Saliency of breast lesions in breast cancer detection using artificial intelligence.

The analysis of mammograms using artificial intelligence (AI) has shown great potential for assisting breast cancer screening. We use saliency maps to study the role of breast lesions in the decision-making process of AI systems for breast cancer detection in screening mammograms. We retrospectively collected mammograms from 191 women with screen-detected breast cancer and 191 healthy controls matched by age and mammographic system. Two radiologists manually segmented the breast lesions in the mammograms from CC and MLO views. We estimated the detection performance of four deep learning-based AI systems using the area under the ROC curve (AUC) with a 95% confidence interval (CI). We used automatic thresholding on saliency maps from the AI systems to identify the areas of interest on the mammograms. Finally, we measured the overlap between these areas of interest and the segmented breast lesions using Dice's similarity coefficient (DSC). The detection performance of the AI systems ranged from low to moderate (AUCs from 0.525 to 0.694). The overlap between the areas of interest and the breast lesions was low for all the studied methods (median DSC from 4.2% to 38.0%). The AI system with the highest cancer detection performance (AUC = 0.694, CI 0.662-0.726) showed the lowest overlap (DSC = 4.2%) with breast lesions. The areas of interest found by saliency analysis of the AI systems showed poor overlap with breast lesions. These results suggest that AI systems with the highest performance do not solely rely on localized breast lesions for their decision-making in cancer detection; rather, they incorporate information from large image regions. This work contributes to the understanding of the role of breast lesions in cancer detection using AI.

Cardiac lymphoma with early response to chemotherapy: A case report and review of the literature.

Cardiac tumors are rare and benign masses account for the most part of the diagnosis. When malignant cancer is detected, primary or secondary cardiac lymphoma are quite frequent. Cardiac lymphoma may present as an intra or peri-cardiac mass or, rarely, it may diffusely infiltrate the myocardium. Although often asymptomatic, patients can have non-specific symptoms. Acute presentations with cardiogenic shock, unstable angina, or acute myocardial infarction are also described. Modern imaging techniques can help the clinicians not only in the diagnostic phase but also during administration of chemotherapy. A multidisciplinary counseling and serial multi-parametric assessment (echocardiography, cardiac troponin) seem to be the most effective approach to prevent possible fatal complications (i.e., cardiac rupture). Currently, only chemo- and radiotherapy are available options for treatment, but the prognosis remains poor. This is a case of secondary cardiac lymphoma presenting as a mediastinal mass with large infiltration of the heart and the great vessels with a good improvement after only one cycle of chemotherapy. It demonstrates the importance of an early diagnosis to modify the natural history of the disease.

Aortic Valve Stenosis and Cardiac Amyloidosis: A Misleading Association.

The association between aortic stenosis (AS) and cardiac amyloidosis (CA) is more frequent than expected. Albeit rare, CA, particularly the transthyretin (ATTR) form, is commonly found in elderly people. ATTR-CA is also the most prevalent form in patients with AS. These conditions share pathophysiological, clinical and imaging findings, making the diagnostic process very challenging. To date, a multiparametric evaluation is suggested in order to detect patients with both AS and CA and choose the best therapeutic option. Given the accuracy of modern non-invasive techniques (i.e., bone scintigraphy), early diagnosis of CA is possible. Flow-charts with the main CA findings which may help clinicians in the diagnostic process have been proposed. The prognostic impact of the combination of AS and CA is not fully known; however, new available specific treatments of ATTR-CA have changed the natural history of the disease and have some impact on the decision-making process for the management of AS. Hence the relevance of detecting these two conditions when simultaneously present. The specific features helping the detection of AS-CA association are discussed in this review, focusing on the shared pathophysiological characteristics and the common clinical and imaging hallmarks.

Active cancer and cardiac surgery: Possible scenarios in patient decision-making.

