Pine nanocellulose and bacterial nanocellulose dressings are similar in the treatment of second-degree burn? experimental study in rats / Os curativos de nanocelulose de pinus e nanocelulose bacteriana são semelhantes no tratamento da queimadura de segundo grau? estudo experimental em ratos

ABSTRACT Background: Despite all the advances in medicine and the wide variety of dressings available, the treatment of burn wounds still represents an important medical challenge. The pinus cellulose membrane dressing is a biomaterial with characteristics similar to those of bacterial cellulose, but with lower cost. Aim: To evaluate the efficacy of pinus nanocellulose membrane on healing of deep second degree burns in rats and compare with Membracel®. Method: Thirty male Wistar rats were submitted to deep second degree burn in dorse, with boiling water at 97o C for 20 s, generating a 314 mm² area wound. The animals were distributed in three dressing groups (n=10): group 1 - simple gauze; group 2 - bacterial cellulose membrane (Membracel®); and group 3 - pinus cellulose membrane. They were evaluated for 20 days to verify clinical condition, macro and microscopic appearance and wound contraction. Results: All of them remained clinically well with no differences in weight. Crusts were observed in group 1, and none in groups 2 and 3. Regarding to scar contraction, groups 2 and 3 were similar, better than group 1. Microscopic analysis showed predominance of advanced healing degree in groups 1 and 3, and initial in group 2. Mature collagen was predominant in all groups. Conclusion: The pinus nanocellulose membrane is effective in the treatment of experimental second degree burn in rats and its effectiveness is similar to that of the bacterial nanocellular membrane.

RESUMO Racional: Apesar de todos os avanços da medicina e da grande variedade de curativos disponíveis, o tratamento das queimaduras ainda representa importante desafio médico. O curativo de membrana de celulose de pinus é biomaterial com características semelhantes à de celulose bacteriana, mas de menor custo. Objetivo: Avaliar a eficácia da membrana de nanocelulose de pinus na cicatrização de queimaduras profundas de segundo grau em ratos e comparar com a Membracel®. Método: Trinta ratos Wistar machos foram submetidos à queimadura profunda de segundo grau em dorso, com água fervente a 97o C por 20 s, gerando lesão de 314 mm². Os animais foram distribuídos em três grupos de curativos (n = 10): grupo 1 - gaze simples; grupo 2 - membrana de celulose bacteriana (Membracel®); e grupo 3 - membrana de celulose de pinus. Eles foram avaliados por 20 dias para verificar o quadro clínico, aspecto macro e microscópico e a contração da ferida. Resultados: Todos permaneceram clinicamente bem, sem diferenças de peso. Crostas foram observadas no grupo 1 e nenhuma nos grupos 2 e 3. Em relação à contração da cicatriz, os grupos 2 e 3 foram semelhantes, melhores que o grupo 1. A análise microscópica mostrou predomínio de grau de cicatrização avançado nos grupos 1 e 3, e inicial no grupo 2. O colágeno maduro foi predominante em todos os grupos. Conclusão: A membrana de nanocelulose de pinus é eficaz no tratamento de queimaduras experimentais de segundo grau em ratos e sua eficácia é semelhante à da membrana nanocelular bacteriana.

Pine ( Pinus densiflora ) needle extract could promote the expression of PCNA and Ki-67 after partial hepatectomy in rat

Abstract Purpose To investigate the effects of pine needle extract (PNE) on the expression of proliferating cell nuclear antigen (PCNA) and Ki-67 during liver regeneration induced by 70% partial hepatectomy (PH) in rat. Methods Forty-eight male rats (SD, 7 weeks) had surgery (70% PH). They were randomly divided into two groups. PH + PNE group was only provided PNE diluted in water (10%) for drinking and PH group was provided water from 5 days before surgery to the time of sacrifice. PNE was made by pressing and filtering. Animals were sacrificed at 12h, 24h, 36h, 60h, 84h, 168h after PH, respectively. The expressions of PCNA and Ki-67 were determined as proliferation indices. Results Immunohistochemistry turned out to increase the expression of PCNA and Ki-67. PCNA expression of PH+PNE group increased up to twice of that of PH group. Western blot also seemed to increase the PCNA expression. These results indicated the promotion of cell proliferation in liver tissue and hepatic regeneration. Conclusions Pine needle extract stimulates the expression of some mitotic proteins during liver regeneration induced by 70% PH in rats. It suggests that administration of pine needle extract could accelerate the liver regeneration after partial hepatectomy.

