Your browser doesn't support javascript.
loading
Mostrar: 20 | 50 | 100
Resultados 1 - 12 de 12
Filtrar
1.
Sci Immunol ; 9(91): eadj5948, 2024 Jan 12.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-38215192

RESUMEN

Defective FAS (CD95/Apo-1/TNFRSF6) signaling causes autoimmune lymphoproliferative syndrome (ALPS). Hypergammaglobulinemia is a common feature in ALPS with FAS mutations (ALPS-FAS), but paradoxically, fewer conventional memory cells differentiate from FAS-expressing germinal center (GC) B cells. Resistance to FAS-induced apoptosis does not explain this phenotype. We tested the hypothesis that defective non-apoptotic FAS signaling may contribute to impaired B cell differentiation in ALPS. We analyzed secondary lymphoid organs of patients with ALPS-FAS and found low numbers of memory B cells, fewer GC B cells, and an expanded extrafollicular (EF) B cell response. Enhanced mTOR activity has been shown to favor EF versus GC fate decision, and we found enhanced PI3K/mTOR and BCR signaling in ALPS-FAS splenic B cells. Modeling initial T-dependent B cell activation with CD40L in vitro, we showed that FAS competent cells with transient FAS ligation showed specifically decreased mTOR axis activation without apoptosis. Mechanistically, transient FAS engagement with involvement of caspase-8 induced nuclear exclusion of PTEN, leading to mTOR inhibition. In addition, FASL-dependent PTEN nuclear exclusion and mTOR modulation were defective in patients with ALPS-FAS. In the early phase of activation, FAS stimulation promoted expression of genes related to GC initiation at the expense of processes related to the EF response. Hence, our data suggest that non-apoptotic FAS signaling acts as molecular switch between EF versus GC fate decisions via regulation of the mTOR axis and transcription. The defect of this modulatory circuit may explain the observed hypergammaglobulinemia and low memory B cell numbers in ALPS.


Asunto(s)
Hipergammaglobulinemia , Trastornos Linfoproliferativos , Humanos , Apoptosis/genética , Centro Germinal , Trastornos Linfoproliferativos/genética , Serina-Treonina Quinasas TOR
2.
RMD Open ; 9(2)2023 05.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-37208029

RESUMEN

OBJECTIVES: Axial spondyloarthritis (axSpA) and psoriatic arthritis (PsA) may have a profound impact on sleep and health-related quality of life. The aim of this study was to assess sleep quality and quality of life and determine associated factors in patients treated with spondyloarthritides (SpA). METHODS: Cross-sectional questionnaire-based assessment of sleep behaviour, quality of life, functional impairment and depression (Regensburg Insomnia Scale, WHO Quality of Life questionnaire, Funktionsfragebogen Hannover questionnaire, Beck Depression Inventory II, Patient health questionnaire 9) and retrospective medical chart analysis of a monocentric cohort of 330 patients with SpA (n=168 PsA and n=162 axSpA). RESULTS: 46.6% of patients with SpA demonstrated abnormal sleep behaviour. Linear regression models showed HLA-B27 positivity, Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index, depressive symptoms, functional capacity and disease duration to be predictive of insomnia symptoms in axSpA, respectively, depressive symptoms, female sex and Disease Activity Score 28 in patients with PsA. Patients with unrestful sleep had a significantly reduced health-related quality of life (p<0.001) as well as significantly more depressive symptoms (p<0.001). Satisfaction with health was rated significantly lower (p<0.001), indicating poor sleep as a burden on general well-being.In particular, female patients had a significantly worse sleep quality with a prolonged sleep latency (p=0.009), increased sleep disturbances (p=0.014) and unrestful sleep (p<0.001) as well as a reduced physical and mental health-related quality of life (p=0.015, p<0.001) and more depressive symptoms (p=0.015). CONCLUSION: Despite treatment, many patients with SpA demonstrate abnormal sleep behaviour with symptoms of insomnia and a reduced quality of life with significant differences between male and female patients. An interdisciplinary and holistic approach may be needed to address unmet needs.