Heart disease and cancer are often found simultaneously in the same patient, and may require cardiac and non-cardiac surgery. Cancer may be part of the past medical history; in other cases the presence of an active malignancy makes the clinical management more complex. No general evidence-based recommendations are available to help in the decision-making process. Because of the lack of specific guidelines we provided a series of possible scenarios describing not unusual cases. We focused on cases where the concomitant presence of heart disease and active malignancies involved a multidisciplinary team. Four real patients with active cancer referred to our Center were assessed. Three of them had valve disease requiring cardiac surgery. Defining the timing of surgery and choosing the surgical approach required a careful and comprehensive evaluation. In the last case, the complicated balance between the thrombotic and the hemorrhagic risk involved difficult decision. Several critical points, which characterized the management of this kind of patients, were identified. In particular, the hemodynamic status, the type and stage of the tumor, the need for cancer therapy, as well as the comorbidities of the patient, had to be taken into account. This narrative review shows the importance of submitting every challenging case to the assessment of a multidisciplinary team, which involves different clinical figures, in order to guarantee the most comprehensive evaluation. When clinical management deviates from the general recommendations, an individualized approach should be used.

Cardio-oncology: the new frontier of clinical and preventive cardiology.

Even if cancer and cardiovascular diseases are considered two distinct diseases, an intricate interconnection between these conditions has been established. Increased risk of malignancy has been identified in patients with cardiovascular disease, as well as a greater propensity to the development of cardiovascular diseases has been observed in patients with cancer. The development of cardiotoxicity following exposure to certain anticancer drugs only partially explains this relationship. Shared risk factors and common pathogenic mechanisms suggest the existence of a common biology and a complex interplay between these two conditions. Due to improving longevity and therapeutic advances, the number of patients affected or potentially at risk of developing these two diseases is constantly increasing and currently, several drugs against cancer from anthracyclines to checkpoint inhibitors, can also cause a wide range of unexpected cardiovascular side effects. Management of these issues in clinical practice is an emerging challenge for cardiologists and oncologists, and led to the development of a new dedicated discipline called cardio-oncology. Surveillance and prevention strategies as well as interventions to reduce cardiovascular risk and prevent cardiotoxicities are the primary objectives of cardio-oncology. In this review, we explore the etiopathogenesis common to cardiovascular disease and cancer and the complex interplay between them. We also report the main characteristics of the drugs responsible for cardiotoxicity, highlighting the available strategies for optimal patient management based on a multidisciplinary approach in the cardio-oncology setting.

Correlation between the response to Mycobacterium tuberculosis antigens and the tuberculin skin test in patients with rheumatoid arthritis in Colombia / Correlación de la respuesta a antígenos de Mycobacterium tuberculosis y la prueba cutánea de tuberculina en pacientes con artritis reumatoide

Introduction. Rheumatoid arthritis patients under treatment with anti-TNF-α are at a high risk of developing active tuberculosis, and therefore, screening for latent tuberculosis infection is recommended before anti-TNF-α therapy. Objective. To compare the tuberculin test and IFNγ production induced by culture filtrate proteins(CFPs) and Mycobacterium tuberculosis-specific CFP-10 antigens in rheumatoid arthritis patients. Materials and methods. An analytic transversal study was conducted in rheumatoid arthritis patients treated at Hospital Universitario San Vicente Fundación between January and December 2007. IFNγ production in response to CFPs and CFP-10 was measured in the supernatants of whole blood cultures and evaluated for correlations with tuberculin reactivity. The degree of concordance between both tests was also established. Results. Forty-five patients were included, of which 14 (31.1%) had a tuberculin reaction of ≥10 mm of induration, 9 (20%) produced IFNγ in response to CFP-10, and 7 were positive for both tests. The correlation between tests was r=0.53 (IC 95%:0.28-0.72), and the global concordance between tests was80%, with a Kappa coefficient of 0.48 (IC95%:0.20-0.76). Conclusions. Only two tuberculin (-)/CFP-10+ "anergic" patients were observed. By contrast, six tuberculin +/CFP-10(-) "tuberculin false-positive" patients were observed. These data suggest that the tuberculin test is not an appropriate tool for determining the need for tuberculosis prophylaxis.

