Discordant clinical outcomes of congenital Zika virus infection in twin pregnancies / Evolução clínica discordante da infecção congénita do vírus Zika em gestação gemelar

ABSTRACT Congenital Zika syndrome is an emergent cause of a congenital infectious disorder, resulting in severe damage to the central nervous system and microcephaly. Despite advances in understanding the pathophysiology of the disease, we still do not know all the mechanisms enrolled in the vertical transmission of the virus. As has already been reported in other types of congenital infectious disorders in dizygotic twin pregnancies, it is possible that the virus affects only one of the fetuses. In this article, we report on two cases of twin pregnancies exposed to the Zika virus, but with only one of the fetuses affected with microcephaly and brain damage. This indicates the urgent need for more studies regarding the pathophysiology of viral infection and the mechanisms involved in the natural protection against the virus.

RESUMO A síndrome congênita do Zika vírus é uma causa de infecção congênita emergente, resultando em graves danos ao sistema nervoso central e microcefalia. Apesar dos avanços na compreensão da fisiopatologia da doença, ainda não conhecemos todo o mecanismo envolvido na transmissão vertical do vírus. Como já foi relatado em outros tipos de infecções congênitas em gestações gemelares dizigóticas, é possível que apenas um dos fetos seja afetado pelo vírus. Este artigo descreve 2 casos de gestações gemelares expostas ao vírus Zika, onde apenas um dos fetos foi afetado, com microcefalia associado a graves danos no sistema nervoso central. Isso indica a necessidade urgente de mais estudos sobre a fisiopatologia da infecção viral e os mecanismo envolvidos na proteção natural contra o vírus.

Congenital Zika syndrome with arthrogryposis: retrospective case series study.

OBJECTIVE: To describe the clinical, radiological, and electromyographic features in a series of children with joint contractures (arthrogryposis) associated with congenital infection presumably caused by Zika virus. DESIGN: Retrospective case series study. SETTING: Association for Assistance of Disabled Children, Pernambuco state, Brazil. PARTICIPANTS: Seven children with arthrogryposis and a diagnosis of congenital infection presumably caused by Zika virus during the Brazilian microcephaly epidemic. MAIN OUTCOME MEASURES: Main clinical, radiological, and electromyographic findings, and likely correlation between clinical and primary neurological abnormalities. RESULTS: The brain images of all seven children were characteristic of congenital infection and arthrogryposis. Two children tested positive for IgM to Zika virus in the cerebrospinal fluid. Arthrogryposis was present in the arms and legs of six children (86%) and the legs of one child (14%). Hip radiographs showed bilateral dislocation in seven children, subluxation of the knee associated with genu valgus in three children (43%), which was bilateral in two (29%). All the children underwent high definition ultrasonography of the joints, and there was no evidence of abnormalities. Moderate signs of remodeling of the motor units and a reduced recruitment pattern were found on needle electromyography (monopolar). Five of the children underwent brain computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) and the remaining two CT only. All presented malformations of cortical development, calcifications predominantly in the cortex and subcortical white matter (especially in the junction between the cortex and white matter), reduction in brain volume, ventriculomegaly, and hypoplasia of the brainstem and cerebellum. MRI of the spine in four children showed apparent thinning of the cord and reduced ventral roots. CONCLUSIONS: Congenital Zika syndrome should be added to the differential diagnosis of congenital infections and arthrogryposis. The arthrogryposis was unrelated to the abnormalities of the joints themselves, but was possibly of neurogenic origin, with chronic involvement of central and peripheral motor neurones leading to deformities as a result of fixed postures in utero. Based on the neurophysiological observations, we suggest two possible mechanisms: tropism of neurones, with involvement of peripheral and central motor neurones, or a relation with vascular disorders.