Asunto(s)
Artritis Psoriásica , Espondiloartritis Axial , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño , Espondiloartritis , Espondilitis Anquilosante , Humanos , Masculino , Femenino , Artritis Psoriásica/complicaciones , Artritis Psoriásica/epidemiología , Calidad de Vida , Depresión/epidemiología , Depresión/etiología , Estudios Retrospectivos , Estudios Transversales , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/epidemiología , Trastornos del Inicio y del Mantenimiento del Sueño/etiología , Espondiloartritis/complicaciones , Espondiloartritis/diagnóstico , Espondiloartritis/epidemiología , Sueño
3.
Front Immunol ; 13: 1040725, 2022.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-36389682

RESUMEN

Respiratory tract infections (RTIs) are the most common infections in patients with rheumatic diseases under immunosuppressive treatment and may contribute to morbidity and mortality as well as increased healthcare costs. However, to date only limited data on infection risk in spondyloarthritis (SpA) patients are available. In this study we assessed the occurrence of respiratory tract infections in a monocentric real-world cohort consisting of 330 patients (168 psoriatic arthritis and 162 axial spondyloarthritis patients) and determined factors associated with increased infection risk. Out of 330 SpA patients, 89.3% had suffered from ≥ 1 upper respiratory tract infection (URTI) and 31.1% from ≥ 1 lower respiratory tract infection (LRTI) within the last two years. The most common URTIs were rhinitis and laryngitis/pharyngitis with 87.3% and 36.1%, respectively. Bronchitis constituted the most common LRTI, reported in 29.7% of patients. In a multivariate binomial logistic regression model occurrence of LRTI was associated with chronic lung disease (OR 17.44, p=0.006), glucocorticoid therapy (OR 9.24, p=0.012), previous history of severe airway infections (OR 6.82, p=0.013), and number of previous biological therapies (OR 1.72, p=0.017), whereas HLA B27 positivity was negatively associated (OR 0.29, p=0.025). Female patients reported significantly more LRTIs than male patients (p=0.006) and had a higher rate of antibiotic therapy (p=0.009). There were no significant differences between axSpA and PsA patients regarding infection frequency or antibiotic use. 45.4% of patients had required antibiotics for respiratory tract infections. Antibiotic therapy was associated with smoking (OR 3.40, p=0.008), biological therapy (OR 3.38, p=0.004), sleep quality (OR 1.13, p<0.001) and age (OR 0.96, p=0.030). Hypogammaglobulinemia (IgG<7g/l) was rare (3.4%) in this SpA cohort despite continuous immunomodulatory treatment. Awareness of these risk factors will assist physicians to identify patients with an increased infection risk, who will benefit from additional preventive measures, such as vaccination and smoking cessation or adjustment of DMARD therapy.


Asunto(s)
Artritis Psoriásica , Espondiloartritis Axial , Infecciones del Sistema Respiratorio , Espondiloartritis , Humanos , Masculino , Femenino , Artritis Psoriásica/complicaciones , Artritis Psoriásica/tratamiento farmacológico , Artritis Psoriásica/epidemiología , Infecciones del Sistema Respiratorio/tratamiento farmacológico , Factores de Riesgo , Espondiloartritis/complicaciones , Espondiloartritis/tratamiento farmacológico , Espondiloartritis/epidemiología , Antibacterianos/uso terapéutico
4.
Blood ; 135(17): 1452-1457, 2020 04 23.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-32157302

RESUMEN

Common variable immunodeficiency (CVID) is a disease characterized by increased susceptibility to infections, hypogammaglobulinemia, and immune dysregulation. Although CVID is thought to be a disorder of the peripheral B-cell compartment, in 25% of patients, early B-cell development in the bone marrow is impaired. Because poor B-cell reconstitution after hematopoietic stem cell transplantation has been observed, we hypothesized that in some patients the bone marrow environment is not permissive to B-cell development. Studying the differentiation dynamics of bone marrow-derived CD34+ cells into immature B cells in vitro allowed us to distinguish patients with B-cell intrinsic defects and patients with a nonpermissive bone marrow environment. In the former, immature B cells did not develop and in the latter CD34+ cells differentiated into immature cells in vitro, but less efficiently in vivo. In a further group of patients, the uncommitted precursors were unable to support the constant development of B cells in vitro, indicating a possible low frequency or exhaustion of the precursor population. Hematopoietic stem cell transplantation would result in normal B-cell repopulation in case of intrinsic B-cell defect, but in defective B-cell repopulation in a nonpermissive environment. Our study points to the importance of the bone marrow niche in the pathogenesis of CVID.