Introducción. Los pacientes con artritis reumatoide bajo tratamiento con anti-TNFα están en alto riesgo de desarrollar tuberculosis activa, por lo cual se recomienda hacer la tamización para infección latente de tuberculosis, antes de iniciar el tratamiento. Objetivo. Comparar la prueba de tuberculina y la producción de IFNγ inducida por antígenos CFP (Culture Filtrate Protein) y antígenos específicos de Mycobacterium tuberculosis (CFP-10) para el diagnóstico de infección latente de tuberculosis en pacientes con artritis reumatoide. Materiales y métodos. Se llevó a cabo un estudio transversal analítico en pacientes con artritis reumatoide atendidos en el Hospital Universitario San Vicente Fundación, entre enero y diciembre de 2007, a los cuales se les determinó la producción de IFNγ en respuesta a CFP y CFP-10 en sobrenadantes de cultivos de sangre total, y se correlacionó con la reacción en la prueba de tuberculina. Además, se estableció el grado de concordancia entre ambas pruebas. Resultados. Se incluyeron 45 pacientes, de los cuales, 14 (31,1 %) tuvieron un diámetro de induración ≥10 mm (tuberculina positiva), nueve (20 %) produjeron IFNγ en respuesta a CFP-10, y siete fueron positivos para ambas pruebas. La correlación entre las pruebas fue de r=0,53 (IC95%: 0,28-0,72) y la concordancia global entre pruebas fue de 80 %, con un coeficiente kappa de 0,48 (IC95%: 0,20-0,76). Conclusiones. Solo se observaron dos pacientes con tuberculina positiva y CFP-10 positivo "anérgicos" y se encontraron seis pacientes con tuberculina positiva y CFP-10 negativa "falsos positivos para tuberculina", lo cual sugiere que la prueba de la tuberculina no es la más adecuada para indicar profilaxis para tuberculosis.

Functional profile of CD4+ and CD8+ T cells in latently infected individuals and patients with active TB.

Tuberculosis (TB) is one of the most important infectious diseases around the world. Several studies have focused on the identification of correlates of protection against TB. Most of them have concentrated on the study of IFN-γ due to its robust association with protection against TB. However, given the complexity of the immune response elicited after Mtb infection, other cytokines should also be considered. In the present study, we evaluated Th1 and Th17 responses and their association with the protection or development of active disease. Therefore, non infected individuals (nonTBi), latently infected individuals (LTBi) and patients with active TB (ATB) were studied. The evaluation of the number of cytokine producing cells by ELISPOT showed a higher number of IFN-γ-producing cells in ATB patients, but no differences were found regarding the number of IL-17 producing cells among studied groups. The evaluation of IFN-γ, IL-2, TNF-α and IL-17 producing CD4+ and CD8+ T cells at 1 day and 6 days of stimulation with mycobacterial antigens suggests the presence of functional signatures associated with latency or active TB. The results presented herein suggest the possible use of the evaluation of Th1-type cytokines, such as IFN-γ and/or TNF-α, as a correlate of protection against TB; however, these results need to be validated for other groups.

Correlation between the response to Mycobacterium tuberculosis antigens and the tuberculin skin test in patients with rheumatoid arthritis in Colombia.

INTRODUCTION: Rheumatoid arthritis patients under treatment with anti-TNF-α are at a high risk of developing active tuberculosis, and therefore, screening for latent tuberculosis infection is recommended before anti-TNF-α therapy. OBJECTIVE: To compare the tuberculin test and IFNγ production induced by culture filtrate proteins(CFPs) and Mycobacterium tuberculosis-specific CFP-10 antigens in rheumatoid arthritis patients. MATERIALS AND METHODS: An analytic transversal study was conducted in rheumatoid arthritis patients treated at Hospital Universitario San Vicente Fundación between January and December 2007. IFNγ production in response to CFPs and CFP-10 was measured in the supernatants of whole blood cultures and evaluated for correlations with tuberculin reactivity. The degree of concordance between both tests was also established. RESULTS: Forty-five patients were included, of which 14 (31.1%) had a tuberculin reaction of ≥10 mm of induration, 9 (20%) produced IFNγ in response to CFP-10, and 7 were positive for both tests. The correlation between tests was r=0.53 (IC 95%:0.28-0.72), and the global concordance between tests was80%, with a Kappa coefficient of 0.48 (IC95%:0.20-0.76). CONCLUSIONS: Only two tuberculin (-)/CFP-10+ "anergic" patients were observed. By contrast, six tuberculin +/CFP-10(-) "tuberculin false-positive" patients were observed. These data suggest that the tuberculin test is not an appropriate tool for determining the need for tuberculosis prophylaxis.

