain while in adults it was in the Physical Function domain. Conclusion: We evaluated, for the first time in Colombia, benefits induced by allergen-specific subcutaneous immunotherapy for dust mites in terms of quality of life in subjects with allergic rhinitis and asthma. These results demonstrated that allergen-specific subcutaneous immunotherapy produces a positive influence on subjects sensitized to dust mites that received allergen-specific subcutaneous immunotherapy to Dermatophagoides farinae and Dermatophagoides pteronyssinus after one year.

Desensibilización rápida en pacientes con hipersensibilidad a aspirina sometidos a angioplastía coronaria: Reporte de cuatro casos / Rapid aspirin desensitization in patients with a history of aspirin hypersensitivity requiring coronary angioplasty: Report of four cases

Background: Aspirin use is necessary after a coronary angioplasty. It should not be used in patients with a history of hypersensitivity. However, rapid desensitization protocols have been reported to allow its use in such patients. One of these protocols consists in the administration of progressive doses of aspirin, from 1 to 100 mg in a period of 5.5 hours, in a controlled environment. We report four male patients aged 45,49, 59 and 73 years with a history of aspirin hypersensitivity, who were subjected to a coronary angioplasty. In all, the rapid aspirin desensitization protocol was successfully applied, allowing the use of the drug after the intervention without problems.

Inmunoterapia específica para enfermedades alérgicas respiratorias: estado de la cuestión de acuerdo a los metanálisis actuales / Specific inmunotherapy for respiratory allergy: state of the art according to current meta-analyses

Objetivos: evaluar la eficacia de la inmunoterapia alergeno especifica (IT)en el tratamiento del asma y la rinitis alérgica de niños y adultos, mediante el examen de diferentes metanálisis (MTA) realizados hasta la actualidad.

Efectos preventivos de la inmunoterapia sublingual en niños: un estudio abierto, aleatorizado y controlado / Preventive effects of sublingual immunotherapy in childhood: an open randomized controlled study

Objetivos. Evaluar los efectos clínicos y preventivos de la inmunoterapia sublingual (SLIT) con respecto a la aparición de asma persistente, nuevas sensibilizaciones, síntomas clínicos e hiperreactividad bronquial (HRB). Los objetivos secundarios fueron: evaluar la magnitud del efecto clínico y el efecto sobre la HRB; ver la seguridad y adhesión a la SLIT. Material y métodos: Participaron 216 niños, de ambos sexos, entre 5 y 17 años, pacientes del Hospital Cuasso al Monte, Varese, Italia, con rinitis alérgica de al menos 2 años de evolución, con o sin síntomas de asma intermitente, y con diagnóstico de etiología alérgica confirmado para ácaros, gramíneas, árboles y malezas. Se excluyeron pacientes con asma persistente o VEF1 <80%, uso previo de inmunoterapia, anormalidades anatómicas de las vías aéreas superiores, enfermedades sistémicas crónicas (malignas o autoinmunes) y sensibilizaciones a epitelios y hongos anemófilos. Para los diagnósticos de rinitis y asma se emplearon las guías actuales (ARIA, GINA). Se realizaron prick test con panel estándar de alérgenos relevantes (ALK Abelló), histamina 1% y control negativo al principio y al final del estudio. Las pruebas de función pulmonar consistieron en espirometría computarizada con cabina pletismográfica y prueba de provocación no específica con metacolina con dosis progresivas desde 30 a 1.290 µg, durante el período de máxima exposición alérgenica según sensibilidad de cada paciente, al inicio y al final del estudio. A los pacientes con prueba negativa (descenso del VEFI <20%) se los consederaba con diagnóstico de rinitis exclusivamente. El estudi tuvo un período basal de 1 año de observación y luego una fase de aleatorización de 3 años de tratamiento abierto con dos ramas. Un grupo de pacientes utilizó drogas exclusivamente, y otro grupo drogas más SLIT (con una distribución 1/2).