Asunto(s)
Linfocitos B/patología , Médula Ósea/patología , Diferenciación Celular , Inmunodeficiencia Variable Común/patología , Hematopoyesis , Activación de Linfocitos/inmunología , Linfocitos B/inmunología , Médula Ósea/inmunología , Inmunodeficiencia Variable Común/etiología , Humanos , Pronóstico
5.
Front Immunol ; 10: 951, 2019.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-31114586

RESUMEN

The maintenance of B cell homeostasis requires a tight control of B cell generation, survival, activation, and maturation. In lymphocytes upon activation, increased sensitivity to apoptotic signals helps controlling differentiation and proliferation. The death receptor Fas is important in this context because genetic Fas mutations in humans lead to an autoimmune lymphoproliferative syndrome that is similar to lymphoproliferation observed in Fas-deficient mice. In contrast, the physiological role of TNF-related apoptosis-inducing ligand receptors (TRAIL-Rs) in humans has been poorly studied so far. Indeed, most studies have focused on tumor cell lines and on mouse models whose results are difficult to transpose to primary human B cells. In the present work, the expression of apoptosis-inducing TRAIL-R1 and TRAIL-R2 and of the decoy receptors TRAIL-R3 and TRAIL-R4 was systematically studied in all developmental stages of peripheral B cells isolated from the blood and secondary lymphoid organs. Expression of TRAIL-Rs is modulated along development, with highest levels observed in germinal center B cells. In addition, T-dependent and T-independent signals elicited induction of TRAIL-Rs with distinct kinetics, which differed among B cell subpopulations: switched memory cells rapidly upregulated TRAIL-R1 and -2 upon activation while naïve B cells only reached similar expression levels at later time points in culture. Increased expression of TRAIL-R1 and -2 coincided with a caspase-3-dependent sensitivity to TRAIL-induced apoptosis in activated B cells but not in freshly isolated resting B cells. Finally, both TRAIL-R1 and TRAIL-R2 could signal actively and both contributed to TRAIL-induced apoptosis. In conclusion, this study provides a systematic analysis of the expression of TRAIL-Rs in human primary B cells and of their capacity to signal and induce apoptosis. This dataset forms a basis to further study and understand the dysregulation of TRAIL-Rs and TRAIL expression observed in autoimmune diseases. Additionally, it will be important to foresee potential bystander immunomodulation when TRAIL-R agonists are used in cancer treatment.


Asunto(s)
Apoptosis/inmunología , Linfocitos B/inmunología , Péptidos y Proteínas de Señalización Intercelular/inmunología , Activación de Linfocitos , Proteínas de la Membrana/inmunología , Receptor Activador del Factor Nuclear kappa-B/inmunología , Receptores del Ligando Inductor de Apoptosis Relacionado con TNF/inmunología , Linfocitos B/citología , Caspasa 3/inmunología , Femenino , Regulación de la Expresión Génica/inmunología , Humanos , Masculino , Transducción de Señal/inmunología
6.
Arthritis Res Ther ; 19(1): 101, 2017 05 18.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-28521808

RESUMEN

BACKGROUND: B cell depletion with rituximab (RTX) is approved for treatment of rheumatoid arthritis (RA) and ANCA-associated vasculitides (AAV). Recently, RTX has been shown to be effective in AAV maintenance therapy, but an optimal RTX treatment schedule is unknown and the time to B cell repopulation after RTX has not been studied. METHODS: Retrospective single-center analysis of B cell repopulation in patients with AAV, RA or connective tissue disease (CTD) treated with RTX. RESULTS: Beginning B cell repopulation within the first year after RTX treatment was observed in 93% of RA and 88% of CTD patients. Only 10% of patients with granulomatosis with polyangiitis (GPA) and microscopic polyangiitis (MPA) and no patient with eosinophilic granulomatosis with polyangiitis (EGPA) showed B cell repopulation within this time. Median time of B cell depletion was 26 months in GPA/MPA, and 21 months in EGPA compared to 9 months in RA, and 8 months in CTD (p < 0.0001). In 25 AAV-patients B cell depletion lasted for at least 44 months. There was a significant decline in serum immunoglobulin concentrations in GPA/MPA patients, but not in patients with RA or CTD. Significantly more GPA/MPA patients developed hygogammaglobulinemia (IgG <7 g/L) compared to patients with RA or CTD. CONCLUSIONS: In contrast to RA and CTD, in AAV RTX induces long-lasting depletion of B cells that is associated with decreased antibody production. This observation points toward potential defects in the B cell compartment in AAV that are unmasked by immunosuppressive treatment and has important implications for the design of maintenance treatment schedules using RTX.


