Capacidade funcional em indivíduos com lesão de medula espinhal / Capacidad funcional en individuos con lesión en la médula espinal / Functional ability in individuals with spinal cord injury
Dos 22 pacientes que sobreviveram após saída hospitalar, 91 por cento eram homens, com idade de 30 a 39 anos (36,4 por cento). A etiologia principal da referida lesão foi acidente de trânsito (50 por cento) e 11 pacientes (50 por cento), tiveram lesão cervical, 10 (45,5 por cento) lesão torácica e um lesão lombar. Nos indivíduos com lesão cervical os escores na MIF total e motora foram menores implicando em menorcapacidade funcional. Observou-se aumento dos escores da MIF com o aumento do tempopós-lesão, independente da participação em programa de reabilitação.
CONCLUSÕES:
Os resultados apontam aspectos essenciais para a proposição de programa de reabilitação para esta população no contexto estudado.
Of 22 patientswho survived after hospital discharge, 91 percent were men, with age from 30 to 39 years (36.4 percent). The main etiology of the above-mentioned injury was an accident of traffic (50 percent), 11 patients (50 percent) presented cervical injury, 10 (45.5 percent) had chest injury and lumbar injury. In individuals with cervical injury the total FIM score was low, implying less functional capacity. It was observed an increase of the FIM scores with the increase of time after injury, regardless of participation in rehabilitation programs.
CONCLUSIONS:
The results suggest the essential aspects found in this research must be proposed in rehabilitation programs to treat the population within the studied context.
Es un estudio de observación transversal, realizado de enero de 2003 a julio 2006, abarcando 22 pacientes atendidos en esos hospitales, con evaluación de la capacidad funcional por medio de la escala Medida de Independencia Funcional (MIF).
RESULTADOS:
De los 22 pacientes que sobrevivieron, después de la salida del hospital, 91 por ciento eran hombres, con edad de 30 a 39 años (36,4 por ciento). La etiología principal de la referida lesión fue accidente de tránsito (50 por ciento) y 11 pacientes (50 por ciento) tuvieron lesión cervical, 10 (45,5 por ciento) lesión torácica y uno lesión lumbar. En los individuos con lesión cervical los puntajes en la MIF total y motora fueron menores, lo que implicó en una menor capacidad funcional. Se observó un aumento de los puntajes de la MIF con el aumento del tiempo pos-lesión, independientemente de la participación en programas de rehabilitación.
CONCLUSIONES:
Los resultados apuntan aspectos esenciales para proponer programa de rehabilitaciones dirigidas a esta población dentro del contexto estudiado.
Texto completo
Similares