Inmunoterapia con veneno de himenópteros: presentación de diez casos clínicos / Immunotherapy against hymenoptera venom: Report of ten patients

Background: Immunotherapy can be used to treat allergic reactions to insect stings, specially bees and wasps. Aim: To report the experience with immunotherapy with aqueous extracts of hymenoptera venoms (bees and wasps). Material and methods: Ten patients aged 6 to 58 years were treated in an allergy center of a University Clinical Hospital. The medical indication for this treatment was, in all patients, anaphylactic reactions after hymenoptera stings. Immunotherapy was carried out using standardized vaccines (Aqueous extracts Venomvac LETI, Spain), applied in a traditional protocol, with subcutaneous injections. This protocol had two phases: a buildup phase (between weeks 1 and 13) and a monthly maintenance phase, from the 13th week. The monthly maintenance dose was 100 fig of hymenoptera specific venom extract. Results: Six patients had adverse reactions of different severity, during the treatment protocols and all had a good response to immediate therapeutic measures. After these events, they followed the protocol without problems. Two patients, treated with bee vaccines, suffered an accidental bee sting during the maintenance phase and they developed only local reactions. Conclusions: The lack of adverse reactions to bee stings in these two patients indicates the acquisition of clinical tolerance.

Anafilaxia por picadura de hormiga colorada: casos clínicos pediátricos. Importancia del diagnóstico y tratamiento / Anaphylaxis for sting of red ant: paediatric clinical cases. Importance of the diagnose and treatment

Debido a la alta incidencia de reacciones adversas a la picadura de la hormiga colorada (HC) en la ciudad de Villa María, sudeste de la provincia de Córdoba, Argentina, y a la escasa bibliografía respecto de su prevención y posterior tratamiento en pacientes pediátricos, el presente trabajo tuvo como objetivo demostrar la gravedad de las reacciones y su importancia clínica y diagnóstica en niños, para su prevención y tratamiento. Para ello fueron seleccionados pacientes pediátricos entre 5 y 10 años con clínica de anafilaxia grave a picadura de HC, con antecedentes personales y familiares de atopía o sin ellos. Los pacientes ingresaron al Servicio de Alergia de la Clínica FUSAVIM en el período comprendido entre enero de 2003 y julio de 2004. Fueron sometidos a ensayos in vivo e in vitro de sensibilización a picaduras de HC y dosaje de Inmunoglobulina E total. Los resultados obtenidos demostraron la importancia de la prevención y diagnóstico a través del Prick Test, y la seguridad y eficacia de la inmunoterapia con extractos de cuerpo entero de HC

Quando devemos utilizar a dessensibilização tuberculínica / When we shall use tuberculin desensitizing therapy

Dessensibilização tuberculínica é uma das principais terapias para tuberculides. Alguns relatos de caso da doença referem apenas tratamento com drogas antituberculosas. Embora haja polêmica sobre o assunto, a dessensibilização tuberculínica possui importante papel nas reações de hipersensibilidade aos antígenos do bacilo e deve ser considerada sempre que pacientes tiverem diagnóstico de tuberculides. Este artigo descreve as indicações clínicas da dessensibilização, seu preparo, posologia nas diferentes formas de tuberculides e possíveis efeitos colaterais observados.

Intranasal sensitization with Blomia Tropicalis antigens induces allergic responses in mice characterized by elevated antigen-specific and non-specific serum ige and peripheral blood eosinophil counts