Reduced frequency of memory T cells and increased Th17 responses in patients with active tuberculosis.

Phenotypic and functional alterations in Mycobacterium tuberculosis T cell subsets have been reported in patients with active tuberculosis. A better understanding of these alterations will increase the knowledge about immunopathogenesis and also may contribute to the development of new diagnostics and prophylactic strategies. Here, the ex vivo phenotype of CD4(+) and CD8(+) T cells and the frequency and phenotype of gamma interferon (IFN-γ)- and interleukin 17 (IL-17)-producing cells elicited in short-term and long-term cultures following CFP-10 and purified protein derivative (PPD) stimulation were determined in noninfected persons (non-TBi), latently infected persons (LTBi), and patients with active tuberculosis (ATB). Phenotypic characterization of T cells was done based on the expression of CD45RO and CD27. Results show that ATB had a reduced frequency of circulating CD4(+) CD45RO(+) CD27(+) T cells and an increased frequency of CD4(+) CD45RO(-) CD27(+) T cells. ATB also had a higher frequency of circulating IL-17-producing CD4(+) T cells than did LTBi after PPD stimulation, whereas LTBi had more IFN-γ-producing CD4(+) T cells than did non-TBi. The phenotype of IFN-γ-producing cells at 24 h differs from the phenotype of IL-17-producing cells with no differences between LTBi and ATB. At 144 h, IFN-γ- and IL-17-producing cells were mainly CD45RO(+) CD27(+) T cells and they were more frequent in ATB. These results suggest that M. tuberculosis infection induces alterations in T cells which interfere with an adequate specific immune response.

Las subjetividades como centro de la formación ciudadana / Subjectivities as Centers of Citizen Formation

El artículo presenta reflexiones académicas fruto del trabajo docente de las autoras con estudiantes de la Carrera de Psicología de la Pontifica Universidad Javeriana. Se señala cómo, a partir de la realidad sociopolítica de América Latina, son necesarias miradas complejas sobre la ciudadanía, que, desde los escenarios educativos, permitan hacerle frente a las crisis de la región en general, y de Colombia en particular. Se presentan algunas implicaciones formativas que tiene dicha mirada para el trabajo profesional de psicólogas y psicólogos, proponiendo al sujeto y a la subjetividad como el corazón de las prácticas formativas. Finalmente, se esbozan algunos retos significativos para el quehacer psicológico en el campo de la formación ciudadana en contextos educativos.

The article presents academic reflections resulting from the teaching work of the authors with students of the Psychology career at the Javeriana University. Beginning from Latinamerica’s sociopolitical reality, it is pointed out that complex views of citizenship are needed that permit the confrontation of the region’s crises, particularly in Colombia, from the educational scenarios. Formative implications of that view for the professional work of Psychologists are reviewed, proposing subject and subjectivity as the heart of formative practices. Finally, some significant challenges to the Psychologists’ task in the field of civic formation in educational contexts are outlined.

Kidney graft recipients with pretransplantation HLA CLASS I antibodies and high soluble CD30 are at high risk for graft loss.

