[Therapeutic Education Programs for the Patient (ETP) undergoing an allogeneic hematopoietic cell transplantation: Guidelines from the Francophone Society of Bone Marrow Transplantation and Cellular Therapy (SFGM-TC)]. / Programme d'éducation thérapeutique du patient (ETP) faisant l'objet d'une allogreffe de cellules souches hématopoïétiques : recommandations de la Société francophone de greffe de moelle et de thérapie cellulaire (SFGM-TC).

Patients undergoing an allogeneic hematopoietic cell transplant (allo-HCT) need to understand and adhere to the transplant process as well as post-transplant follow-up requirements. A working group has met during the eleventh edition of the Francophone Society of Bone Marrow Transplantation and Cellular Therapy (SFGM-TC) Practice Harmonization Workshops. The analysis of a survey that was sent to several transplant centers belonging to the SFGM-TC has been used as a milestone to this article. While, post-transplant medical follow-up was comparable from one center to another, nursing care was found to lack harmonization between centers, although, all patients would receive therapeutic education at one time or another regarding potential transplant-related complications. A few centers in France has established a therapeutic education program that was approved by French health authorities. The aim of this work was to set up guidelines to help centers establishing such a program in well-harmonized way.

[The care process of patient receiving CAR T-cell therapy: Guidelines from the Francophone Society of Bone Marrow Transplantation and Cellular Therapy (SFGM-TC)]. / Le parcours de soins du patient dans le cadre des CAR T-cell : recommandations de la Société francophone de greffe de moelle et de thérapie cellulaire (SFGM-TC).

In Europe, two CAR T-cell products, tisagenlecleucel (Kymriah™) and axicabtagene ciloleucel (Yescarta™), were approved in 2018. While these treatments are available for use, allogeneic hematopoietic stem cell transplantation centers still need to set up a dedicated care process inspired by established procedures in the field. In order to determine necessary resources and actors, each step of the CAR T-cell care process must be planned in advance. This process, implemented by the center's coordinating nurse, should be able to be adapted to each center's needs. The purpose of this workshop is to provide the organizational basis for such a process so that each center wishing to set up CAR-T cell activity can do so effectively. After detailing the coordinating nurse's role, we explain each step of the care process and specify essential additional tests.

[Children and adolescents discharge guidelines after allogeneic stem cell transplantation for healthcare professionals: Recommendations of the Francophone Society of Bone Marrow Transplantation and Cellular Therapy (SFGM-TC)]. / Consignes de vie après allogreffe de cellules souches hématopoïétiques chez l'enfant, l'adolescent et le jeune adulte, à l'usage des professionnels : recommandations de la Société francophone de greffe de moelle et de thérapie cellulaire (SFGM-TC).

Recommendations for visits or environment restrictions, and sometimes for food are usually well described for inpatient within HSCT unit procedures where those measures are less precise and detailed for outpatient from the discharge to the immune reconstitution achievement. The present paper main objective is to define risk patient groups depending on time, immune-suppressive drugs as well as graft-versus-host disease and immune reconstitution. We define here 3 risk patient groups and propose measures about house cleaning, pets, schools, social activities, hygiene, foods, sexual life and siblings.