Para avaliar a capacidade alergizante do antígeno da Blomia tropicalis (Bt) a produção de IgE específica e não específica a antígeno Bt foi monitorada em camundongos BALB/c após exposição ao antígeno por via nasal. Foi evidenciado que Bt contem um alérgeno funcional em seus componentes. Os componentes alergênicos entretanto, quando administrados por via intra-nasal, sem qualquer adjuvante, não induzem resposta IgE durante um pequeno período. Por outro lado, a inoculação intra-nasal de antígenos Bt aumentou a resposta sérica de IgE em camundongos pré-tratados por uma injeção inicial sensibilizante sub-cutânea aos mesmos antígenos. A inoculação do antígeno Bt sem as injeções sensibilizantes iniciais induziu a produção de anticorpos IgE somente quando o antígeno foi administrado de maneira contínua, por um período longo de mais de 24 semanas. Mesmo quando as injeções sensibilizantes iniciais foram ausentes, o antígeno Bt inoculado com a toxina de cólera (CT) como adjuvante mucoso também aumentou de maneira significante a resposta IgE antígeno específica do Bt dependendo da dose de CT administrada conjuntamente. O presente estudo também demonstrou que camundongos inoculados com antígeno Bt/CT mostram aumento do nível IgE não específico no soro e médias de eosinófilos no sangue periférico sem qualquer elevação da contagem total de leucócitos. A análise por Immunoblot demonstrou cinco principais componentes antigênicos reativos aos anticorpos IgE induzidos. Estes componentes na posição 44-64 kilodaltons foram considerados importantes antígenos-candidatos para o diagnóstico da alergia relacionada ao ácaro.

Avaliação do BCG como adjuvante na imunoterapia específica para asmáticos / Assessment of BCG as an adjuvant in specific immunotherapy in asthmatic patients

A falta de estímulos infecciosos é apontada como uma das causas do aumento de doenças alérgicas. Existem evidências de que a atopia teria como base a disfunção imune. Por ocasião da apresentação do antígeno citocinas são decisivas no tipo de resposta imune resultante. Num estudo randomizado duplo cego avaliamos a associação da vacina BCG com imunoterapia específica para o ácaro Dermatophagoides pteronyssinus em 21 pacientes asmáticos. Observamos após imunoterapia: melhora dos sintomas clínicos e da função pulmonar, redução da reatividade cutânea, da linfoproliferação com Dpt, aumento dos níveis da IgG especifica e da IL-10, nos dois grupos, com e sem BCG. Não houve diferença dentre eles. / Decreased exposure to infectious agents has been pointed as one of the factors involved in the increasing of allergic diseases. Immune dysfunction underlines atopy. Cytokines profile during antigen presentation is decisive to define immune response. Association of BCG vaccine with specific immunotherapy for Dermatophagoides pteronyssinus were assessed in double blind randomized study in 21 asthmatic patients. Improvement in clinical symptoms and in pulmonary function, reduction in cutaneous reactivity and in lymphoproliferation with Dpt extract and increase in specific IgG and IL-10 levels, were observed in both groups, with or without BCG. No difference were observed between groups...

Eficacia de la inmunoterapia para el tratamiento de la urticaria crónica (hiposensibilización rápida). Modelo experimental / Efficacy of immunotherapy as treatment for chronic urticaria (rapid hyposensibilization). Experimental model

Antecedentes. La urticaria crónica es un padecimiento frecuente, incapacitante y tiene una etiología multifactorial. Hay muchas dificultades para establecer un diagnóstico adecuado y un tratamiento satisfactorio. Objetivo. Determinar el cambio de síntomas antes y después del tratamiento con histamina en los pacientes con urticaria crónica. Método. Se incluyó en el estudio a 16 pacientes voluntarios que asistieron al servicio de alergia del Hospital Central Militar del 1 de noviembre de 1999 al 26 de mayo del 2000. Se distribuyeron por sexo, grupo de edad, etiología, sitio afectado y tratamiento (de acuerdo con las variables). Se comparó el número de episodios de urticaria crónica antes y después del tratamiento con histamina. Resultados. Se encontró que los pacientes con urticaria crónica presentaron antes de la aplicación de la histamina un promedio de 10 episodios por mes, mientras que después de la aplicación de la histamina se redujo sustancialmente a 3.94 episodios por mes. Se marca con ello una diferencia altamente significativa (t = 4.89; 15 gl; p > 0.05). Conclusiones. La administración de histamina es un tratamiento eficaz para la urticaria crónica. Según nuestros hallazgos, se disminuyó el padecimiento hasta 60 por ciento, en un tiempo promedio de mejoría de 3.8 meses.