In the present study, we investigated whether pretransplantation HLA class I and class II antibodies and pretransplantation levels of soluble CD30 (sCD30) and IgA anti-Fab autoantibodies are predictive of kidney allograft survival. Pretransplantation sera of 504 deceased-donor kidney recipients were tested for IgG HLA class I and class II antibodies, sCD30, and IgA anti-Fab levels using the CTS 4 ELISA kit. Kidney graft survival was estimated by Kaplan-Meier method and multivariate Cox regression. Regardless of the presence of HLA class II antibodies, recipients with high HLA class I reactivity had lower 1-year graft survival than recipients with low reactivity (p < 0.01). Recipients with high sCD30 had lower 5-year graft survival rate than those with low sCD30 (p < 0.01). The sCD30 effect was observed in presensitized and nonsensitized recipients, demonstrated a synergistic effect with HLA class I antibodies (p < 0.001), and appeared to be neutralized in recipients with no HLA class II mismatches. IgA anti-Fab did not influence kidney graft survival. Our results indicate that high pretransplantation sCD30 levels and HLA class I positivity increase the risk of kidney graft loss regardless of other factors. Consequently, such determinations should be routinely performed to estimate recipients' risks of graft rejection before transplantation.

Interleuquina-17: características, vías de diferenciación, señalización y funciones biológicas / Interleukin-17: characteristics, differentiation pathways, signaling and biological functions

La Interleuquina 17 (IL-17) es una citoquina proinflamatoria con diversas funciones biológicas secretada por varios subtipos de células T activadas.Su receptor se encuentra en los distintos tipos celulares de un amplio rango de tejidos. La IL-17 se ha relacionado con el desarrollo de enfermedades autoinmunes, rechazo de aloinjertos, cáncer, respuestas de hipersensibilidad inmediatas y tardías y control de infecciones, entre ellas la respuesta inmune contra Mycobacterium tuberculosis. Esta revisión pretende abarcar los aspectos hasta ahora elucidados sobre las características, las vías de diferenciación de las células productoras de IL-17, así como la señalización y funciones de ésta.

Functional and phenotypic changes in monocytes from patients with tuberculosis are reversed with treatment.

Alterations of monocyte/macrophages have been reported in patients with tuberculosis (TB), but their significance is poorly understood. Blood mononuclear cells from patients with different clinical forms of TB, at various times of anti-TB treatment, and healthy tuberculin positive individuals, were double-stained for CD14 plus CD206, TLR-2, IFN-gammaR1, CD40, HLA-DR, CD36 and CD163, and analyzed by flow cytometry. Monocytes were infected with Mycobacterium tuberculosis H37Rv and 24h later the phenotype, induction of necrosis and apoptosis and production of tumor necrosis factor TNFalpha, interleukin (IL)-10 and IL-12p40 were determined. TB patients presented higher percentage of CD14+ cells but lower percentage of CD14+DR+ and CD14+CD36+ cells. Expression of CD14, HLA-DR and CD36 was decreased in TB patients. Normal percentages and expression were restored during anti-TB treatment. Monocytes from TB patients underwent necrosis and apoptosis after M. tuberculosis infection, whereas monocytes from healthy controls exhibited only apoptosis. Anti-TB treatment reverted necrosis. There were no differences between the various clinical forms of TB. In vitro M. tuberculosis infection decreased expression of the membrane molecules studied. HLA-DR and CD36 inhibition correlated with induction of apoptosis. Restoration of monocyte alterations during anti-TB treatment suggests that such alterations may be caused by the high M. tuberculosis load present during active disease.

Chemokine receptor expression and modulation by Mycobacterium tuberculosis antigens on mononuclear cells from human lymphoid tissues.

Chemokine receptor switching on lymphoid cells is an important factor regulating migration and homing, but little is known about the expression of such molecules during Mycobacterium tuberculosis infection in humans. We describe CCR2, CCR5 and CCR7 expression on human cells from blood, spleen and pulmonary hilar lymph nodes (PHLN) stimulated by M. tuberculosis antigens. CCR2 was not expressed by CD3+ cells regardless of the presence of antigen, but was highly expressed on CD14+ CD63+ monocytes/macrophages. CCR2 decreased on splenic monocytes/macrophages by nearly 50% in culture, independent of antigen, but remained high in blood and PHLN. CCR5 was low in CD3+ cells and was down-regulated by M. tuberculosis antigens on blood and splenic cells but not in PHLN. CCR5 was highly expressed on monocytes/macrophages and was down-regulated by M. tuberculosis antigens at 48 hr only in blood. Less than 15% of CD3+ cells from spleen and PHLN were CCR7+, whereas nearly 40% from blood expressed this receptor on primary isolation. However, CCR7 in PHLN increased in culture, independent of antigen. Monocytes/macrophages did not express CCR7. Thus, we characterize, for the first time, chemokine receptor expression and differential modulation by M. tuberculosis antigens on human mononuclear cells from spleen, blood and PHLN. Knowledge of chemokine receptor switching in human lymphoid tissue provides novel insight into mechanisms of the immune response to M. tuberculosis with potential effects on directing cell trafficking.