Asunto(s)
Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/metabolismo , Antirreumáticos/uso terapéutico , Artritis Reumatoide/metabolismo , Linfocitos B/metabolismo , Enfermedades del Tejido Conjuntivo/metabolismo , Rituximab/uso terapéutico , Adulto , Anciano , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/tratamiento farmacológico , Vasculitis Asociada a Anticuerpos Citoplasmáticos Antineutrófilos/inmunología , Antirreumáticos/farmacología , Artritis Reumatoide/tratamiento farmacológico , Artritis Reumatoide/inmunología , Linfocitos B/efectos de los fármacos , Linfocitos B/inmunología , Enfermedades del Tejido Conjuntivo/tratamiento farmacológico , Enfermedades del Tejido Conjuntivo/inmunología , Femenino , Estudios de Seguimiento , Humanos , Estudios Longitudinales , Masculino , Persona de Mediana Edad , Estudios Retrospectivos , Rituximab/farmacología , Resultado del Tratamiento
7.
Cell Death Dis ; 8(2): e2601, 2017 02 09.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-28182009

RESUMEN

TNF receptor superfamily members (TNFRSF) such as CD40, Fas and TRAIL receptor 2 (TRAILR2) participate to the adaptive immune response by eliciting survival, proliferation, differentiation and/or cell death signals. The balance between these signals determines the fate of the immune response. It was previously reported that these receptors are able to self-assemble in the absence of ligand through their extracellular regions. However, the role of this oligomerization is not well understood, and none of the proposed hypotheses take into account potential hetero-association of receptors. Using CD40 as bait in a flow cytometry Förster resonance energy transfer assay, TNFRSF members with known functions in B cells were probed for interactions. Both Fas and TRAILR2 associated with CD40. Immunoprecipitation experiments confirmed the interaction of CD40 with Fas at the endogenous levels in a BJAB B-cell lymphoma cell line deficient for TRAILR2. TRAILR2-expressing BJAB cells displayed a robust CD40-TRAILR2 interaction at the expense of the CD40-Fas interaction. The same results were obtained by proximity ligation assay, using TRAILR2-positive and -negative BJAB cells and primary human B cells. Expression of the extracellular domains of Fas or TRAILR2 with a glycolipid membrane anchor specifically reduced the intrinsic signalling pathway of CD40 in 293T cells. Conversely, BJAB cells lacking endogenous Fas or TRAILR2 showed an increased NF-κB response to CD40L. Finally, upregulation of TRAILR2 in primary human B cells correlated with reduced NF-κB activation and reduced proliferation in response to CD40L. Altogether, these data reveal that selective interactions between different TNFRSF members may modulate ligand-induced responses upstream signalling events.


Asunto(s)
Antígenos CD40/metabolismo , Receptores del Ligando Inductor de Apoptosis Relacionado con TNF/metabolismo , Receptores del Factor de Necrosis Tumoral/metabolismo , Receptor fas/metabolismo , Linfocitos B/metabolismo , Ligando de CD40/metabolismo , Línea Celular , Regulación de la Expresión Génica/fisiología , Células HEK293 , Humanos , FN-kappa B/metabolismo , Polimerizacion , Dominios y Motivos de Interacción de Proteínas/fisiología , Transducción de Señal/fisiología , Células Tumorales Cultivadas , Regulación hacia Arriba/fisiología
8.
Blood ; 127(18): 2193-202, 2016 05 05.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-26907631