Desensibilizacion de pacientes alergicos por via sublingual-oral. Primera parte / Desensitization of allergic patients by sublingual-oral. I part

Se trataron 30 pacientes con diferentes tipos de enfermedades alérgicas empleando la inmunoterapia por vía sublingual-oral. Los resultados obtenidos permiten observar una respuesta de remisión temprana de signos y síntomas de la enfermedad tratada, en un período máximo de 6 meses de tratamiento. En ningún caso se produjo una reacción de tipo anafiláctico o un efecto colateral que pusiera en peligro la vida del paciente o que obligara a suspender el tratamiento. Todos los pacientes que siguieron la desensibilización, según lo indicado, mejoraron. En un período de observación después de terminado el tratamiento un paciente presentó recaída leve de su enfermedad (asma bronquial), para esto, fue necesario hacer un refuerzo de la inmunoterapia por un mes adicional con antígeno puro, lográndose los resultados deseados. Se considera que los resultados obtenidos son ventajosos con relación a la inmunoterapia parenteral en lo que respecta a tiempo empleado, prontitud en la respuesta de tolerancia, ausencia de respuestas anafilácticas, facilidad de administración por el mismo paciente, atraumático y muy económico, con base en los cual los investigadores recomiendan esta terapia como muy efectiva y segura para el paciente

Pruebas cutáneas confiables para el diagnóstico de hipersensibilidad a la penicilina / Reliable skin testing for penicilina allergy diagnosis

Al indicarse un tratamiento con penicilina siempre existe la posibilidad de hipersensibilidad al medicamento. Nuestro objetivo fue comparar las pruebas cutáneas realizadas sin los recaudos metodológicos adecuados que resultaron positivas en pacientes menores de 21 años, con pruebas hechas en los mismos pacientes bajo condiciones técnicas ideales. Se estudiaron 33 pacientes (promedio 16 años; rango 5-20) con testificaciones cutáneas positivas realizadas en centros no especializados (farmacias, guardias, etc) en un lapso menor de 6 meses. Pacientes con antecedentes de alergia a penicilina: ninguno; a derivados penicilínicos: 1; otro síndrome alérgico: 8. A los 33 pacientes se les practicó una testificación por inyección intradérmica de 0,02 ml en la cara anterior del antebrazo de: 1) Solución fisiológica; 2) Penicilina G sódica (10.000 Ul/ml); 3) Mezcla de determinantes menores (MDM). Se consideraron positivas pruebas con pápula mayor de 3 mm en relación al control acompañado de eritema y prurito. Positividad: ninguno a Penicilina G sódica; 3 a MDM (9,09 por ciento) que fueron referidos a sus médicos para el reemplazo farmacológico. Los pacientes con pruebas negativas recibieron la penicilina y ninguno evidenció hipersensibilidad. Conclusiones: Se destaca la ausencia de antecedentes clínicos de alergia a penicilina. Los 3 casos positivos podían ser debidos a sensibilidad encubierta. Los resultados confirman la importancia de la inclusión de MDM en las pruebas. Es fundamental diagnosticar correctamente la alergia a penicilina por su importancia en el tratamiento de distintas enfermedades. La testificación debe ser el complemento del interrogatorio y debe ser completa, realizada bajo condiciones técnicas adecuadas e interpretadas por profesionales entrenados

Desensibilización a los antimicrobianos / Desensitisation of antimicrobial allergic patients

Se comunica una opción para valorar y tomar experiencia en el comportamiento de las moléculas que se manifiestan bioquímicamente como haptenos. Se explica el porqué de la aplicación práctica de la dilución del medicamento que desencadena la alergia cuando se utiliza como antígeno para prueba cutánea. Se menciona, en una forma ordenada, cómo sistematizar la aplicación del medicamento que produce la alergia. El método de medición del riesgo-beneficio es seguro, práctico y de actualidad fisiológica y bioquímica