Chemical constituents of essential oils from three Vietnamese species of Pinus / Constituyentes químicos de los aceites esenciales de tres especies Vietnamitas de Pinus

This paper reports the chemical composition of essential oils obtained from Pinus dalatensis Ferré, Pinus kwangtungensis Chun ex. Tsiang and Pinus armandii subsp. xuannhaensis L.K. Phan. The oils were studied by gas chromatograpgy (GC) and gas chromatography coupled to mass spectrometry (GC-MS). The main constituents of P. dalatensis were the terpene hydrocarbons namely α-pinene (38.2%), ß- pinene (25.3%), ß-myrcene (11.0%) and ß-caryophyllene (10.5%), while α-cedrol (19.2%) was the only significant compound of P. armandi subsp. xuannhaensis. P. kwangtungensis showed ß-pinene (26.3%), α-pinene (18.0%), limonene (16.1%) and ß-myrcene (10.4%) as the dominant compounds. The volatile constituents of P. dalatensis and P. armandi subsp. xuannhaensis are being reported for the first time.

En este artículo se reportan los constituyentes químicos de los aceites esenciales de Pinus dalatensis Ferré, Pinus kwangtungensis Chun ex. Tsiang y Pinus armandii subsp. Xuannhaensis L.K. Phan que se analizaron mediante cromatografía de Gases (GC) y por Cromatografía de Gases acoplada a la Espectrometría de Masas (GC-EM). Los principales constituyentes de P. dalatensis fueron los hidrocarburos terpénicos, a saber, α-pineno (38.2%), ß-pineno (25.3%), ß-mirceno (11.0%) y ß-cariofileno (10.5%). Por otro lado, α- cedrol (19.2%) fue el único compuesto significativo de P. armandi subsp. Xuannhaensis mientras que el aceite de P. kwangtungensis estuvo dominado por ß-pineno (26.3%), α-pineno (18.0%), limoneno (16.1%) y ß-mirceno (10.4%). Los constituyentes volátiles de P. dalatensis y P. armandi subsp. xuannhaensis se informa por primera vez.

Women survivors of intimate partner violence: the difficult transition to independence / Mujeres supervivientes de la violencia ejercida por sus parejas: la difícil transición hacia la autonomía / Mulheres sobreviventes de violência exercida por parceiros íntimos – a difícil transição para a autonomia

Objective To understand the trajectories that women go through from entering into to leaving relationships involving intimate partner violence (IPV), and identify the stages of the transition process. Method We utilized a constructivist paradigm based on grounded theory. We ensured that the ethical guidelines of the World Health Organization for research on domestic violence were followed. The analysis focused on narratives of 28 women survivors of IPV, obtained from in-depth interviews. Results The results showed that the trajectories experienced by women were marked by gender issues, (self) silencing, hope and suffering, which continued after the end of the IPV. Conclusion The transition process consists of four stages: entry - falls in love and becomes trapped; maintenance - silences own self, consents and remains in the relationship; decides to leave - faces the problems and struggles to be rescued; (re) balance - (re) finds herself with a new life. This (long) process was developed by wanting (and being able to have) self-determination. .

Objetivo Conhecer as trajetórias que as mulheres percorrem desde a entrada até à saída de relações de violência exercida por parceiros íntimos (VPI), e identificar as fases do processo de transição. Método Utilizou-se um paradigma construtivista com recurso à grounded theory. Salvaguardaram-se as orientações éticas da OMS em matéria de investigação sobre violência doméstica. A análise centrou-se em narrativas de 28 mulheres sobreviventes de VPI, obtidas em entrevistas em profundidade. Resultados Referem que as trajetórias percorridas pelas mulheres foram atravessadas por questões de género, (auto)silenciamento, esperança e sofrimento, o que ultrapassou o fim da VPI. Conclusión O processo de transição é constituído por quatro fases: entrada - enamora-se e fica aprisionada; manutenção - auto-silencia-se, consente e permanece na relação; decisão de saída - enfrenta o problema e luta pelo resgate; (re)equilíbrio - (re)encontra-se com uma nova vida. Este (longo) processo foi atravessado por querer (e poder) autodeterminar-se. .