RESUMEN

Fas is a transmembrane receptor involved in the maintenance of tolerance and immune homeostasis. In murine models, it has been shown to be essential for deletion of autoreactive B cells in the germinal center. The role of Fas in human B-cell selection and in development of autoimmunity in patients carrying FAS mutations is unclear. We analyzed patients with either a somatic FAS mutation or a germline FAS mutation and somatic loss-of-heterozygosity, which allows comparing the fate of B cells with impaired vs normal Fas signaling within the same individual. Class-switched memory B cells showed: accumulation of FAS-mutated B cells; failure to enrich single V, D, J genes and single V-D, D-J gene combinations of the B-cell receptor variable region; increased frequency of variable regions with higher content of positively charged amino acids; and longer CDR3 and maintenance of polyreactive specificities. Importantly, Fas-deficient switched memory B cells showed increased rates of somatic hypermutation. Our data uncover a defect in B-cell selection in patients with FAS mutations, which has implications for the understanding of the pathogenesis of autoimmunity and lymphomagenesis of autoimmune lymphoproliferative syndrome.


Asunto(s)
Síndrome Linfoproliferativo Autoinmune/inmunología , Subgrupos de Linfocitos B/inmunología , Selección Clonal Mediada por Antígenos , Mutación , Receptor fas/fisiología , Apoptosis , Autoinmunidad , Línea Celular Transformada , Transformación Celular Neoplásica , Niño , Codón sin Sentido , Femenino , Mutación del Sistema de Lectura , Mutación de Línea Germinal , Heterocigoto , Humanos , Memoria Inmunológica , Pérdida de Heterocigocidad , Masculino , Análisis de Secuencia de ADN , Hipermutación Somática de Inmunoglobulina , Recombinación V(D)J , Receptor fas/deficiencia , Receptor fas/genética
9.
Life Sci ; 93(9-11): 416-22, 2013 Sep 17.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-23871985

RESUMEN

AIMS: The relationship between the activity of eosinophils and platelets has been observed in recent decades by many scientists. These observations include increased numbers of eosinophils associated with platelet disorders, including changes in the coagulation cascade and platelet aggregation. Based on these observations, the interaction between eosinophils and platelets in platelet aggregation was analyze. MAIN METHODS: Human platelets were incubated with eosinophil cytosolic fraction, promyelocytic human HL-60 clone 15 cell lineage, and eosinophil cationic protein (ECP). Platelet rich plasma (PRP) aggregation was induced by adenosine diphosphate, platelet activating factor, arachidonic acid, and collagen, and washed platelets (WP) were activated by thrombin. KEY FINDINGS: Aggregation induced by all agonists was dose dependently inhibited by eosinophil cytosolic fraction. This inhibition was only partially reversed by previous incubation of the eosinophils with l-Nitro-Arginine-Methyl-Ester (l-NAME). Previous incubation with indomethacin did not prevent the cytosolic fraction induced inhibition. The separation of eosinophil cytosolic fraction by gel filtration on Sephadex G-75 showed that the inhibitory activity was concentrated in the lower molecular weight fraction. HL-60 clone 15 cells differentiated into eosinophils for 5 and 7 day were able to inhibit platelet aggregation. The ECP protein inhibited the platelet aggregation on PRP and WP. This inhibition was more evident in WP, and the citotoxicity MTT assay proved the viability of tested platelets, showing that the observed inhibition by the ECP protein does not occur simply by cell death. SIGNIFICANCE: Our results indicate that eosinophils play a fundamental role in platelet aggregation inhibition.


Asunto(s)
Plaquetas/metabolismo , Citosol/metabolismo , Eosinófilos/metabolismo , Agregación Plaquetaria/fisiología , Adenosina Difosfato/farmacología , Animales , Ácido Araquidónico/farmacología , Plaquetas/efectos de los fármacos , Cromatografía en Gel/métodos , Colágeno/farmacología , Dextranos , Células HL-60 , Humanos , Indometacina/farmacología , Masculino , Peso Molecular , NG-Nitroarginina Metil Éster/farmacología , Factor de Activación Plaquetaria/farmacología , Agregación Plaquetaria/efectos de los fármacos , Ratas , Ratas Wistar , Trombina/farmacología , Factores de Tiempo
10.
Biochim Biophys Acta ; 1820(11): 1809-21, 2012 Nov.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-22867987