Cytokine gene polymorphisms in Colombian patients with different clinical presentations of tuberculosis.

Tuberculosis (TB) has different clinical presentations. Pulmonary TB affects only the lungs and exhibits variable anti-mycobacterial immune responses. Pleural TB is a localized disease with a strong immune response. Miliary TB is a disseminated form with poor immune response. Cytokines play a pivotal role in anti-mycobacterial response and may determine the type of TB. Thus, gene polymorphisms associated with cytokine production may be associated with clinical presentations of TB. In this study, 54 tuberculin-negative healthy controls, 81 tuberculin-positive healthy controls, 140 patients with pulmonary TB, 30 with pleural TB and 20 with miliary TB were studied. Single nucleotide polymorphisms were typed for tumour necrosis factor-alpha, interferon-gamma (IFN-gamma), transforming growth factor-beta1, interleukin-10 (IL-10) and interleukin-6 by sequence-specific primer polymerase chain reaction (SSP-PCR). Allelic, genotypic and haplotypic associations with clinical forms of TB were evaluated. IL-10 -1082 A/A genotype and IFNgamma+874 T allele were associated with pleural TB. Seventy-five extended genotypes were found; two differed between patients and controls, and two between groups of patients. Results suggest that IL-10 low-producer polymorphism and IFN-gamma high-producer polymorphism are associated with pleural TB.

Differential induction of apoptosis and necrosis in monocytes from patients with tuberculosis and healthy control subjects.

BACKGROUND: Mycobacterium tuberculosis and purified protein derivative (PPD) induce apoptosis in murine macrophages and apoptosis and necrosis in human monocytes and alveolar epithelial cells. Macrophages from bronchoalveolar lavages and granulomas from patients with tuberculosis (TB) present both types of cell death; however, the significance of the type of cell death in TB remains uncertain. METHODS: Monocytes from PPD-positive control subjects and from patients with TB were exposed to PPD or M. tuberculosis. Apoptosis, necrosis, and the percentage of tumor necrosis factor (TNF)-alpha -positive and interleukin (IL)-10-positive cells were determined cytofluorometrically. Levels of lactate dehydrogenase, TNF-alpha, and IL-10 were measured in culture supernatants. The role of TNF-alpha and IL-10 was tested by blockade experiments. RESULTS: PPD and M. tuberculosis induced apoptosis in monocytes from PPD-positive control subjects, whereas cells from patients with TB presented apoptosis and necrosis. Cells from PPD-positive control subjects produced mainly TNF-alpha, whereas cells from patients with TB produced mainly IL-10. Blockade experiments suggest that TNF-alpha and IL-10 regulate the type of cell death occurring in response to M. tuberculosis. CONCLUSIONS: Results suggest that apoptosis of monocytes exposed to mycobacteria may partly explain the protective immune response found in PPD-positive control subjects, whereas necrosis may be determinant of the bacterial dissemination and tissue damage that occur in patients with active TB.

