Ortodoncia estética. Tratamientos híbridos o combinados: ortodoncia lingual y vestibular / Aesthetic orthodontics. Hybrid or combined treatments: lingual and vestibular orthodontics

RESUMEN

La ortodoncia lingual ha acercado a la consulta ortodóncica a pacientes que nunca antes hubie- ran aceptado un tratamiento ortodóncico. Los tratamientos estéticos son una de las opciones más solicitadas en este siglo por los pacientes adultos, que no solo desean un resultado estético sino que solicitan, también, aparatología estética. Se presenta el caso de una paciente adulta para el que se eligió un tratamiento híbrido aparatología superior lingual (brackets linguales 2D) y apara- tología inferior vestibular (brackets autoligables, prescripción Roth pasiva-activa). Los brackets 2D son de autoligado, por lo que se utilizan fuerzas biológicas, suaves, constantes y continuas. Es importante en estos casos que ambos maxilares se trabajen con el mismo tipo de fuerzas.

ABSTRACT

Lingual orthodontics has brought to the orthodontic consultation patients who would never have accepted orthodontic treatment before. In this century, aesthetic treatments are one of the most requested options by adult patients who not only want an aesthetic result but also aesthetic appliances. It is presented the case of an adult patient to which a hybrid treatment was chosen upper lingual appliances (2D lingual brackets) and lower vestibular appliances (self-ligating brackets, passive-active Roth prescription). 2D brackets are self-ligating, so constant and continuous biological gentle forces are used. In these cases, it is important that both jaws are worked with the same type of forces.