RESUMEN

BACKGROUND: Envenoming by Bothrops jararaca can result in local pain, edema, hemorrhage and necrosis, partially mediated by snake venom metalloproteinases (SVMPs). Here, we describe the characterization of BJ-PI2, a P-I class SVMP from B. jararaca venom, and its local tissue actions. METHODS: BJ-PI2 was purified by a combination of gel filtration, anion-exchange chromatography and reverse phase HPLC, and identified by mass spectrometry. Clotting and fibrin(ogen)olytic activities were assayed using conventional methods. Hemorrhagic activity and changes in vascular permeability were examined in rat dorsal skin. Myonecrosis and inflammatory activity were examined in mouse gastrocnemius muscle. RESULTS: BJ-PI2 was a 23.08kDa single-chain polypeptide. Tryptic fragments showed highest homology with SVMP insularinase A from Bothrops insularis, but also with B. jararaca SVMP bothrojaractivase; less similarity was observed with B. jararaca SVMPs BJ-PI and jararafibrases II and IV. BJ-PI2 did not clot fibrinogen or rat citrated plasma but had α- and ß-fibrinogenolytic activity (inhibited by EDTA and 1,10-phenanthroline but not by PMSF) and attenuated coagulation after plasma recalcification. BJ-PI2 had fibrinolytic activity. BJ-PI2 increased the vascular permeability of rat dorsal skin (inhibited by 1,10-phenanthroline). BJ-PI2 was not hemorrhagic or myonecrotic but caused migration of inflammatory cells. In contrast, venom was strongly hemorrhagic and myonecrotic but caused less infiltration of inflammatory cells. CONCLUSIONS: BJ-PI2 is a non-hemorrhagic, non-myonecrotic, non-coagulant P-I class SVMP that may enhance vascular permeability and inflammatory cell migration in vivo. GENERAL SIGNIFICANCE: BJ-PI2 contributes to enhanced vascular permeability and inflammatory cell migration after envenoming, but not to venom-induced hemorrhage and necrosis.


Asunto(s)
Bothrops , Venenos de Crotálidos/enzimología , Metaloproteasas/aislamiento & purificación , Secuencia de Aminoácidos , Animales , Permeabilidad Capilar/efectos de los fármacos , Movimiento Celular/efectos de los fármacos , Venenos de Crotálidos/química , Venenos de Crotálidos/aislamiento & purificación , Venenos de Crotálidos/farmacología , Hemorragia/inducido químicamente , Espectrometría de Masas , Metaloproteasas/química , Metaloproteasas/farmacología , Ratones , Datos de Secuencia Molecular , Ratas
11.
Artículo en Inglés | MEDLINE | ID: mdl-17919998

RESUMEN

Phosphodiesterases are drug targets for treating various diseases. Inhibition of these can increase cAMP and cGMP levels, which can affect a variety of physiological responses. Here we report a new method for determining PDE activity by combining high-performance liquid chromatography and tandem mass spectrometry. Characteristic peaks of the substrates, cGMP or cAMP and products, GMP or AMP, were identified in positive-ion electrospray ionization using multiple reaction monitoring. The method can be applied to determine activity of PDE inhibitors. Our results showed that this new method was fast, sensitive and highly reproducible.


Asunto(s)
Adenosina Monofosfato/análisis , Cromatografía Líquida de Alta Presión/métodos , AMP Cíclico/análisis , GMP Cíclico/análisis , Guanosina Monofosfato/análisis , Espectrometría de Masas en Tándem/métodos , Humanos , Hidrolasas Diéster Fosfóricas/metabolismo , Reproducibilidad de los Resultados , Sensibilidad y Especificidad
12.
São Paulo med. j ; 125(4): 205-209, July 2007. graf, tab
Artículo en Inglés | LILACS | ID: lil-467134