Determinación de anticuerpos y aloanticuerpos linfocitoxicos en pacientes candidatos a trasplante renal

Las pruebas cruzadas para detectar la presencia de anticuerpos linfocitotóxicos en el suero de candidatos a trasplante renal, son decisivas en el estudio pretrasplante. En el presente estudio se reportan los hallazgos en 97 pacientes con insificiencia renal crónica, candidatos a trasplantes y 127 posibles donantes vivos relacionados. Las pruebas incluyerón detección de anticuerpos antilifocitos T y B separadamente a 4,20 y 37 grados contra linfocitos del posible donante y contra las células autólogas. Se incluye además el tratamiento con ditiotreitol (DTT) para diferenciar entre los isotopos IgM e IgG. Los resultados muestran que 40.2 por ciento de los pacientes y 16.5 por ciento (p<=0.04) de los donantes clínicamente sanos tiene anticuerpos que pueden reaccionar con células alogénicas. Los aloanticuerpos se dectectaron en 38 por ciento de los pacientes. La mayoria de los anticuerpos estaban dirigidos contra los linfocitos B (71.7 por ciento) y correspondieron al isotipo IgM (66.7 por ciento), aunque tambien se detectaron tanto auto como aloanticuerpos IgG.No se detectó un efecto significativo de las trasfuciones o embarazos previos en el desarrollo de anticuerpos ni de aloanticuerpos. De otro lado se observó una frecuencia significativamente mayor (p=0.0009) de donantes intrafamiliares con autoanticuerpos positivos, en pacientes tambien positivos para autoanticuerpos que de receptores negativos para autoanticuerpos positivos que fueron trasplantados con riñones provenientes de sus donantes intrafamiliares o de cadáver, tienen sus injertos funcionantes hasta un año después. Los pacientes sin autoanticuerpos presentaron una menor sobrevida de sus injertos especialmente en el caso de los injertos de cadáver, de los cuales soló sobrevivió la tercera parte después de un año. Los resultados hacen énfasis en la necesidad de realizar las pruebas cruzadas previas al trasplante en condiciones que permitan obtener la mayor información posible sobre los anticuerpos linfocitotóxicos presentes en el suero de los pacientes candidatos a trasplante renal.

El complejo mayor de histocompatibilidad humano: sistema HLA / The human major histocompatibility complex. HLA System

El complejo mayor de histocompatibilidad humno, o sistema HLA, esta localizado en el brazo corto del cromosoma 6. Sus genes codifican tres tipos de moleculas. Los antigenos clase I (HLA-A, B, C y E) estan formados por una cadena pesada unido no covalentemente a la 82-microglobulina y se expresan en la superficie de la mayoria de las celulas nucleadas del organismo. Estos antigenos actuan como elementos de restriccion en la activacion de los linfocitos T CD8+. Los antigenos clase II son dimeros compuestos por cadenas a y b y su distribucion tisular esta limitada solo a algunos tipos de celulas. Estas moleculas actuan restringiendo la presentacion de antigenos a los linfocitos CD4+. Los antigenos de clase III son proteinas plasmaticas del sistema del complemento. Los diferentes loci del sistema HLA son muy polimorficos y sus productos se heredan en bloques conocidos como hapiotipos. Debido a que los diferentes grupos etnicos presentan variaciones en la frecuencia de alelos y haplotipos, el HLA ha sido muy util en los estudios antropogeneticos. Algunos antigenos HLA estan presentes en pacientes con determinadas enfermedades con una frecuencia significativamente diferente a la encontrada en la poblacion general. Estos hallazgos han sido de gran importancia para comprender la patogenesis y los mecanismos geneticos de resistencia o susceptivilidad a dichas enfermedades. En el campo de los trasplantes de organos, la compatibilidad HLA donante-receptor correlaciona con la sobrevida del injerto. El sistema HLA tambien parece tener mucha importancia en los...

The human major histocompatibility complex or HLA system, located in the short arm of chromosome 6, is the most important genetic system in the regulation of the Immune response. The HLA genes code for 3 types of antigens which can be differentiated by their molecular structure, tissue distribution and function. Class I antigens (HLA-A, B, C and E) are composed by a heavy a chain bound to B2- microglobulin and are expressed by most nucleated cells. These molecules are the restriction elements for CD8+ T Iymphocyte activation. Class II antigens (HLA-DP, DQ and DR) are dimer formed byα and ß chains. These antigens are present in the membrane of a limited type of cells and are responsible for the genetic restriction in the antigen presentation to CD4+ lymphocytes. Class III antigens are plasma proteins of the complement system (C2, C4 and BF)