Objetivo Conhecer as trajetórias que as mulheres percorrem desde a entrada até à saída de relações de violência exercida por parceiros íntimos (VPI), e identificar as fases do processo de transição. Método Utilizou-se um paradigma construtivista com recurso à grounded theory. Salvaguardaram-se as orientações éticas da OMS em matéria de investigação sobre violência doméstica. A análise centrou-se em narrativas de 28 mulheres sobreviventes de VPI, obtidas em entrevistas em profundidade. Resultados Referem que as trajetórias percorridas pelas mulheres foram atravessadas por questões de género, (auto)silenciamento, esperança e sofrimento, o que ultrapassou o fim da VPI. Conclusão O processo de transição é constituído por quatro fases: entrada - enamora-se e fica aprisionada; manutenção - auto-silencia-se, consente e permanece na relação; decisão de saída - enfrenta o problema e luta pelo resgate; (re)equilíbrio - (re)encontra-se com uma nova vida. Este (longo) processo foi atravessado por querer (e poder) autodeterminar-se. .

Determinación y comparación de propiedades físico-químicas de dos aceites de pino (Pinus oocarpa schiede) extraídos mediante las técnicas de soxhlet y clevenger / Determination and comparison of physical-chemical properties of two pine oils (Pinus oocarpa schiede) extracted by soxhlet and clevenger techniques

El aceite de pino es una mezcla de monoterpenos, hidrocarburos terpénicos y alcoholes terpénicos cíclicos derivados de la destilación de la madera de pino con aproximadamente un 57% de alfa-pineno como su principal componente. Es un líquido incoloro o ámbar claro con olor característico a pino. Puede mezclarse con alcohol en todas proporciones. El aceite se obtiene por destilación mediante arrastre por vapor de las aguas y de las puntas enteras de las ramitas nuevas. También existen otros métodos de extracción de aceites, se puede utilizar la hidrodestilación para extraer su aceite esencial. Estos aceites son agentes utilizados por su agradable fragancia y además porque poseen acción desinfectante y bactericida. Se usa en la formulación de una gran variedad de productos domésticos de limpieza. También se emplea como humectante, aromatizante o disolvente en la industria textil. En la industria y el comercio se venden aceites de pino que muchas veces no es totalmente puro, es decir este producto está siendo adulterado. Esto puede disminuir la efectividad de sus subproductos. De aquí radica la importancia del estudio de sus propiedades las cuales son muy útiles para la industria. Obtenido una muestra de aceite extraído directamente de la madera de pino y analizando las propiedades de este se podrá saber la diferencia que radica entre el aceite de pino extraído y el aceite de pino comercial.

Larvicidal effect of dried leaf extracts from Pinus caribaea against Aedes aegypti (Linnaeus, 1762) (Diptera: Culicidae) / Efeito larvicida dos extratos de folhas secas de Pinus caribaea contra Aedes aegypti (Linnaeus, 1762) (Diptera: Culicidae)

In this study, the larvicidal activity of dried leaf extracts from Pinus caribaea Morelet against Aedes aegypti was evaluated for the first time. Pinus caribaea extracts were obtained by macerating dried leaves in alkaline hydroethanol, ethanol and acetone solutions followed by evaporation under reduced pressure. The lignin content was quantified using the thioglycolic acid complexation method. Lethality bioassays (LC50 and LC90) were carried out in accordance with the recommendations of the World Health Organization. The results showed that the acetone extract from Pinus caribaea was more active, and that larvicidal activity was associated with lignin concentration.

Neste trabalho foi avaliada pela primeira vez a atividade larvicida contra Aedes aegypti de extratos obtido a partir de folhas secas de Pinus caribae. Os extratos de Pinus caribaea foram obtidos a partir da maceração de folhas secas em solução hidroetanólica alcalina, etanol e acetona, seguido de evaporação sob pressão reduzida. O teor de lignina foi quantificado usando o método de complexação com ácido tioglicóliclo. Os ensaios de letalidade foram conduzidos de acordo com a recomendação da Organização Mundial da Saúde. Os resultados demonstraram que o extrato obtido com acetona foi mais ativo, e a atividade larvicida esta associada com a concentração de ligninas.