RESUMEN
OBJECTIVE: We have previously reported that stimulation of mouse bone marrow-derived macrophages with tumor necrosis factor (TNF) and interleukin-6 (IL-6) induces differentiation of osteoclast-like cells. We undertook this study to clarify the characterization and function of human TNF and IL-6-induced osteoclasts using peripheral blood collected from patients with rheumatoid arthritis (RA) and healthy donors. METHODS: Peripheral blood monocytes were cultured with a combination of TNF and IL-6, TNF alone, IL-6 alone, or with RANKL, and their bone resorption ability was evaluated. Expression levels of NFATc1, proinflammatory cytokines, and matrix metalloproteinase 3 were analyzed. The effects of NFAT inhibitor and JAK inhibitor were examined. Furthermore, the relationship between the number of TNF and IL-6-induced osteoclasts or RANKL-induced osteoclasts differentiated from peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) in patients with RA and the modified total Sharp score (mTSS) or whole-body bone mineral density (BMD) was examined. RESULTS: Peripheral blood monocytes stimulated with a TNF and IL-6-induced osteoclasts were shown to demonstrate the ability to absorb bone matrix. Cell differentiation was not inhibited by the addition of osteoprotegerin. Stimulation with a combination of TNF and IL-6 promoted NFATc1 expression, whereas the NFAT and JAK inhibitors prevented TNF and IL-6-induced osteoclast formation. Expression levels of IL1ß, TNF, IL12p40, and MMP3 were significantly increased in TNF and IL-6-induced osteoclasts, but not in RANKL-induced osteoclasts. The number of TNF and IL-6-induced osteoclasts differentiated from PBMCs in patients with RA positively correlated with the mTSS, whereas RANKL-induced osteoclast numbers negatively correlated with the whole-body BMD of the same patients. CONCLUSION: Our results demonstrate that TNF and IL-6-induced osteoclasts may contribute to the pathology of inflammatory arthritis associated with joint destruction, such as RA.