RESUMEN

CONTEXT AND OBJECTIVE: Adverse drug reactions are a significant problem in patients on antiretroviral therapy (ART). We determined liver enzyme elevation frequencies in HIV-infected children and adolescents receiving ART, and their association with risk factors. DESIGN AND SETTING: Cross-sectional study, at the Pediatrics Immunodeficiency Division, University Hospital, Universidade Estadual de Campinas. METHODS: Medical records of 152 children and adolescents (54.6 percent male; median age 7.48 years) were analyzed, with a mean of 2.6 liver enzyme determinations per patient. Clinically, patients were classified in categories N (6), A (29), B (78) and C (39). Serum levels of aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase were evaluated. Hepatotoxicity was scored as grade 1 (1.1-4.9 times upper limit of normality, ULN), grade 2 (5.0-9.9 times ULN), grade 3 (10.0-15.0 times ULN) and grade 4 (> 15.0 times ULN). To assess hepatotoxicity risk factors, odds ratios (OR) and adjusted odds ratios (aOR) for age, gender, TCD4+ cell count, viral load and medication usage were calculated. RESULTS: We observed grade 1 hepatotoxicity in 19.7 percent (30/152) patients. No cases of grade 2, 3 or 4 were detected. There was a significant association between hepatotoxicity and use of sulfonamides (OR, 3.61; 95 percent confidence interval (CI), 1.50-8.70; aOR, 3.58; 95 percent CI, 1.44-8.85) and antituberculous agents (OR, 9.23; 95 percent CI, 1.60-53.08; aOR, 9.05; 95 percent CI, 1.48-55.25). No toxicity was associated with ART. CONCLUSIONS: One fifth of patients experienced mild hepatotoxicity, attributed to antituberculous agents and sulfonamides. Our results suggest that ART was well tolerated.


CONTEXTO E OBJETIVO: Reações adversas a drogas são um problema significativo em pacientes sob terapia antiretroviral (TARV). Determinamos a freqüência de valores elevados de enzimas hepáticas em um grupo de crianças e adolescentes infectados pelo HIV sob TARV e os fatores de risco associados. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo transversal, realizado na Divisão de Imunodeficiência em Pediatria, Hospital das Clínicas, Universidade Estadual de Campinas. MÉTODOS: Foram analisados prontuários médicos de 152 crianças e adolescentes (54,6 por cento masculino) infectados pelo HIV sob TARV, com dosagens de enzimas hepáticas, em média, 2,6 exames por paciente. A mediana de idade foi 7,48 anos. Clinicamente os pacientes foram classificados nas categorias N (6), A (29), B (78) e C (39). Foram avaliados os níveis séricos de aspartato aminotransferase e alanina aminotransferase. O sistema de escore da hepatotoxicidade foi: grau 1 (1,1 a 4,9 x• limite superior ao normal, i.e., LSN), grau 2 (5,0 - 9,9 x LSN), grau 3 (10,0 - 15,0 x •LSN) e grau 4 (>15,0 x •LSN). Para determinar os fatores de risco de hepatotoxicidade, foram avaliados odds ratio (OR) e odds ratio ajustado (aOR) para idade, gênero, contagem de linfócitos TCD4+ e uso de medicações. RESULTADOS: Observamos hepatotoxicidade grau 1 em 19,7 por cento (30/152) pacientes. Não foi detectada hepatotoxicidade grau 2, 3 ou 4. Houve uma associação significativa entre a hepatotoxicidade e uso de sulfas (OR, 3,61; IC 95 por cento, 1,50 -8,70; ORajustado, 3,58; IC 95 por cento, 1,44 - 8,85) e agentes antituberculose (OR, 9,23; IC 95 por cento, 1,60 - 53,08; ORajustado, 9,05, IC 95 por cento, 1,48 - 55,25), mas não estava associada com TARV. CONCLUSÃO: Um quinto dos pacientes apresentaram hepatotoxicidade leve, atribuída ao uso de agentes antituberculose e sulfas. Nossos resultados sugerem que TARV foi bem tolerada.


Asunto(s)
Adolescente , Niño , Femenino , Humanos , Masculino , Enfermedad Hepática Inducida por Sustancias y Drogas , Terapia Antirretroviral Altamente Activa/efectos adversos , Infecciones por VIH/tratamiento farmacológico , Hígado/efectos de los fármacos , Enfermedad Hepática Inducida por Sustancias y Drogas , Alanina Transaminasa/sangre , Aspartato Aminotransferasas/sangre , Métodos Epidemiológicos , Hepatitis C/inducido químicamente , Hepatitis C/enzimología , Hígado/enzimología , Carga Viral
SELECCIÓN DE REFERENCIAS
DETALLE DE LA BÚSQUEDA